Przysłowia o jedzeniu o różnych smakach. Przysłowia o zdrowym odżywianiu. Mądrość, która przeminęła w czasie

Podobało mi się:
77

Nie podobało mi się: 63

Wiesz jakie są przysłowia i powiedzenia?

Przysłowia i powiedzenia- są to trafne, precyzyjne wyrażenia stworzone przez ludzi, przetłumaczone ze źródeł starożytnych lub zapożyczone z dzieł literackich.

Przysłowie to mała forma poezji ludowej. Z reguły rosyjskie przysłowia składają się z dwóch rymujących się części i mogą mieć zarówno bezpośrednie, jak i znaczenie przenośne. Przysłowia często mają budujące znaczenie.

Powiedzenia Mogą mieć również charakter przenośny, jednak w przeciwieństwie do przysłów nie są pełnym zdaniem.

Przysłowia i powiedzenia niosą ze sobą doświadczenie gromadzone przez pokolenia, a także ozdabiają naszą mowę i czynią ją bardziej wyrazistą.

Owce biegały po moście Kalinowskim: zobaczyły świt (burza, ogień) i wpadły do ​​wody (kluski).
Bez naleśnika nie ma masła; Nie ma urodzin bez tortu.
Nawet dobry zjadacz stanie się dobrym zjadaczem bez łyżki.
Nie da się jeść chleba bez soli.
Bez soli jest bez smaku, a bez chleba jest nienasycony. Bez soli stół jest krzywy.
Bez obiadu poduszka kręci się w głowach.
Spanie bez obiadu jest jak pies.
Źle jest żyć bez chleba i blisko wody.
Bez chleba na wodzie nogi są wodniste.
Bez chleba nie można żyć i nie można żyć z chleba (nie o chlebie).
Nie ma obiadu bez chleba.
Bez chleba nie można pracować, bez wina nie można tańczyć.
Bez chleba nie daje to satysfakcji, a bez soli jest niesłodzenie.
Bez świętego chleba wszystko stanie się nudne.
Bez chleba jest śmierć, bez soli jest śmiech.
Nikt nie je obiadu bez chleba i soli.
Bez chleba, bez soli, zła rozmowa (pół rozmowy).
Bez filiżanki zacieru gość gryzie kość.
Uderz Mocą w czoło, aby mógł jeść siedząc.
Brzegi są żelazne, woda to nie woda, ryby bez ości (naleśniki).
Brzegi są strome, ryby bez kości, woda droga (naleśniki).
Kurczę, nie jest tak źle z brzuchem.
Cholernie dobrze, nie sam.
Naleśnik to nie klin, nie rozbije brzucha.
Bogaci zasiadają do jedzenia, jest co niszczyć.
Trudno być bogatym, ale nic dziwnego, że można być dobrze odżywionym.
Nadmiar jedzenia jest szkodliwy dla żołądka.
Wielka dobroć na ziemi uprawnej. Najpierw go nakarm, a potem daj mu coś do picia.
Brzuch jest głuchy: nie zatrzymasz go ani słowem (nieważne, co powiesz, po prostu go nakarm).
Belly to złoczyńca: nie pamięta starego dobra.
Brzuch to nie kosz: nie można go włożyć pod ławkę.
Brzuch to nie dół: ani go nie napełniaj, ani nie napełniaj (ani nie zakrywaj).
Brzuch - usta: wraz z nimi nadchodzi otchłań. Nie możesz wyleczyć swojego brzucha.
Boli mnie brzuch, wyglądam, jakbym była na krawędzi.
Brzuchem możesz zarabiać pieniądze, ale brzuchem nie zarobisz nic.
Brzuch nie gra na harfie, bez jedzenia nie zaśnie.
Brzuch to nie worek, nie można jeść na zapas.
Brzuch to nie worek: nie można go wypełnić szmatami.
Brzuch nie pamięta starej przyjaźni.
Brzuch jest jak góra: jak zaciągnąć się na podwórko.
Brzuch jest jak sędzia; i milczy (i milczy), ale pyta.
Ze swoim brzuchem nie da się żyć.
Nie możesz wyciągnąć chleba brzuchem (ani brzuchem).
Chleba nie udźwigniesz brzuchem, a piwa ustami nie napijesz się.
Gdyby tylko było co jeść, inaczej Bóg cię nakarmi.
Zawiń plasterek w naleśnik.
W brzuchu jest miejsce: każdego dnia pojawia się wysypka i wysypka.
Przynajmniej walnij łykowy but w brzuch.
W Pożyczony jakby było zawiązane na węzeł (nie da się tego szybko zrobić).
Na uczcie powiesz wszystko, co wiesz (czyli powiesz wszystko).
Ukąszenie nie trafi do umarłych, ale w jakiś sposób zostanie połknięte przez żywych.
W Moskwie bułki są gorące jak ogień.
Na początku i na końcu obiadu, na szczęście, zjedz kawałek chleba z solą.
Jesienią każdego gościa częstuje się mlekiem, a tych, którzy nie – miodem.
Piekarnik jest ciasny (w trakcie gotowania), ale brzuch jest przestronny.
Zawiń go w ciasto. Wszystko idzie na ciasto (wszystko pójdzie).
W podziemiach, pod ziemią jest placek z marchewką: chcesz jeść, ale nie chcesz się wspinać (ryba).
W poście ogon rzodkiewki.
W rzodkiewce jest pięć składników: rzodkiewka tricha, rzodkiewka pokrojona w plasterki, rzodkiewka z masłem, rzodkiewka z kwasem i taka rzodkiewka.
Na stepie występuje również mięso chrząszczy. To mięso podrażnia zęby.
Nie pójdzie na dół, tylko do brzucha (nie od razu, stopniowo).
W kapuśniaku jest karaluch - ten sam makhan (mięso).
W głowie szczupaka, w klatce niewolnika; w wrzodzie, który jest u mistrza.
Zabawna piosenka: „Chcę jeść”, ulubiona piosenka: „Chcę spać”.
Wszystko pełne, ale jego oczy wciąż są głodne.
Widelec jest jak ryba, a łyżka jak sieć.
Wino z wodą gorszy od wody z winem.
Wejdę na górę, oskóruję jałówkę: wrzucę mięso, wrzucę skórę i zjem smalec (miazgę sosnową).
W okolicy znajdują się doły z maczugami (kubek i łyżki).
Wilk jadł na surowo i kręcił się wysoko.
Przeciągają krzywą dziewczynę przez jezdnię na ulicę (popijają łyżką).
Złodziej grochu: wyszedł z wody i wyszedł (tj. Żyd).
Wszystko razem i tytoń na pół. Chleb i sól razem, tytoń na pół.
Wszystkie zęby całe - robotnicze.
Wszystko, co mieści się w ustach, jest przydatne.
Wszystko jest dobre, ale nie jak płatki owsiane.
Wszelkie szumy dobrze komponują się z chlebem.
Gdzie jest kalia (rodzaj wiejskiej kobiety), tam jestem ja.
Gdzie jest owsianka, tam jest nasza. Gdziekolwiek jest kapuśniak i owsianka, tam jest nasze miejsce.
Gdzie jest galaretka, usiadł, a gdzie jest ciasto, położył się.
Gdziekolwiek usiądziesz, usiądź, będzie co jeść.
Tam, gdzie są naleśniki, nie ma problemu; gdzie są naleśniki, tam jesteśmy.
Tam, gdzie nadaje się do picia i jest żrące, tam dusza płonie.
Gdzie jest ciasto (zatłoczone), tam jest miejsce dla nas.
Golanka i Niemka (rutabaga) wygonią każdego z chaty.
Głód nie powoduje wzdęć żołądka, ale jest przyjemniejszy (świeży) na czczo.
Głód nie powoduje puchnięcia żołądka.
Głód wypędza wilka z lasu (do wsi). Głód jest zrzędliwym ojcem chrzestnym: gryzie, dopóki cię nie dopadnie.
Głód nie jest sąsiadem: nie można przed nim uciec. Głód napędza świat.
Głód nie jest ciocią (ani teściową, ani ojcem chrzestnym) i nie podsunie ci ciasta.
Głód to nie ciocia, brzuch to nie kosz.
Głód nie jest ciocią, dusza nie jest bliźnim (nie wyjdziesz).
Głodny jak wilk, głodny, jakby nie jadł od wieków.
Głodny brzuch jest głuchy (bez ucha). Ucho słyszy, że brzuch nie jest pełny.
Głodny ojciec chrzestny ma na głowie chleb. Ludzie są dla chleba, więc nie jestem ślepy.
Zawsze jest pół dnia, kiedy jesteś głodny. Chcę jeść - i czas na lunch.
Głodny człowiek nie będzie miał czasu na załatwienie spraw.
Głodny Fedot ma ochotę na kapuśniak.
Głodny wilk rozdziera opakowania (smycz jest trzonkiem sań).
Głodny wilk jest silniejszy niż dobrze odżywiony pies.
Głodny wilk i szczękają mu zęby.
Głodny iw spodniach ukradnie chleb (czyli nawet ubrany).
Głodny władca (i patriarcha) ukradnie chleb.
Głodny człowiek ugryzłby kamień.
Głodny Francuz jest zadowolony z wrony.
Nic nie trzeba, ale w kapuśniaku jest cebula. Golo, goo, ale potrzebujesz cebuli do kapuśniaku.
Głód wypędza wilka ze stosu.
Nasz smutek - gryka: Nie będę mógł jeść, nie chcę zostać w tyle.
Naszym smutkiem jest kasza gryczana: nie chce nam się jeść i szkoda wyjeżdżać.
To nasz smutek, że bez masła to owsianka. Nie można zepsuć owsianki olejem.
Gorzki jak piołun (pieprz, musztarda).
Gorące, pieczone, słone, smaczne, zimne, kwaśne (stół rosyjski).
Groszek i rzepa nie są dobre na żołądek. Rzepa nie jest dobra na brzuch.
Gorzkiego używa się do leczenia, ale słodkiego do okaleczania.
Grzechem jest dmuchanie w łyżkę (w celu ostygnięcia), ale poparzenie się bez dmuchania jest jeszcze większym grzechem (schizma).
Grzechem jest maczanie kawałka w soli (nawiązanie do Judasza zdrajcy).
Kasza gryczana (słomkowa?) krzywa, jajeczna na słono, pszenna puszysta (kałuż.).
Kasza gryczana jest naszą matką, a chleb żytni naszym kochanym ojcem.
Kasza gryczana jest naszą matką, chleb jest naszym żywicielem rodziny.
Grzechem jest pozostawienie niezjedzonego jedzenia w kubku (ponowny chrzest rasowy).
Grzyb to nie chleb, a jagoda to nie zioło.
Warga nie jest głupia, język nie jest łopatą: wiedzą, co jest gorzkie, a co słodkie.
Gubina (grzyby, warzywa) nie jest pełna, ale co z tym zrobić?
Gęsta owsianka nie rozproszy rodziny. Bez owsianki lunch nie jest lunchem.
Grubość, ciasto w rzędach po prawej stronie, a ty, mleko, czekaj (żołnierz).
Nie da się rozproszyć chłopaków w środku (Nowogród).
Dadzą ci trochę chleba i dadzą ci też biznesmena.
Daj spokój swojemu brzuchowi – brzuch miasta zostanie zjedzony.
Pozwól pijawce ssać, a sama odpadnie.
Daj mi pole: jedno żyto, drugie jarmuż i chleb, wesela.).
Bóg dał mi usta i da mi kawałek.
Szlachetny syn wygląda na pełnego.
Szlachetne danie - dwa grzyby na talerzu.
Kawałek drewna ma szczęście, kotlet tnie, Emelyan obraca się na wózku (łyżka, zęby, język).
Dziczyzna w kapuśniaku - i wszystkie to karaluchy. Kapuśniak i owsianka to nasza matka.
Dobry czas - czas odejść od stołu (witanie przy wejściu do domu, podczas lunchu).
Dobre jedzenie i rzodkiewki, jeśli nie ma ryb.
Dobry kamień młyński wszystko zmiecie.
Facet jest bystry: oszalał na punkcie trudnego bałaganu.
W domu jedz, co chcesz, a na imprezie, co ci każą.
Boże, przynieś to na podwórze, a brzuch będzie jak góra.
Dusza karmi się rzodkiewką, a ciało kocha vologę.
Dusza nie jest bliźnim: prosi o jedzenie i picie, dusza rozmawia z Bogiem (to samo).
Dziura w jamie ustnej jest przewiercona i nie można jej wypełnić.
Nic nie załata dziury w gardle. Jeśli masz dziurę w ustach, która wyje (czas jeść), zatkaj ją.
Wujek jest flakiem, zjadł krowę i byka.
Jem, jem – nie ma śladu (wody), kroję, kroję – nie ma krwi (chleba).
Mężczyzna przez długi czas jadł kapuśniak z owsianką; odłożył łyżkę, poluzował pasek, odetchnął i zaczął od nowa (żart).
Las świerkowy, las brzozowy, dlaczego nie drewno opałowe? Chrzan i kapusta to nie jedzenie?
Jem, ale nic nie robię.
Ruff nie jest smacznym jedzeniem: można go zjeść za grosze, ale można go wypluć za grosze chleba.
Jeśli ktoś się zakrztusi, oznacza to, że ktoś spieszy się na lunch.
Je (pije) jakby nie własnymi ustami (powoli, słabo).
Je, pije i śpiewa.
Je z własnego żołądka (dużo).
Wżera jak ból oczu.
Wspólne jedzenie i czytanie - pamięć zostanie pochłonięta.
Jedz bez wahania, pij bez kłaniania się.
Jeść więcej ciasta, jest miejsce w brzuchu.
Jedz więcej, żyj dłużej. Jedz więcej, będziesz bohaterem.
Jedz do połowy pełny, pij do połowy pijany i żyj stuleciem w pełni.
Jedz do woli i pracuj, aż się spocisz.
Jedz słono, pij gorzkie (wino): jeśli umrzesz, nie zgnijesz.
Jedz słono, pij kwaśne - a nie zgnijesz w ziemi.
Zjedz kapuśniak - twoja szyja będzie biała, twoja głowa będzie kręcona.
Jeść jakby spalony ogniem (czysty).
Jedz, póki jest świeże, ale jeśli zwiędnie, nie będziesz mógł do niego wpaść.
Jedz, dopóki twoje usta są świeże, a gdy uschną, nikt nie będzie do nich zaglądał.
Jedz, póki żołądek jest świeży. Jedz więcej i mów mniej.
Żołądek nie jest skórą owczą: nie można go wyłączyć.
Dusza małej kulki żyje.
Nie marnujemy życia, ale nie siorbiemy pustej kapuśniaku: nawet jeśli włożymy świerszcza do garnka, i tak zostanie nam dużo jedzenia.
Silniejszy żołądek oznacza lżejsze serce.
Noszenie żywych ryb do domu zapobiegnie ich złowieniu.
Życie naleśników na pogrzebach (gdzie podaje się je z wyprzedzeniem, a na weselu przecież).
Zjada, tylko trzeszczy za uszami. Je jak krowa.
Na lunchu jest słowik, a po obiedzie wróbel.
Zabij robaka (to znaczy zjedz go).
Zapłać grosza (za prosiaka) i posadź go w żyto, będzie dobrze.
Witajcie kochani, zjadłam końcówkę owocu, ale wszystko jest inne.
Zimą bez futra nie jest wstyd, ale zimno; i w futrze bez chleba i ciepło, ale głodny.
Roślina jest krzywa, więc ptak jest pełny.
I nie dba o kalinę i kalach.
I kapusta, ale lepiej pusta.
A mucha wypełnia swój brzuch. A mucha nie jest pozbawiona brzucha.
A pies uniża się przed chlebem.
A chudy (i cienki) brzuch nie może żyć bez jedzenia.
A stara klacz smakuje solą.
Jest ciasno i świeżo na brzuchu.
I cienki brzuch, ale żujący chleb.
A zły kwas jest lepszy niż dobra woda.
Nie da się tego wyciągnąć z boku.
Nie możesz wyrwać kęsa z gardła.
Można go wykopać z ziemi, ale nie można go wyciągnąć z boku.
Brzuch głodu zostanie zabrany, przyjdzie ból i wahanie.
Pij dla przyjaciela i jedz dla siebie.
Jest głodny i trzęsie się z zimna.
Idę do soli i nic nie przynoszę; Od soli odchodzę – dźwigam pełną pierś (zabawa słowami: Sól, wieś Kostr. Gubernia, gdzie są ogrody warzywne; biedni dostają warzywa za darmo).
Gdyby nie zęby, dusza by nie żyła.
Jak głodny Francuz, jak głodny wilk.
Jak niedźwiedź, nie będziesz ssać łap.
Gdy tylko zjadłem, poczułem wstyd.
Nieważne, jak ciasno jest (na brzuchu), wszystko ma swoje miejsce.
Podobnie jak ciasto grzybowe, tak samo wszystko własnymi rękami; a jak bicz ma węzeł, tak i bicz ma węzeł.
Kiedy nadejdą kłopoty, jedzenie nie będzie przychodzić na myśl.
Ponieważ byłem głodny, zgadłem.
Tak jak przyniesiesz szklankę i rozbijesz ją kawałkiem drewna, tak samo nie będziesz w stanie ustać na nogach (o mocy napoju).
Ile jesz! - Ale ja dużo piję!
Jak możesz to zrobić, w przeciwnym razie poczujesz uczucie w żołądku.
Jak chleb i kwas chlebowy, tak jest u nas ze wszystkim. Bochenek chleba - trzymaj go w dłoniach i rozgniataj w zębach.
Jego usta otworzyły się jak kawałek chleba.
Nieważne, jak bardzo jest brzydki, i tak wkłada chleb do ust.
Bez względu na to, co zje, nadal chce jeść chleb.
Jaki jest chleb, taka jest praca.
Jakie jest jedzenie, takie jest jedzenie (i odwrotnie).
Kiedy pies jest nakarmiony, tak samo jest z haczykiem.
Bułka stanie się nudna, ale chleb nigdy.
Zjedz bułki, posłuchaj piosenek (prosimy).
Kałacznik to nie handlarz wyrobami tytoniowymi: nie pozwoli powąchać klaksonu.
Kapusta z krzaka, gęsta, ale bez smaku.
Kapusta jest lepiej pusta: przynajmniej brzuch nie jest pusty.
Kapusta nie jest pusta, sama wlatuje do ust. Jadłem i jadłem kapustę, ale brzuch miałem pusty.
Kapusta nie jest gruba, kapuśniak poczeka, ale chleb i kasza już dawno nie są nasze.
Karaseva Ushitsa – jedzenie w salonie.
Lodowisko na rolkach, wsuń się do moich ust.
Nasza owsianka, kapuśniak Popowa (makaron Dyakonowa).
Kucharz żyje lepiej niż książę.
Kleik jest chudy i nawet bez zbóż.
Kwas jest złodziejem: nalał wody do dzbanka i wyszedł (o złym kwasie).
Kerzhak (schizmatyk) zjada wszystko osobno, ale razem pije wino (schizmatycy nie jedzą z tych samych potraw co my).
Galaretką nie można zrujnować brzucha.
Kissel nie niszczy zębów. Kissel nie jest szkodliwy dla zębów. Galaretka zeżarła mi nogi. Kissel i Sita – pokarm kobiety.
Zawsze jest miejsce dla Kissela i cara.
Kwaśne i świeże łączą się w całość.
Pij kwaśne, jedz słone: jeśli umrzesz, nie zgnijesz.
Kwaśne, słodkie, słone, świeże: jeśli się napijesz, upadniesz, jeśli podskoczysz, będziesz chciał tego jeszcze raz (poprosisz o więcej).
Potrawy z jelit wieprzowych nie są cienkie (np. kiełbasa).
Klacz wzdycha i chwyta trawę.
Kiedy siano jest czarne, konie są pełne (nie oszczędzają go).
Ilekroć jem (dopóki jem), jestem głuchy i niemy.
Jeśli pomyj (napój) spędzi się w ustach przez noc (bez przykrycia), oznacza to, że jest zgniły (perm).
Jeśli jesteś pełny i pijany, dziękuj Bogu (tak samo jak mistrz).
Kołczan jest dobry na strzały, obiad na ciasta.
Wymieszaj kołki i upiecz piekarnik. Dobry kucharz jest wart lekarza.
Każdy, kto pragnie honoru, powinien usiąść w przednim rogu; a głodnemu choćby na progu wystarczy dać mu placek.
Niektórzy lubią to, co im się podoba, ale Cygan ma jajecznicę.
Jedzenie dla konia jest piękniejsze.
Droga jest czerwona dla jeźdźców, a lunch dla zjadaczy.
Rzeka jest czerwona z brzegami, obiad jest z ciastami (jedzącymi).
Połóż go krawędzią i zwiń.
Apetyt chłopów nigdy nie zawodzi.
Gardło chłopa to trzcina z płótna, wszystko jest zmięte.
Goni pałką ziarno za ziarnem.
Pracuj, chrząkaj, jedz i zaciągaj się.
Ten, o którym Bóg nie zapomina, jest dobrze odżywiony.
Komu jest głodny, jest zimno.
Kto je cebulę, tego Bóg wybawi go od wiecznych mąk.
Kto szybko je, ten szybko pracuje.
Każdy, kto je spleśniały chleb, będzie łatwo pływał.
Kto nie ugniata owsianki, jego ojciec i matka umrą; a kto się ugnie, nie dostanie loda.
Niektórzy ludzie lubią oszczędzać pieniądze, a niektórzy lubią karmić (hodować) swoje brzuchy.
Kto jest świeży (Kto ma świeży żołądek), je więcej.
Bóg nie zapomina o tym, kto jest pełny.
Kurczak jest mamroczony, flaki gotowane na parze, klaczka gęsia i świnia osiodłane.
Herbata Kyakhta i Murom Kalach - bogacz je popołudniową przekąskę.
Lakierem jak macedońska księżniczka: zjada tylko policzki szczupaka.
Smakołyk na zapięcie (czyli po raz ostatni).
Smaczny nie wiąże torebek.
Mój łabędziu, mój łabędziu! Co na siebie zakładają, jemy, a czego nie zakładają, oglądamy.
Pomiędzy górami leży pagórek, przyszedł Jegor i zabrał pagórek (chleb w piecu).
Kostka jest w owsiance, a kucharz ma przerąbane (będziemy jeść bez niego).
Łyżka jest wąska, na raz zmieści się dwie sztuki: rozłóż szerzej i wyjdą cztery.
Łopata zaśpiewała - obiad był dojrzały (tj. Przesunęła się po podłodze pieca).
Cebula i kąpiel rządzą wszystkim.
Cebula leczy siedem dolegliwości.
Cebula leczy siedem dolegliwości.
Lepiej pić wodę w radości niż miód w smutku.
Ulubiona wiadomość: jak to mówią, czas jeść.
Moja ulubiona piosenka: „Chcę jeść” („Dlaczego powinienem jeść”).
Podoba się brzuchowi, że oczy widzą owsiankę (patrzą na owsiankę).
Ludzie są głodni, ale jedzenie jest szalone.
Młyn jest mocny (działa) wodą, a człowiek żywnością.
Grzechem jest jedzenie jabłek mandragory (rozłupanych ziemniaków).
Jedz masło krowie dla swojego zdrowia. Owsianka się zatrzymała, więc możemy do niej dojechać.
Żyto matki całkowicie karmi wszystkich głupców, a pszenica jest opcjonalna.
Nasza mama to kasza gryczana: nie ma sobie równych z pieprzem, nie rozerwie żołądka.
Miód jest słodki, ale muchy są nikczemne.
Niedźwiedź ssie jedną łapę i żyje dobrze przez całą zimę.
Nie obchodzi mnie nic: gdyby tylko Eroshka miał bułkę.
Jest dużo - mało honoru.
Moje ciało zaczęło się pocić i chciało mi się pić.
Cieknie mi w ustach i zjadam za dużo miodu.
Nie da się zagnieść ciasta modlitwą.
Odmów modlitwę i wsyp mąkę do miski do ugniatania.
Był młody i znał głód, ale kiedy zjadł za dużo, zapomniał.
Młodzi - gryzą kości, starzy - jedzą owsiankę.
Mleka nie odciągamy, tylko pyskiem.
Mężczyzna zapytał diabła chleb pszeniczny, diabeł dał mu kalach, mówiąc: „Kal-ach” (po tatarsku: nie daj się najeść, bądź głodny).
Mężczyzna zjadł miód i łykowe buty. Zjedz resztki z miodem.
Jemy od koryta do syta; a ty z naczynia, tak, dokhu tak (Zaporoże).
Nie ma przyjaciela smaku i koloru.
Masz, ssij, nie gryź i nie proś o więcej!
Bóg rodzi każdą duszę (każdą duszę).
Na żelaznym moście rosną kokowiaki.
Zjadłem spodnie z kiełbasek.
Mięso z kością jest słodsze. Nie bez powodu pies gryzie kość.
Nieważne, co stanie się z naszą klapką, wszystko się zgniecie.
O jedzeniu św. Antonia. Żyjemy chlebem.
Każdy ciężar jest ciężki na pustym brzuchu.
Jest coś dla robotnika i coś dla głodnego.
Na Rusi nikt nie umierał z głodu. Bóg zapłaci za głodnych.
W kapuśniaku tatarskim nie ma tłuszczu, ale w kapuśniaku rosyjskim nie będzie tłuszczu.
Czasu jest wystarczająco dużo dla trzech osób, a czwarta jest pełna.
Zatkaj nos tytoniem, a ćmy nie wpadną ci do głowy.
Napełniłem torbę. Zebrał mnóstwo plonów.
Ma wole i czyści skarpetkę.
Spadł jak byk na barda.
Nagi przejdzie, ale głodny się nie ruszy.
Zjadłam jak byk, nie wiem co robić. Pełne jak Góra Jegoriewska (w Nerechcie).
Upiekłam, przynajmniej ugotowałam. ojciec i matka żony.
Odżywiaj się (proszę), Panie, małym kęsem!
Nie jest złym pomysłem modlić się do Boga o pustym żołądku.
Nasza synowa ciągle pęka: daj mi miód, a on go zje.
Nie będzie chleba, nie będzie obiadu.
Nie za rok proszą, ale w usta. Nie czeka, pyta.
Nie czas na lunch, bo w domu nie ma chleba.
Nie wino, ale piwo; nie piwo, ale kwas chlebowy; nie kwas chlebowy, ale wódka spod lekkiej łodzi.
To nie wóz, to owies.
Nie wszystko, co żyje, znajduje się w żołądku.
Nie ku upodobaniu twojego serca, ale ku upodobaniu twojego serca.
Krowa doi nie wymionem, ale pyskiem.
Nie głaszcz konia ręką, głaskaj go workiem.
Nie mów, że jesteś pełny, ale milcz i przeczekaj.
Nie pozwól głodnemu kroić chleba (pozbawi go).
Nie dla Jezusa, tylko ze względu na chleb kusa (to i tamto się robi).
Obabka (grzyby) nie są drogie, ale wzrost (przyprawa) jest drogi.
Bez jedzenia, bez picia; i ksiądz umrze.
Jeśli nie będziesz jadł, poczujesz się chory, ale jeśli zjesz, poczujesz się chory.
Jeśli nie jadł, nie mógł, ale jadł bez nóg.
Nie jadłem, byłem tak oszołomiony; ale kiedy był już pełny, całkowicie się zawalił.
Nie jem, nie mogę; I jedzmy, nie będąc draniami.
Nie jedz nożem: zostaniesz dźgnięty (będzie dźganie).
Nie żuj, nie połykaj, tylko unieś brwi (to takie pyszne).
Nie o chleb i sól powiedziane (złe słowo).
Bóg nie karze niczym, jak kapusta niczym.
To nie koń biegnie, ale szarpana pasza.
Bez karmienia daleko nie zajedziesz.
Nie jako łyżka, ale jako zjadacz.
To nie koń niesie konia, ale chleb (lub: owies).
Cytryny nie są naszym pożywieniem, inni je zjedzą.
Nie samym chlebem będziesz żył.
Nie dlatego, że piliśmy i jedliśmy słodko, byliśmy nadzy, ale Bóg nam to dał (i wiemy, że proch spadł na nasze pieniądze).
Nie patrząc na ciasto, nie mów, że jesteś pełny.
Łatwiej jest, jeśli nie jesz obiadu, ale jeśli jesz obiad, jest lepiej.
Nie zjesz tego tyle, ile wyplujesz.
Nie będzie smakować tak samo, ale będziemy pełni.
Nie chodź wokół stołu (czyli w przeciwnym kierunku, ale tam, skąd przyszedłeś), bo inaczej zagubisz się w lesie.
Winogrona Terek są niedrogie, wiejski chleb jest drogi, gryzie się trochę i przeżuwa się kęs.
Niedosolone na stole, przesolone z tyłu.
Nie może, nie może zjeść skórki chleba, ale boi się ciasta.
Niezamówione (niepotrzebne) należy pić.
Zabierz go do bramy, gdzie są wąsy i broda.
Nie jest fajnie całować kogoś, kogo się nie lubi.
Nie ma ptaka, który śpiewa i nie je.
W moich ustach nie było ani kropli rosy, ani kropli proszku.
W ustach nie było śladu chmielu czy proszku.
Nie trzymaj żadnych przyborów z pomyjami bez osłony: moc wroga zamieszka.
Nie bój się nikogo bardziej niż dobrze odżywionego psa i głodnego człowieka.
Nikt nie nosi ze sobą lunchu (ale go zjada).
Od poczty nikt nie umiera.
Nikt nie wie, jak (gdzie) biedny człowiek je lunch.
Stopy na zimnie, wnętrzności (czyli kitina) na drzewie, głowa na weselu (chmiel).
Dziś owsianka, jutro owsianka, ale jak co dzień to samo, więc będzie nudno.
Lunch nie szuka brzucha. Chleb nie podąża za brzuchem.
Obiad za lunch, a nie bicie za bicie (można tolerować).
Zjedz lunch, ale nie przejadaj się.
Obliż palce (tj. na słodko).
Owca czyści i głaszcze.
Owca nie pamięta ojca i nie lubi siana.
Kwas z owczej skóry siorbie z małym kęsem.
W liczbach jest bezpieczeństwo; umrzesz przy samej owsiance.
Jeden krzyż nie je chleba.
Sama rosa majowa jest lepsza niż owies.
Jeden pysk i spojrzenia (czyli żarłok).
Z owsianką nie da się dyskutować. Jedna z owsianek jest sierotą.
Oprócz świętego chleba i przeklętego wina wszystko jest obrzydliwie wybredne.
Resztki są słodkie.
Uciekłem od kapusty, ale skończyłem na brugmie (rutabaga).
Z świeża żywność a bary są chore.
Nie odmawiają chleba i soli.
Odgryźć wąsy podczas jedzenia oznacza być mięsożercą, samobójcą (schizmatykiem).
Odłóż naleśniki na inny dzień.
Jeśli go przetniesz, będzie jak osełka (osełka i twarda i gładka), a jeśli ugryziesz, będzie jak grzebień (o słabo wypieczonym chlebie; stwardniały).
O mój Boże: nie mieści się w ustach, ale jest tylko jedna droga do brzucha.
Oddział jest biały, ale bez chleba są w nim kłopoty.
Facet ma ochotę na słodycze, codziennie ma rusulę.
Pij więcej gorzko, jedz bardziej słono: jeśli umrzesz, twoje serce będzie zdrowe.
Pij przed uchem, za uchem, po uchu i na pamiątkę ucha.
Pij więcej piwa, dzięki czemu Twój brzuch będzie grubszy.
Pierwszy kęs to złodziej. Pierwsze kęsy są jak pies w wąsach.
Przechwycenie – brak chleba, śniadanie – jutro, obiad – przebieg, kolacja – niezasłużona.
Ciasto Arzamas z rybą Astrachań.
Ciasto to poczęstunek na lunch (tj. nadzienie). Ciasta są zwycięzcą na lunch.
Ciasto z modlitwą - bez nadzienia (chleb).
Poczekaj na ciasto (aż będzie gotowe), nie jedząc i nie kładąc się spać.
Pijcie wino razem, a chleb i sól na pół.
Nie płacz, ale musisz jeść i pić.
Nie obchodzi mnie lunch, jeśli nie ma chleba.
Łysina idzie w górę, łysina idzie w dół, łysina spotyka łysinę, łysina mówi do łysiny: ty jesteś łysy, ja jestem łysy; Zrobi ci się łysina, złapiesz łysinę i nałożysz kolejną (naleśniki).
Chodźmy do domu i przejdźmy do ciast, pokrójmy ciasto w poprzek.
Praca z jedzeniem.
Siedmiu dobrych ludzi na naleśnik owsiany.
Na pełnym brzuchu, nawet z tyłkiem. Nazwij mnie diabłem i nakarm mnie chlebem.
Zerknę, ale leżę i nie jem obiadu.
Zjadłam tłuczek w moździerzu owsianym – i nie jestem zadowolona.
Jesz groszek, a potem biegniesz wzdłuż toru (wbiegasz na tor).
Jedz ryby, a twoje nogi będą szybkie.
Przynajmniej zostaw coś dla psów.
Zmarłego, który jadł ziemniaki, wyprowadza się z domu nie przez bramę, ale poprzez demontaż jednego kawałka płotu (Kaługa).
Dopóki jest w filiżance, wszystko smakuje dobrze.
Dopóki jest chleb i woda, nie ma problemu ze wszystkim.
Dopóki człowiek żyje, nie umrze z głodu (w jakiś sposób wymyśli, jak się wyżywić).
Odłóż zęby na półkę (czyli głoduj).
Powąchajmy nosowy tytoń, przypomnijmy sobie Makara Tancerza, trzy Matryony, Lukę i Piotra.
Pop i kogut pieje bez jedzenia.
Brzuch kapłana wykonany jest z siedmiu skór owczych.
Po chlebie i soli odpocznij siedem godzin.
Wrona usłyszała to w zbożu i poleciała do lasu.
Dopada cię kac – śmiejesz się z niego; Jeśli jesteś głodny, skończysz martwy.
Aby powstrzymać czkawkę, należy trzykrotnie przeczytać „Dziewicę Maryję”.
Ciasto przaśne znajdzie swoje miejsce.
Bóg przyniósł galaretkę na rozpoczęcie postu, więc postawmy zarośla, aby przerwać post.
Dusza by to zaakceptowała, ale brzuch nie byłby zły.
Trochę soli, ugryź. Sól, wszystko zostanie zjedzone.
Pomocnikowi (kucharzowi) nie wolno skórować martwego bydła: każde mięso spod jego rąk wyjdzie jako padlina.
Zachowaj teraz ciszę w kwestii jedzenia.
Połknął to, co zakopał.
Będziesz głodny, zgadujesz.
Żarłoczny jak worek.
Jeśli głód minie, pojawi się głos.
Przenika zarówno kaca, jak i kaca.
Pusta papka w piekarniku wpadła do wrzącej wody.
Pszenica żywi się z wyboru, ale Matka Żyto karmi wszystkich głupców.
Piją i śpiewają dla ludzi (dla przyjaźni, w społeczeństwie), ale jedzą i śpią dla siebie.
Piją dla ludzi i jedzą dla siebie.
Pyaterinka ma szczęście, mieszczanka chłosta, sam Martyn robi to samo (to samo).
Nie kładą pracującego wołu na barda.
Anika cieszy się, że kroma jest świetna.
Głupiec cieszy się, że uczta jest wielka; Cieszę się i cieszę się, że ten głupiec ma dużą gębę.
Jakow cieszy się, że ciasto jest z makiem. Zjedz to, głupcze, z makiem.
Gdyby dusza chętnie pościła, ciało by się zbuntowało.
Jedz rzodkiewki z panami, ale idź do łóżka ze świniami.
Gdy człowiek się rodzi, kawałek chleba jest gotowy (chłopi dzielą ziemię sercem do serca).
Jeśli narodzą się usta, narodzi się kawałek.
Bolą mnie usta, ale brzuch chce jeść.
Bolą mnie usta, ale brzuch chce tylko jeść.
Usta są jak skrobaczka: zbiorą wszystko.
Ryba to woda, jagody to trawa, a chleb jest głową wszystkiego.
Ryba to nie chleb, nie będziesz się nią nasycił (Czuwasz).
Ryba jest pełna ryb, a człowiek jest pełen ludzi.
Ryba jest rozgotowana, mięso niedogotowane.
Rozgotuj rybę, niedogotuj wołowinę.
Mała szklanka, wlej ją do moich małych ust.
Brzuch nie pęknie z głodu, tylko się skurczy.
Z głodu Malashki i Alashki na cześć (do syta).
Nie umierają z głodu, tylko stają się pulchni, ale pękają z obżarstwa.
Nawet pies ucieknie z podwórka z głodu.
Kiedy jesteś pełny, twoja twarz staje się biała, ale kiedy jesteś pełny, staje się czerwona.
Z bułki twarz, choć zwiotczała, jest biała, ale od żyta - jakby opalona.
Można połknąć dłuto z miodem. Słodszy niż miód.
Nie mając nic w brzuchu, nie będzie warczał (nie będzie warczał).
Nie będziesz pełny tylko jednej jagody (to znaczy tylko jednej).
Chłopiec został wyrwany z maślanki.
Nie umierają z powodu postu, ale z obżarstwa.
Oczy ryb są szybkie.
Herbata nie szkodzi (nie ma szkody w życiu).
Saiki, to się gromadzi; bułki są jak jelenie.
Nawet chleba nie je, ale pije też wino.
Burak i rzadki kłos są pożywieniem skąpców.
Śledziona bije (jak koń po wypiciu wody).
Jedliśmy siedem razy, ale nie usiedliśmy przy stole.
Usiądź na pniu i zjedz ciasto (z bajki).
Usiądź na pniu i zjedz kawałek.
Sieka sieczka, kawałek drewna niesie, syn telepeżkina owija (widok, obiad).
Szybkie danie owsiane: zagnieć i włóż do ust.
Szybki zjadacz to szybki pracownik.
Czereśnie i królewskie jedzenie.
Je słodycze, ale źle śpi.
Słodyczy nie masz dość.
Za mało słodyczy, za mało goryczy.
Jakby żuł gumę.
To tak, jakby ktoś prowadził dorożkę (na kółkach) w brzuchu.
Chcę umrzeć, jedząc.
Po zebraniu talerzy weź szklankę palnika (tj. Przed obiadem).
Nie oszczędzaj na soli, tak jest zabawniej.
Nie ma soli, więc nie ma słowa; i doszła do męki, w całej rodzinie rozległa się gadanina.
Peklowana wołowina jest słona, wołowina jest droga (dlatego jej nie gotujemy).
Jedz sól, łysinę, pij kwaśną, nie nalewaj za dużo - a w następnym świecie będziesz nas pamiętać.
Soloszcz: zgina język szydełkiem.
Ergot do miazgi! (Odpowiedź: sto rubli za torebkę!)
Zaczniesz jeść miód, gdy tylko minie głód.
Jest drzewo: na drzewie jest brzeczka i oliwa, a śmierć nie jest daleko (karczma).
Morze stoi na pięciu filarach, dwóch się o to kłóci, jeden mówi: moja radość; inny mówi: moja zagłada (kieliszek wina w dłoni).
Morze stoi na pięciu filarach, ciało (król) mówi: moja radość, a dusza (królowa) mówi: moja zagłada (szkło).
Jest sto filarów, sto filarów ma sto pierścieni, sto pierścieni ma sto koni, sto koni ma sto uzd, sto uzd ma sto frędzli, sto frędzli ma sto nowości (chmielu).
Stół (ziemia, pole) - Palma Boga: karmi.
Nakryją do stołu i zmuszą cię do pracy.
Możesz jeść krakersy, nawet jeśli ich nie gotujesz.
Jestem tak pełny, że nie mam ochoty nawet na galaretkę.
Nakarmiony koń to bohater, głodny koń to sierota.
Na razie jestem pełny, jakbym zjadł pół funta; teraz jakby zobaczyć, czy ktoś chce zjeść lunch (gdzie zjeść lunch).
Mały diabeł jest pełny, jeśli nie zje owsianki.
Nie pełny, ale zawsze wesoły.
Teściowa jest pełna, jeśli nie zje fusów.
Pełny brzuch jest głuchy na naukę. Pełnego brzucha trudno się nauczyć.
Pełny brzuch śpi, głodny siedzi i słucha.
Dobrze odżywione bydło jest zabijane na mięso.
Osoba dobrze odżywiona nie zrozumie głodnego.
Nie wierzy w zaspokojenie głodu.
Nie rozumie, jak zaspokoić swój głód.
Zjadłem za dużo. Byłem pełny, ale przesadziłem i byłem pełny.
Tytoń w ustach, zapomnę całą melancholię.
Jest tak gorzko, że nie można oddychać. Tak silny, że pali jak ogień.
Tak kwaśne, że bolą cię usta; że pysk się podniesie.
To takie słodkie, że połkniesz język.
Tak słodkie, że aż obrzydliwe, a nawet mdlące.
Jest tak słony, że aż się pocisz.
To taki bałagan, że nie można nawet położyć na nim palca.
Takie siano, że konie są pełne bez jedzenia.
Takie siano, że sam mógłbym je zjeść, ale potrzebuję pieniędzy.
Takie siano, że można by nakarmić swój tyłek.
Taka herbata, którą widać w całej Moskwie (w płynie).
Karaluch nie jest muchą, nie będzie przeszkadzał swojemu brzuchowi.
Mięsożercom tatarskim nie ma końca.
Ołówek wlecze się po drodze i wpada do dziury (tam jest).
Tytus, idź, młóć się! - Boli mnie brzuch. - Tytus, idź zjeść galaretkę! -Gdzie jest moja wielka łyżka?
To samo: podnieś rękę nożem; cios w koronę; połóż na nim klucz, kromkę chleba itp.
To dobre dla tych, którzy mają galaretkę i puree.
Tylko aniołowie z nieba nie proszą o chleb.
Jest głupcem, któremu nie podoba się ciasto. A głupiec jest zadowolony z ciasta.
Chudy brzuch nie nadaje się ani do tańca, ani do pracy.
Chudy brzuch Cię poniża. Zawiodło mnie jak na pusty żołądek.
Chudy na kuchence, dobrze karmiony prądem. Na pusty żołądek nie można śpiewać tej piosenki.
Kawałek siana i kawałek białego kamienia (herbata i cukier).
Potrząśnij, róg, obudź się, tytoń, ustaw się w szeregu, sokół, pij, kochanie, powąchaj (sokoł to dziura pod kciukiem).
Tusza stoi, jest szyja, ale nie ma głowy (shtof).
Ogórka kiszonego (z Oleną) nie zjesz.
Przyciągnij usta do zębów!
Brzuch nie ma ucha.
Nie możesz wyrwać kości z zębów głodnego wilka.
Głodny ptak ma wole z boku (z boku).
Ipat ma brodę wielkości łopaty, ale kiedy zobaczył maczugę, miał brodę jak klin.
Krowa ma mleko w pysku (tj. w paszy).
Nawet dłuto zgnije w brzuchu mężczyzny.
Słońce już na świerku (wzeszło na drzewo), ale jeszcze nie jedliśmy.
Kolacja nie jest konieczna, byłby to lunch.
Pies jest spokojny, ale niespokojny (niespokojny).
Kaczki, smażone pępki (przędza; wesela.).
Skrzyp to wiejskie warzywo.
Chleb jest darem Boga, ojca, żywiciela rodziny.
Ojciec chleb, matka woda.
Chleb jest dobry wszędzie, zarówno tutaj, jak i za granicą.
Noszą chleb i karmią go plewami (czyli koniem).
Chleb jest głową wszystkiego. chleb żytni wszystko jest głową.
Chleb rozgrzewa, a nie futro.
Chleb i woda są pokarmem błogim.
Chleb i woda to pożywienie chłopskie (burlatk, kozacki, żołnierski, chłopski).
Chleb i woda to różne pokarmy, ale piwo i wino pijemy jednocześnie.
Chleb i woda ukoją boki każdego.
Chleb i brzuch - i żyje bez pieniędzy (jeśli masz chleb i bydło, nie potrzebujesz pieniędzy).
Chleb i kapusta nie będą tolerowane.
Jedz chleb i płatki zbożowe dla swojego zdrowia.
Chleb i plewy – siła Samsona.
Chleb i sól, i obiad trwał.
Chleb jest na stole, więc stół jest tronem; i ani kawałka chleba - a stół jest z deski.
Chleb śpi w człowieku (sen daje sytość).
Chleb jest bratem chleba (o gościnności).
Czerstwy chleb to uczciwy lunch.
Chleb i sól to pożyczony (wzajemny, zwrotny) biznes.
Chleb i sól nie karzą (nie karzą). Walcz chlebem i solą.
Opłata za chleb i sól jest czerwona.
Chleb w brzuchu (żart).
Nie ma kawałka chleba, a tęsknota w gardle.
Ani kawałka chleba, a w dworku panuje melancholia, ale chleba nie ma, a pod świerkiem jest raj.
Nie ma ani kawałka chleba, a w dworku panuje melancholia.
Jest chleb, ale nie ma chleba.
Są pełni chleba, chleba (czyli wina) i pijani.
Dziadek bułka (żyto pszenna).
Zimno nie toleruje głodu (tj. głodu).
Zimna woda nie powoduje choroby żołądka (ani umysłu).
Niewolnik i brzuch nie pamiętają dobrych rzeczy.
Zupa byłaby dobra, ale bez zbóż. To zupa, ale bez zbóż.
Kwas jest również dobry, jeśli trafi w skarpetkę.
Harfa to dobra zabawa, ale nie jest warta orzecha.
Przynajmniej bez wybielania, daj mi łyk.
Nieważne, jak bardzo jesteś zły, jesteś pełny. Najadłem do syta i zacząłem odczuwać wstyd.
Przynajmniej na wodzie, byle na patelni.
Choćby sito (z sitkiem), ale codziennie; a sito jest nienasycone.
Chrzan rzodkiewkowy nie jest słodszy, diabeł nie jest lepszy (nie lżejszy).
Chrystus jest z wami, jestem pełny.
Obiad jest kiepski, jeśli nie ma chleba.
Ciasto było kiepskie, ale zostało zjedzone; ciasto było dobre, ale nie trzeba było dwóch.
Może być źle, kość nie będzie gryźć.
Siorbie jak świnia.
Na Rusi nikt nie zakrztusił się herbatą (odpowiadają na przeprosiny gospodyni, że listek herbaty dostał się do filiżanki).
Kawa i herbata nie przypadły mi do gustu, gdybym tylko rano mogła się napić wódki.
Herbata nie jest odurzająca, nie będziesz w stanie tego stwierdzić. Herbata ze złoceniami (z rumem).
Kadź z mięsem, ale bez smaku.
Człowiek żyje z jedzenia. Nieważne co zje, nadal chce jeść.
Człowiek jest wątły: ledwo zjadł, a już jest pełny.
Człowiek żyje chlebem, a nie handlem.
Co za diabeł nie żartuje: nawet rzodkiewka jest w cenie!
Im więcej jesz, tym więcej pozostaje (raków i orzechów).
Czosnek i rzodkiewka, i to mocno na żołądek.
Zmiażdżony czosnek i pieczony karaluch. Czosnek leczy siedem dolegliwości.
Czosnek i cebula są uczciwe.
Kogut, brzęk, brzęk, tytoń, dobry człowiek siada na miejscu, pije trawę Bożą, korzeń Chrystusowy (rząd przeciw schizmatykowi).
Cokolwiek się stanie, pod warunkiem, że dostanie się do twoich ust.
Co masz w ustach, połknij.
Co masz w ustach, dziękuję.
Co sie plewami pluje (takie są potrawy, na przykład oścista ryba).
Co za problem (to nie jest problem), jeśli pijesz wodę.
Co wlewają na patelnię i zginają na cztery części.
Tym żyjesz, tym co przeżuwasz.
Wszystko, co urodziło się niewidome, nie nadaje się do jedzenia.
To, co gryziesz, jest tym, co ciągniesz.
Czym się żywi, na co reaguje.
Czy jesteś pełen? - Poczekaj, poluzuję pasek.
Chu! dusza puszcza bańki (kiedy ma czkawkę).
Ziewa trochę, ale ma pełny brzuch.
Shanezhka i ciasta, aż do korzeni; i czerstwy chleb tak rozlane mleko, więc przetnij włókno na pół (mówią kosiarki Astrachań).
Kliknij swoje zęby. Kliknij zębami i wbij paznokcie.
Szczerba i ucho piszczy na języku (płyn).
Kapuśniak - dobrzy ludzie. Kapuśniak jest głową wszystkiego.
Kapuśniak i owsianka to nasze pielęgniarki. Owsianka to nasze przyspieszenie.
Kapuśniak dobrze smakuje z kapustą i dobrze smakuje z solą. Kapusta ma dobry smak, ale dobrze smakuje sól (kaluzh).
Nawet jeśli ubijesz kapuśniak, bańka nie wyskoczy.
Kapuśniak, przynajmniej przepłucz porto.
Coś w rodzaju tłuczka, a nawet ten chleb zjada (w miarę ubijania).
Ta kapuśniak przyszła z Cariagradu na piechotę.
Te kapuśniak spacerowały po dzielnicy i trafiły do ​​nas.
Kwas ten nakarmił już siedem osób, ale trafia też do tego, kto go robi.
Od tej zupy po prostu puchnie ci pępek.
Ta herbata jest niesamowita! Nie herbata, ale ach! Shpuntik z pływakiem (z cytryną).
Przyjmuję chrzest, bo nie mogę spać?
Nie chcę walczyć, nie chcę walczyć: wolę zostać uderzony.
Nie widziałem jagód od czterdziestu dwóch lat, a nawet jeśli minął wiek, nie ma takiej potrzeby.
Jakow zjadł kota lakierem i makiem.

Obecnie szczególnie istotne są zagadnienia związane z zachowaniem i wzmacnianiem zdrowia publicznego. Jest to spowodowane wieloma czynnikami, które negatywnie wpływają na zdrowie człowieka, w tym także dzieci w wieku szkolnym.

Nasza kondycja zależy bezpośrednio od tego, co jemy, dlatego tak ważne jest, aby to stosować zdrowe odżywianie, wykorzystując je do wyjaśnienia dzieciom znaczenia właściwej diety.

Zdrowe odżywianie jest kluczem do udanych studiów

Hipokrates mówił też, że „jeśli ojciec choroby jest nieznany, to matką zawsze jest odżywianie”. Z powodu szalonego rytmu Nowoczesne życie Wielu rodziców nie ma czasu na przygotowywanie pożywnych posiłków dla swoich dzieci, dlatego zmuszeni są jeść półprodukty niskiej jakości. Ale dla piękna wygląd, dobry humor dynamiczny rozwój jest ważny od samego początku wczesne dzieciństwo kontroluj odżywianie dzieci, obserwując prawidłowy tryb dzień. Po pewnym czasie dzieci powinny rozpocząć zdrowy tryb życia, a pomogą im w tym nauczyciele i przysłowia dotyczące zasad zdrowego odżywiania.

i przysłowia

Rosyjskie przysłowia o zdrowym odżywianiu mówią, co jest o wiele ważniejsze zdrowa żywność niż drogie elementy wyposażenia wnętrz: „Chata nie jest czerwona w rogach, ale jest czerwona w swoich ciastach”.

Są też powiedzenia, które wyjaśniają, jakie powinno być jedzenie: „Zupa, zupa i owsianka - to jest nasze jedzenie”.

Współcześni naukowcy udowodnili, że jeśli podczas jedzenia ktoś jest rozproszony przez obce myśli, procesy trawienne zostają zakłócone, co powoduje różne choroby. Dlatego od dzieciństwa znamy to powiedzenie: „Kiedy jem, jestem głuchy i niemy”. Niejednokrotnie dziadkowie udzielali swoim „gadatliwym” wnukom nagany słowami: „Mów mniej, jedz więcej”.

To właśnie poprzez żywność dzieci i dorośli otrzymują niezbędne składniki składniki odżywcze(aminokwasy, tłuszcze, węglowodany), które są niezbędne do funkcjonowania każdego człowieka narządy wewnętrzne. Aby dzieci dobrze się uczyły i nie męczyły szkołą, muszą jeść prawidłowo i na czas. Oto przykład przysłowia o zasadach zdrowego odżywiania dla klasy 3: „Najedz do syta, a potem pracuj, aż się spocisz”.

Przysłowia o chlebie

Nasi przodkowie zawsze mieli szczególny stosunek do chleba. Uważano ją za odrębne danie, produkt bezcenny, dlatego też kojarzone są z nią liczne przysłowia mówiące o zasadach zdrowego odżywiania. „Chleb jest głową wszystkiego”, „woda jest matką, a chleb ojcem” – mówili nasi przodkowie. Chleb zawiera tłuszcze, węglowodany, białka, liczne witaminy i minerały, których człowiek tak bardzo potrzebuje. podkreśla szczególne znaczenie chleba z pełnymi ziarnami: „Jedz placki, a chleb zachowaj wcześniej”. Przysłowia o zdrowym odżywianiu mówią także o konieczności urozmaicenia diety: „Nie samym chlebem człowiek żyje”. Ponadto w przysłowiu mówimy o ważne jest, aby nie wystarczyło, aby człowiek po prostu jadł normalne życie i element duchowy.

Informacyjność powiedzeń i przysłów na temat zdrowego odżywiania

Przysłowia i powiedzenia dotyczące zdrowego odżywiania przypominają nam, że w jedzeniu należy zachować umiar. Wiadomo, że przejadanie się do tego prowadzi poważna choroba i problemy zdrowotne. Nasi przodkowie o tym wiedzieli i nie bez powodu jest ich wielu mądre powiedzenia, poświęcony temu tematowi: „Jedz, ale nie tyj, będziesz zdrowszy”.

Przysłowia o zdrowym odżywianiu są bardzo szeroko reprezentowane w ustnej sztuce ludowej. Zawierają także informacje o tym, jakie pokarmy należy spożywać codziennie, aby uchronić się przed chorobami i nieszczęściami: „Cebula leczy siedem dolegliwości”, „Cebula i czosnek to rodzeństwo”, „Cebula leczy siedem dolegliwości, a czosnek leczy wszystkie dolegliwości”.

Nie bez powodu przysłowia o zasadach życia i zdrowego odżywiania stanowią cenną część najbogatszego skarbca Sztuka ludowa- folklor. Zawierają informacje, które ludzie starannie gromadzili przez wiele stuleci. Ten magazyn wiedzy wchłonął prawa biosfery, wszechświata, noosfery, społeczeństwa, mądrość ludowa towarzyszy nam od wczesnego dzieciństwa do podeszły wiek. Często przysłowia o zdrowym odżywianiu „pojawiają się” w naszych głowach w trudnych chwilach. sytuacje życiowe, pomóż znaleźć prawidłowe rozwiązanie, radzić sobie z problemem. Z tego właśnie powodu wielu programy edukacyjne czas przeznaczony jest na studiowanie tego gatunku ustnej sztuki ludowej. Przysłowia i powiedzenia dotyczące zasad zdrowego odżywiania są w rzeczywistości zaleceniami metodologicznymi dotyczącymi utrzymania i odzyskiwania zdrowia.

Znaczenie powiedzeń i przysłów dla wychowania młodego pokolenia

Rosyjski folklor przyczynia się do kształtowania kultury i systemu wartości wśród uczniów, w których zdrowie odgrywa ważną rolę. Zapamiętaj wyrażenie „W Zdrowe ciało- zdrowy umysł"? To nie są tylko słowa. Zarówno rodzice, wychowawcy, jak i nauczyciele starają się zaszczepić dzieciom kulturę zachowania przy stole i odżywiania, często podając jako przykład trafne powiedzenia ludowe. Nauczyciel nie tylko wybiera dla swoich uczniów przysłowia dotyczące zdrowego odżywiania, ale także poszerza wyobrażenia na temat znaczenia spożywania żywności i sposobów ochrony organizmu przed negatywnymi czynnikami zewnętrznymi.

Oczywiście rola gatunku CNT, którą rozważamy w edukacji młodszego pokolenia, nie ogranicza się do tego. Różnorodne przysłowia o zdrowym odżywianiu rozwijają zdolności twórcze i poznawcze uczniów. Programy o podobnej treści realizowane na poziomie młodszym i średnim szkolenie, przyczyniają się do samorozwoju dzieci, co jest ważne w związku z wprowadzeniem nowego federalnego standardy edukacyjne. Nauczyciel, posługując się przysłowiami dotyczącymi zasad zdrowego odżywiania się w naszym regionie, formuje cechy osobiste, rozwija w dzieciach poczucie patriotyzmu i dumy z rodzinnego miasta (wieś). Zapamiętywanie popularnych wyrażeń przyczynia się do rozwoju pamięci, uwagi oraz kształtowania motywacyjnych, emocjonalnych i wolicjonalnych sfer osobowości u uczniów.

Fundusze potrzebne na realizację programu zdrowego odżywiania

Aby przysłowia o zasadach zdrowego odżywiania w naszym regionie pomogły nauczycielowi w pracy, będzie on potrzebował nowoczesności technologie edukacyjne: technologia informacyjna, działalność projektowa i badawcza, gry fabularne. Wśród głównych form pracy niezbędnych do realizacji powierzonych zadań wyróżniamy testy, rozmowy tematyczne, quizy oraz gry fabularne.

Czego uczniowie powinni się dowiedzieć na temat zdrowego odżywiania

Różne przysłowia o zdrowym odżywianiu dzieci mają na celu zapoznanie uczniów z higieną, kulturą żywienia, zasadami przechowywania owoców i warzyw, grupami witamin i ich znaczeniem dla człowieka. Ponadto nauczyciel informuje uczniów o typach dodatki do żywności, ich wpływ na zdrowie człowieka. Chłopaki, zapoznawszy się z powiedzeniami, muszą nauczyć się poruszać w zakresie obecnie istniejących produktów. Dzieci w wieku szkolnym uczą się wybierać samodzielnie zdrowe jedzenie, stosując wiedzę teoretyczną w praktyce.

Przysłowia o zdrowiu w szkole podstawowej

Pomagają w kształtowaniu się ludowe powiedzenia i przysłowia dotyczące zdrowego odżywiania (klasa 3). młodzież szkolna zrozumienie następujących pojęć: zbilansowana dieta, tłuszcze, węglowodany, dodatki chemiczne, witaminy, białka, proces trawienia, alergie, trujące grzyby i rośliny, anoreksja, biologicznie aktywne dodatki, post. Jednocześnie, po opanowaniu pewnej wiedzy i zapoznaniu się z przykładami rosyjskiego folkloru, chłopaki muszą przestrzegać zasad i norm zachowania przy stole.

Aby ocenić stopień opanowania przez uczniów szkół podstawowych głównych elementów programu zdrowego odżywiania, nauczyciel przydziela swoim uczniom określone zadania. Dzieci pod okiem nauczyciela wykonują i piszą prace badawcze. Uczniowie klas III mogą przesłać sprawozdanie z wykonanej pracy, zawierające zebrane przysłowia dotyczące zdrowego odżywiania, w formie albumu, gazetki ściennej, książeczki lub eseju. Nie jest źle, jeśli rodzice im w tym pomagają.

Program „Zdrowe odżywianie młodego pokolenia”

Program ten został stworzony z myślą o studentach klasy młodsze. Przysłowia o zasadach zdrowego odżywiania dla klasy 3 pomagają nauczycielowi przekazywać uczniom informacje o kulturze jedzenia i rozwijać umiejętności społeczno-kulturowe. Głównym kierunkiem tego programu jest wykorzystanie przysłów do kształtowania wiedzy uczniów na temat kultury żywieniowej, wpajając młodszemu pokoleniu umiejętności zdrowego stylu życia. Chłopaki nie tylko się nauczą Interesujące fakty o produktach i ich wpływie na organizm ludzki, ale także zachęcają do wyboru zdrowe jedzenie dorośli, przekazujcie interesująca informacja Twoi rodzice. W programie jest czas na omówienie powiedzeń, odegranie ich i wyjaśnienie znaczenia.

Opcje kreatywnych projektów związanych z przysłowiami i powiedzeniami

Tematyka pracy zależy od tego, jakie powiedzenia ludowe wybrali uczniowie do swoich projektów. Przykładowo przysłowie typu „Chleb na obiad jedz z umiarem, chleb jest cenny – dbaj o niego” może stać się podstawą pracy „Kultura zachowań przy stole”.

Powiedzenie „Dopóki jem, jestem głuchy i niemy” stanie się podstawą badań o następującym charakterze: „ Tradycje kulinarne W mojej rodzinie". Studiując powiedzenia i przysłowia dotyczące znaczenia takiego produktu jak chleb, uczniowie mogą stworzyć zbiorowy projekt twórczy „Cud ziemi - chleb pszenny”.

W ramach specjalnego programu mającego na celu rozwijanie u uczniów pozytywnego nastawienia do zdrowy wizerunekżycia, oferujemy przykłady działań.

Pierwsza lekcja. Nauczyciel przybliża dzieciom znaczenie pożywienia w życiu człowieka. Lekcję można oprzeć na następującym przysłowiu: „Jaki jest pokarm i napój, takie będzie życie”. Zadanie, jakie nauczyciel stawia na tej lekcji, jest następujące: wyjaśnić dzieciom potrzebę poprawy zdrowia i ciągłego jego monitorowania.

Druga lekcja. Dzieci uczą się, że żywienie jest nauką, zapoznają się z kulturą jedzenia, pojęciem nowoczesne żywienie. Nauczyciel na lekcji posługuje się następującym rosyjskim przysłowiem: „Brzuch to nie worek, nie zapełnisz go szmatami”. Na koniec lekcji odbywa się gra polegająca na odgrywaniu ról, podczas której dzieci muszą dokonać wyboru odpowiednie produkty, stwórz własne menu.

Trzecia lekcja poświęcona jest urodzie i odżywianiu. Aby przekazać uczniom znaczenie właściwy wybór produkty, związek menu z rozwój mentalny, wzrost, stan skóry, nauczycielka posługuje się przysłowiem: „Jeść za dużo to nie jest wielki zaszczyt”. Wśród form odpowiednich do tej lekcji są następujące: Praca w zespole, zadania testowe, Gra RPG. Chłopaki się dowiedzą post terapeutyczny, post kościelny, dieta, otyłość, anoreksja. Głównym celem, jaki stawia sobie nauczyciel, jest ochrona uczniów przed głodem i przejadaniem się.

Czwarta lekcja poświęcona jest „magicznej piramidzie”. Uczniowie wraz ze swoim mentorem „budują” piramidę niezbędne dla organizmu produkty. Wybór zdrowe składniki, które muszą wykonać na koniec lekcji, opiera się na zdobytej wiedzy. Dowiedziawszy się, że jedzenie powinno być bogate w tłuszcze, węglowodany, białka, minerały i witaminy, na każdym szczeblu piramidy dzieci umieszczają określone produkty: warzywa i owoce, zboża, mięso i nabiał, płatki zbożowe, słodycze. Nauczyciel pełni rolę mentora, pomaga rozwiązywać pojawiające się problemy, ale bardzo Uczniowie wykonują pracę samodzielnie. Mottem zajęć jest rosyjskie przysłowie: „Gdziekolwiek usiądziesz, usiądź, będzie co jeść”.

Piąta lekcja polega na wyjaśnieniu znaczenia przysłowia: „Nie wszystko, co żyje wokół, jest w żołądku”. Nauczyciel informuje dzieci, że istnieją produkty spożywcze, które są niebezpieczne dla zdrowia człowieka. Dzieci w wieku szkolnym będą się uczyć negatywny wpływ alkohol i nikotyna ciało dziecka. Dodatkowo w przystępnej formie nauczyciel przybliża pojęcie dodatków chemicznych, konserwantów, wzmacniaczy smaku, stabilizatorów.

Na następnej lekcji możesz porozmawiać o spożyciu kalorii, metabolizmie, normy fizjologiczne zapotrzebowanie człowieka na energię i błonnik pokarmowy. Uczniowie wraz z nauczycielem muszą wyjaśnić znaczenie przysłowia: „Zjadłem jak byk, nie wiem, co robić”.

Kolejne 2-3 lekcje poświęcamy „złotym zasadom żywienia”. Aby wyjaśnić znaczenie przysłowia „Usta bolą, ale brzuch je”, rozważa się optymalne.Wspólnie z mentorem chłopaki rozdają jedzenie na śniadanie, lunch, podwieczorek i kolację. Aby utrwalić zdobytą wiedzę, przeprowadzana jest gra polegająca na odgrywaniu ról. Jego uczestnicy proponują menu i motywują swój wybór w oparciu o wiedzę teoretyczną. Nie można ignorować kwestii higieny żywności. Przysłowiem „Kiedy nadejdą kłopoty, jedzenie nie przyjdzie na myśl” nauczyciel wyjaśnia potrzebę odpowiednia opieka do dań, obróbka cieplna warzyw i owoców przed spożyciem.

Aby przekazać młodszym uczniom znaczenie przysłowia „Kiedy jesteś pełny, zaczynasz odczuwać wstyd”, możesz zorganizować Gra RPG, zaangażuj rodziców. Podczas rywalizacji drużyny składającej się z dzieci i dorosłych wyłaniany jest najlepszy specjalista od dobrych manier przy stole.

Wniosek

Liczne przysłowia i powiedzenia przekazywane z pokolenia na pokolenie potwierdzają znaczenie prawidłowego i wysokiej jakości odżywiania w życiu człowieka. Aby uniknąć cierpienia alergie pokarmowe, nie daj się otruć trujące rośliny i grzyby, nie choruj z powodu jedzenie kiepskiej jakości potrzebna jest wiedza na temat „kultury jedzenia”. Kształcenie takich umiejętności u młodszego pokolenia jest głównym zadaniem nauczycieli i rodziców. Jeśli dzieci znają stare powiedzenia i przysłowia, w tym o odpowiednie odżywianie, będą potrafili wyjaśnić ich znaczenie, zachowają dziedzictwo kulturowe swojego regionu, swojego kraju i wyrosną na prawdziwych patriotów. I oczywiście zdrowi ludzie.

Przysłowia i powiedzenia dla uczniów. Jedzenie i napoje w przysłowiach i powiedzeniach dla dzieci i dorosłych.

Przysłowia i powiedzenia o jedzeniu. Przysłowia i powiedzenia o piciu

Podobnie jak jedzenie i picie, takie jest życie.

Jeśli nie będziesz jadł wystarczająco dużo, staniesz się wilkiem.

Żołądek jest silniejszy, a serce lżejsze.

A mucha nie jest pozbawiona brzucha.

Słowików nie karmi się bajkami.

Nieważne co zje, nadal chce jeść.

Nie ma ptaka, który potrafi śpiewać i nie jeść.

Na pusty żołądek nie można śpiewać tej piosenki.

Nie zadowoli Cię tylko jedna jagoda.

Każdy potrzebuje zarówno lunchu, jak i kolacji.

Kłopoty to kłopoty, a jedzenie to jedzenie.

Brzuch jest naszym ciężarem.

Zapomnicie o ojcu i matce, ale nie zapomnicie o jedzeniu.

Narodzi się kęs i narodzi się kawałek.

To nie problem, że jedzenie jest złe, ale problem, gdy go nie ma.

To, co włożysz do kotła, to wyjmiesz.

Ulica jest czerwona od domów, a stół jest czerwony od ciast.

Słońce było już wysoko, ale jeszcze nie jedliśmy.

Nie ma lepszego dzielenia się niż jedzenie do syta.

Jeść – pocić się, pracować – czuć zimno.

Dobra wiadomość, jak mówią, czas jeść.

Siedzenie przy stole jest jak wizyta w niebie.

Gdzie jest kapuśniak, szukajcie nas tutaj.

Naszym pożywieniem jest kapuśniak i owsianka.

Jedzenie owsianki - nie potrzeba zębów.

Nie można zepsuć owsianki olejem.

Kissel nie niszczy zębów.

Bez soli to jak bez woli: nie możesz żyć.

Masło krowie, jedz na zdrowie!

Gdzie są naleśniki, tam jesteśmy my, gdzie jest owsianka z masłem, tam jest nasze miejsce.

Apetyt pojawia się wraz z jedzeniem.

Kiedy jem, jestem głuchy i niemy.

Długich przemówień nie będziesz miał dosyć.

Smaczny kąsek w ustach.

Taniej jest zakopać niż nakarmić.

Ma szerokie ramiona w brzuchu.

W pracy „och”, ale je za trzy.

Pij, nie oszczędzaj brzucha: jeśli pęknie, nie przejmuj się, nie zobaczysz go pod koszulą.

Nie można zepsuć pierogów kwaśną śmietaną.

Kto przeżuwa tak, jak żyje, żyje tak, jak przeżuwa.

Napij się herbaty, a zapomnisz o melancholii.

Nie tęsknimy za piciem herbaty, pijemy po trzy filiżanki.

Pić słodko to żyć szczęśliwie.

A dobre jedzenie staje się nudne.