Szabálytalan múlt idejű igék az angolban. Hány alakja van a rendhagyó igéknek?

Az angol nyelv részletes és szisztematikus megközelítést igényel. Persze, ha a gyakorlatban is segítő tudás megszerzése a prioritás. Különleges helyet foglalnak el ezen a célon belül, amelyekre elég racionális magyarázatok.

Ige / Ige
lenni	volt	volt	Lenni
üt	üt	megverték ["bi:tn]	Üt
válik	lett	válik	Válik
kezdődik	kezdődött	megkezdett	Elindul
vérzik	elvérzett	elvérzett	Vérzik
fúj	fújt	kifulladt	Fúj
szünet	törött	törött ["brouk(e)n]	Szünet
hozza	hozott	hozott	Hozd
épít	épült	épült	Épít
éget	megégett	megégett	éget
robbanás	robbanás	robbanás	Kitörni
megvesz	vásárolt	vásárolt	megvesz
fogás	elkapták	elkapták	Fogd, fogd, fogd
választ	választotta [ʃəuz]	választott	Választ
jön	jött	jön	Jön
költség	költség	költség	Költség
kúszás	lopódzott	lopódzott	Feltérképezés
vágott	vágott	vágott	Vágott
csináld	tette	Kész	Tedd
húz	rajzolt	húzott	Rajzolj, húzz
álom	álom	álom	Álmodj, szunyókálj
ital	ivott	részeg	Ital
hajtás	hajtott, vezetett	hajtott ["hajtott]	Hajtás
eszik	evett	evett ["i:tn]	Eszik
esik	leesett	elesett ["fɔ:lən]	Esik
takarmány	táplált	táplált	Takarmány
érez	filc	filc	Érez
harc	harcolt	harcolt	Harc
megtalálja	megtalált	megtalált	megtalálja
elfér	elfér	elfér	Méretnek megfelelő
légy	repült	repült	Légy
elfelejt	elfelejtette	elfelejtett	Elfelejt
megbocsát	megbocsátott	megbocsátott	Megbocsát
fagy	megfagyott	fagyasztva ["frouzen]	Fagy
kap [kap]	kapott	kapott	Kap
adni	adott	adott	Adni
megy	ment	elmúlt	Megy
nő	nőtt	felnőtt	Nő
lóg	lógott	lógott	Lóg
van	volt	volt	Van
hall	hallott	hallott	Hall
elrejt	elrejtette	rejtett ["hidn]	Elrejt
találat	találat	találat	Üsd el a célt
tart	tartott	tartott	Tart
sért	sért	sért	Sért
tart	tartotta	tartotta	Tartalmaz
térdel	térdelt	térdelt	Térdel
tud	tudta	ismert	Tud
világi	terített	terített	Elhelyezés
vezet	vezette	vezette	hírek
sovány	hajlott	hajlott	Döntés
tanul	tanul	tanul	Tanul
elhagy	bal	bal	Elhagy
kölcsönöz	szalag	szalag	Elfoglalni
hagyja	hagyja	hagyja	Hadd
fekszik	világi	feküdt	Fekszik
fény	megvilágított	megvilágított	világít
elveszít	elveszett	elveszett	elveszít
készítsenek	készült	készült	Gyárt
átlagos	jelentett	jelentett	Jelenti
találkozik	találkozott	találkozott	Találkozik
hiba	tévedett	téves	Hogy tévedjek
fizetés	fizetett	fizetett	Fizetni
bizonyít	bizonyított	igazolt	Bizonyít
fel	fel	fel	Tedd
Kilépés	Kilépés	Kilépés	Eljár szórakozni
olvas	olvas	olvas	Olvas
lovagol	lovagolt	lovagolt ["ridn]	Lovagolni
gyűrű	rang	létrafok	Gyűrű
emelkedik	rózsa	feltámadt ["rizn]	Felkelni
fuss	futott	fuss	Fuss
mond	mondott	mondott	Beszél
lát	fűrész	látott	Lát
keresni	keresett	keresett	Keresés
elad	eladott	eladott	Elad
Küld	küldött	küldött	Küld
készlet	készlet	készlet	Tedd
varr	varrni	varrott	Varr
rázza [ʃeik]	megrázta [ʃuk]	megrázott ["ʃeik(ə)n]	Ráz
mutasd [ʃəu]	megmutatta [ʃəud]	látható [ʃəun]	Előadás
zsugorodik [ʃriŋk]	összezsugorodott [ʃræŋk]	zsugorodott [ʃrʌŋk]	Csökkentse
zárd be [ʃʌt]	zárd be [ʃʌt]	zárd be [ʃʌt]	Bezárás
énekel	énekelt	énekelte	Énekel
mosogató	elsüllyedt, elsüllyedt	elsüllyedt	Megfullad
ül	ült	ült	Ül
alvás	aludt	aludt	Alvás
csúszik	csúszik	csúszik	Csúszik
koca	vetett	déli	Koca
beszél	beszéltem	beszélt ["spouk(e)n]	Beszél
varázslat	tönköly	tönköly	Betűzni
tölt	költött	költött	Tölt
bukás	kiömlött	kiömlött	Fészer
spoiler	elkényeztetett	elkényeztetett	Zsákmány
terjedés	terjedés	terjedés	kiterjed
tavaszi	kiugrott	rugós	Ugrás
állvány	állt	állt	Állvány
lop	stóla	ellopták ["stəulən]	Lop
rúd	megragadt	megragadt	pöcs
fullánk	megcsípte	megcsípte	Fullánk
söprés	söpörni	söpörni	Söprés
dagad	dagadt	duzzadt ["swoul(e)n]	Dagad
úszás	úszott	úszott	Úszás
hinta	lendült	lendült	Inog, befolyás
vesz	vett	vett ["teik(ə)n]	Vedd, vedd
tanít	tanított	tanított	Tanul
könny	szakadt	szakadt	Könny
Mondd	mondta	mondta	Mond
gondolkodj [θiŋk]	gondoltam [θɔ:t]	gondoltam [θɔ:t]	Gondol
dobja [θrəu]	dobott [θru:]	dobott [θrəun]	Dobás
megérteni [ʌndə"stænd]	megértette [ʌndə"stud]	megértette [ʌndə"stud]	Megért
ébred	felébredt	felébredt ["wouk(e)n]	Kelj fel
viselet	viselt	kopott	Viselet
sír	sírt	sírt	Kiáltás
nedves	nedves	nedves	Elázni
győzelem	nyerte	nyerte	Győzelem
szél	seb	seb	Tekergőzés
ír	írt	írva ["ritn]	Ír

Miért fontos tudni az angol rendhagyó igéket?

Tehát a szabálytalan igék, mint fentebb említettük, kulcsszerepet játszanak az angol nyelv sikeres tanulásában. Ezt sokan ellenőrizni tudták. Tekintsük a fő árnyalatokat.

A gyakorlat azt mutatja: a beszédben és az írásban elkövetett hibák fele az igealakok és igeidők helytelen használatából adódik. Az ige gyakran felesleges a mondatban, vagy hamisan használatos. Ez teljesen megváltoztathatja a jelentését. Az angol tanulás elve az, hogy azokkal a témákkal kell kezdeni, amelyekben gyakran követnek el hibákat. Ezért szabálytalan igék táblázata teljesen tanulmányozni kell. Ellenkező esetben valóban negatív következményekkel járhat, amelyek a kifejezések összekeveréséből állnak. Ha sok hiba történik, eltűnik a nyelvtanulási vágy. Ezt nem lehet megengedni. Fontos, hogy a feladat sikerére koncentráljunk. A megfelelő megközelítéssel minden cél megvalósul.

A szabálytalan igék felhasználhatók olyan kifejezések és mondatok építésére, amelyek hatásukban és eredetiségükben egyedülállóak. Az angol filológusok büszkék az ilyen igékre, és az ősi germán nyelv eredetének tulajdonítják őket. Sok angolul beszélő költő és író merített belőlük kreatív erőt. Az olvasók azt mondhatják, hogy nem fognak angolul verset írni (bár idővel minden lehetséges, nehéz megjósolni a sors fordulatait). Ennek alapját azonban ők alkotják. Nélkülük lehetetlen elsajátítani az angol nyelvet. Sokan, akik szabadidejüket nemzetközi nyelv tanulására áldozták, igazolhatták ezt. A szisztematikus megközelítés lehetővé teszi az összes téma elsajátítását, beleértve a nehezen tanulmányozhatónak tartott témákat is.

A rendhagyó igék tanulmányozása azért is szükséges, mert egyes szabályos igék nagyon hasonlítanak rájuk. Például a find hasonló egy szabálytalan igéhez. Ha ezt így érzékeli, akkor a gyakorlatban zűrzavaros lesz a vége. Minden árnyalat fontos, és figyelembe kell venni.

A szabálytalan igék tanulását a lehető legkorábban el kell kezdenie. Leginkább kivételeken, semmint szabályokon alapulnak. Ennek a nehéz pillanatnak ösztönöznie és ösztönöznie kell. A szokásos igék később sokkal könnyebben megtanulhatók. Egyáltalán, alapvető szabálytalan igék az angolban még mindig van egy bizonyos rendszer. Segíteni fog a fejlődésükben.

A szabálytalan igék nehezek, ez tény. Érdemes azonban minden nap legalább 10 percet szánni ezekre a „beszéd alattomos részekre”, hogy egyszer s mindenkorra megtanulják. Egy bizonyos rendszer megléte kissé megkönnyíti a feladatot. Fontos megérteni: szabálytalan igék nélkül nem lesz angol nyelv. Ezért érdemes időt szánni rájuk.

Ha eljutottál odáig, hogy megtanuld az igéket, akkor már sok mindenen mentél keresztül. De még hosszú út áll előttünk a tökéletesség felé. Az ideiglenes rendszer a szónak e része közötti különbségtételen alapul: helyes és helytelen. Ez utóbbiról fogunk beszélni és elmagyarázni, hogyan lehet gyorsan megtanulni a szabálytalan igéket.

Tehát már tudjuk, hogy az idő múlásával, az idegen hódításokkal vagy az emberek más interakcióival az angol nyelv sem maradt el. Ez különösen igaz az igékre. Ha az időket tanulmányozzuk, akkor e kategória szerint kell megkülönböztetnünk. Szinte mindegyikben megtalálhatók a szabálytalan igék.

Szabálytalan igék formái az angolban

Hol kezdjem? Az ismerkedéstől. Milyen típusok léteznek, mikor és hogyan használják őket. Hiszen a szabály olvasásakor gyakran találkozik a 2. forma, 3. kifejezéssel. Most megnézzük, mi az. Még egyszer érdemes felidézni, hogy a szabálytalan igéknek 3 formája van (egyes nyelvészek négyet is megkülönböztetnek).

Első forma infinitivus vagy táblázat első oszlopa. Így használatos az ige a szótárban: futni, úszni, adni. A Present Simple, Future Simple, kérdő és tagadó mondatokban használják Past Simple.

Második forma - Ez az egyszerű múlt idő: futott, úszott, adott (második oszlop). Ebben a formában szabálytalan angol igék használatosak a Past Simple-ben (a kérdő és tagadó mondatok kivételével).

Harmadik forma- ez a múltbeli igenév (Múlttag vagy II.): futni, suhanni, adott. Az igének ezt a formáját használják leggyakrabban. Tökéletes időkben, mindenkor Passzív Hang. Benne megtalálod táblázat harmadik oszlopa.

Negyedik forma- ez a jelenlévő (Jelenkori igenév vagy I. rész): futás, úszás, adakozás. A Continuous és a Perfect Continuous csoport igeidők használják. Nem minden táblázat tartalmaz negyedik oszlopot, csak néhányban van.

A szabálytalan igéket tartalmazó mondatok megfontolásánál ügyeljen az igeidőre.

Hogyan keletkeznek az angol nyelv fő szabálytalan igéi?

Lehetetlen egyértelműen megállapítani, hogy ezeket a szavakat ily módon, másokat pedig második vagy harmadik módon változtatták-e meg. De egy bizonyos trendet így is nyomon lehet követni, és akkor nem lesz szó és érthetetlen formák gyűjteménye.

1. A szótövében a magánhangzó megváltoztatásával: találkozunk - találkozunk - találkozunk; elkezd elkezdett elkezdett.
2. A gyökér megváltoztatása és utótag hozzáadása: beszél - beszél - beszél; ad adott adott.
3. A vége megváltozik: küldés - elküldve - elküldve; épít - épített - épített.
4. És néhány ige minden formában megegyezik: vág - vág - vág; tesz - tesz - tesz.

Hogyan tanuljunk szabálytalan igéket?

Mindegyiknek megvan a maga módszertana, saját módszere, aminek megvannak a maga előnyei és hátrányai. Először azonban szeretnék néhány általánosan elfogadott tényt elmondani. Először tanulja meg mindhárom formát egyszerre és fordítással. Szabálytalan igék fordítással szinte minden nyelvtani tankönyvben, szótárban, internetes forrásokban és weboldalunkon megtalálhatók. A teljes táblázat letölthető. Ne tanulj meg 10-et egyszerre, vegyél 5-öt, nyújtsd ki 3-4 napon keresztül, végezd el a gyakorlatokat. Sokan sorban, ábécé sorrendben tanulnak, vannak, akik csoportosan (nevelési módtól függően). Úgy gondolom, hogy a második hatékonyabb és egyszerűbb. Ezért az összes szabálytalan angol igét csoportokra osztjuk.

1. Teljesen azonos

tét	tét	tét	tét
költség	költség	költség	költség
vágott	vágott	vágott	vágott
találat	találat	találat	sztrájk
sért	sért	sért	kár
hagyja	hagyja	hagyja	hagyja
fel	fel	fel	fel
készlet	készlet	készlet	telepíteni, feltenni
fészer	fészer	fészer	Visszaállítás
bezárva	bezárva	bezárva	Bezárás
nyárs	nyárs	nyárs	nyárs
hasított	hasított	hasított	oszt, oszt
terjedés	terjedés	terjedés	terjeszteni
bizalom	bizalom	bizalom	bizalom

2. A második és harmadik alakzat egybeesik - p-t

3. A második és a harmadik forma egybeesik - d-t

4. A gyökhangzó megváltozik - ew - saját

5. Különböző gyökhangzókkal rendelkező igék csoportja

6. Befejezések illik/kell

7. Magánhangzók váltakozása

válik	lett	válik	válik
jön	jött	jön	jön
fuss	futott	fuss	fuss

8. Változó magánhangzó + végződés en

9. Változás, en végződés, mássalhangzó megkettőzése

harapás	bit	megmart	harapás
esik	leesett	elesett	esik
tiltani	megtiltotta	tiltott	tiltani
elrejt	elrejtette	rejtett	elrejt
lovagol	lovagolt	üldözött	lovagol
ír	írt	írott	ír
elfelejt	elfelejtette	elfelejtett	elfelejt

10. A második és a harmadik forma egybeesik

	második és harmadik
épült	épült	épít
dig	ásta	csöpög
megtalálja	megtalált	megtalálja
kap	kapott	kap
van	volt	van
hall	hallott	hall
tart	tartott	tart
vezet	vezette	vezet
elhagy	bal	elhagy
elveszít	elveszett	elveszít
készítsenek	készült	csináld
ragyog	ragyogott	ragyog
lő	lövés	Tűz
ül	ült	ül
győzelem	nyerte	győzelem
rúd	megragadt	bot, elakad,
sztrájk	ütött	ütés, ütés
állvány	állt	állvány
megért	értett	megért
üzlet	foglalkozott	kezelni
átlagos	jelentett	jelenti
elad	eladott	elad
Mondd	mondta	beszél
világi	terített	fel
fizetés	fizetett	fizetni
mond	mondott	mond
vérzik	elvérzett	vérzik
érez	filc	érez
találkozik	találkozott	találkozik
takarmány	táplált	takarmány

11.Két lehetőség van

éget	égett/égett	égett/égett	éget, éget
álom	álmodtam/álmodtam	álmodtam/álmodtam	álom
tartózkodik	lakott/lakott	lakott/lakott	lakni, élni
lóg	akasztott/akasztott	akasztott/akasztott	lóg
térdel	letérdelt/térdelt	letérdelt/térdelt	térdelj le, hajolj meg
kötött	kötött/kötött	kötött/kötött	kötni
sovány	sovány/hajolt	sovány/hajolt	sovány, szikár
Ugrás	ugrott/ugrott	ugrott/ugrott	ugorj fel, ugorj
tanul	tanult/tanult	tanult/tanult	tanul
fény	világít/világított	világít/világított	szikra ki
bizonyít	bizonyított	bizonyított/bizonyított	bizonyít
varr	varrni	varrt/varrt	varr
szag	szagolt/szagolt	szagolt/szagolt	szippantani, szagolni
sebesség	gyorsított/gyorsított	gyorsított/gyorsított	felgyorsítani
varázslat	betűzött/betűzött	betűzött/betűzött	betűzni
spoiler	elrontott/elrontott	elrontott/elrontott	zsákmány

12. Teljesen különböző formák

A szabálytalan igékre emlékezni angolul először nehéznek és fárasztónak tűnik. De hidd el, ha nem indítod újra magad, hanem tanulsz az általunk biztosított csoportok segítségével, könnyen elsajátítod őket. És ez nagyon fontos! Minden rendhagyó igét nagyon gyakran használnak a beszédben. Tanuljon nyelvtant és bővítse szókincsét.

Mi az, ami nélkül nincs szabály? Természetesen nincs kivétel! Az angol nyelvben a szabálytalan igéket sem kímélik. De ahogy mondják, egy szabálytalan ige nem olyan ijesztő, mint amilyennek lefestik. Ma megvizsgáljuk a szabálytalan igék memorizálásának különböző módszereit.

Nyissuk meg bármelyik szabálytalan igék táblázatát ( lásd a cikk végén), és három oszlopot fog látni ott. Az első oszlop a személytelen vagy (csak a to partikula nélkül) szereplő igéket mutatja be. Ez felel meg a -т végződésű orosz igéknek: rajzol, ír, olvas – (hoz) húz, ír, olvas.

A második oszlop a - rajzoltam, írtam, olvastam (például tegnap) - rajzolt, írt, olvas.

A harmadik oszlopban az úgynevezett második igenév, vagy múltbeli igenév található.

jegyzet Az első igenév az orosz -yushchy/-yayushchy-nak felel meg: rajzolás, írás, olvasás. Az angolban az első igenév –ingre végződik. – rajz, írás, rading.

Térjünk vissza a harmadik oszlophoz, amely a múlt igenévet képviseli - ez megfelel az orosz „készült” - rajzolt, írt, olvasott. Harmadik oszlop a

• igék a .

• tökéletes idejű igék:

Már írott az esszém. Már írtam egy esszét (vagy „Már megírtam az esszét”).

Nekem van olvas három könyv ebben a hónapban. Ebben a hónapban három könyvet olvastam. (Vagy három könyvem van elolvasva).

Te valaha is húzott ilyesmi? Rajzoltál már ilyesmit? (Vagy rajzoltak már ilyet?)

Mit jelent a „rendhagyó igék”?

Miért „szabálytalanok” a szabálytalan igék? Az a helyzet, hogy a szabályok szerint az úgynevezett második és harmadik alakot a –szerk. végződés hozzáadásával építik fel.

Dolgozom – tegnap dolgoztam. – Három cégnél dolgoztam.

A rendhagyó igékben a második és a harmadik alak teljesen egyéni módon alakul ki (menni – ment – ​​elment), vagy egyáltalán nem változik (tesz-tesz-tesz).

A memorizálás módszerei

• Ábécé sorrendben - cram. Unalmas és haszontalan.
• Készítsen kártyákat három formával az egyik oldalon, a másikon pedig egy fordítást. Időnként, ha van egy perce (közlekedés közben, reggel egy csésze kávé mellett stb.), nézze át a kártyákat, és ellenőrizze magát. Ha emlékszel, a második kupacba tesszük, ha nem, akkor az elsőben hagyjuk, és később visszatérünk. És így tovább, amíg meg nem születik a magabiztos memorizálás. Amikor végignézi a kártyákat, próbáljon példákat felhozni - ez aktiválja a képzeletbeli gondolkodást is, könnyebb megjegyezni, és a szavakat nem külön-külön, hanem összefüggésben tanulják meg.
• Versek. Inkább gyerekmód. De kiben nem él egy gyerek?? Ha tetszik és pozitív érzelmeket vált ki, akkor miért ne? Itt vannak példák az ilyen versekre

A büfében vagyok vásárol-vettem-vettem (vétel)
Első osztályú szendvics
Neki fizetek-fizettem-fizettem, (fizetem)
Az osztályteremben, az asztalon fektetett-fektetett (rak)
És egyáltalán nem gondolkodtam-gondoltam-gondoltam, (gondolkodni)
Hogy a szomszédja okosabbá teszi.
És most nagyon szomorú vagyok...
Illat-szaglás nagyon finom! (szag)

Nézd, Csavarszalag csúzli
Ted-tesz-tesz (tesz) a zsebedbe
És kezdődik-kezdődött-kezdődött (kezdődik)
Bully bully!
Ő egy párna vágott-vágott-vágott, (vágás)
Testvér a fürdőszobában zárva-zárva, (zárva)
Minden újság fénnyel világít, (meggyújtják)
Üss-üs-üss kutya. (üt)
Csengett-csengett-csengett (felhívta) a szomszédot
És persze fuss-fut-fuss. (fuss)
És egyáltalán nem gondolkodtam-gondoltam-gondoltam, (gondolkodni)
Hogy jön a rendőrség.

Ásott-ásott-ásott veteményeskert vagyunk, (ásni)
Gyertek-jöttek-gyertek emberek. (jön)
Azt mondtuk: "Menj-elmentem, (menj, menj el)
Ez nem bohózat neked.”

Harcoltunk-harcoltunk-harcoltunk ellenségeinkkel, (harc, harc)
Fogás-fogott-elkapott csapdába kerülnek. (elkapni, elkapni)
A nap szerencsét hozott-hozott-hozott, (hoz)
Jutalmat kapunk-kaptunk-kaptunk. (kap)

Ha a nyúl harap-harap-harap, (harap)
Ne adj nekik enni-evett-enni, (egyél)
Hamarosan tanulnak-tanulnak-tanulnak (tanulnak)
Lenyűgöző gyufa égett-égett-égett. (szikrázik)

Ha egy barát találkozik-találkozik, (találkozik)
Tartsa szorosan-tartva. (tart)
Nos, mi van, ha vesztes-elvesztett, (veszíteni)
Ezért költség-költség-költség. (költség)

Repülőgépek repülnek-folynak-repülnek. (légy)
Gyermekeink nőnek-nőttek-nőnek. (nő)
Nos, a szél fúj-fúj-fújt, (fúj)
Mindenről tud-tud-tud. (tud)

Nagyapa és nagymama talál-talált-talált (találni)
Basset hound kutya.
Nagyon közel az idősekhez
A kutya lett-lett-lett. (válik)
Adtam-adtam nagyapa neki (ad)
Kedves basturma!
A kutyát etetni kell-etetni-etetni (etetni)
Valami finom ebédre!
Saláta és szelet magadnak
Az öregek nem engedik-engedik-engedik. (engedjük)
Ma nagymama és nagypapa
Egy másik élet ólom-led-led: (lead)
Nagyapa mosolyogva szunyókál a fürdőben,
Nagymama lakott-lakott-lakott a szekrényben, (lakott)
Kutya az ágyban fekszik-fekszik-fekszik, (fekszik)
Akárcsak Szaddám Husszein.

Törtük-törtük-törtük a régi házat – (összetörni)
Nagyon unalmas volt ott.
Új házat rajzoltunk-rajzoltunk-húztunk, (rajz)
Épít-épített-épített – és élni fogunk. (épít)

• Tetszik az ötlet, hogy a szabálytalan igéket csoportokba soroljuk a második és harmadik alak kialakulásának hasonlósága alapján. Így sokkal könnyebb tanítani őket.

Szabálytalan igék táblázata angolul:

1. csoport – mindhárom forma azonos

Költség	Költség	Költség	költség
Vágott	Vágott	Vágott	Vágott
Tedd	Tedd	Tedd	Elhelyezés
Találat	Találat	Találat	ütés, ütés
Sért	Sért	Sért	Sérülni
Gyerünk	Gyerünk	Gyerünk	Hadd
Zárd be	Zárd be	Zárd be	Bezárás

2. csoport – a második és a harmadik forma egybeesik

Éget	Megégett	Megégett	Égni, égni
Tanul	Tanul	Tanul	Tanul
Szag	Bűzöslazac	Bűzöslazac	Szag
Érez	Filc	Filc	Érez
Elhagy	Bal	Bal	Hagyj, menj el
Találkozik	Találkozott	Találkozott	Találkozik
Álom	Álmodott	Álmodott	Álom
Átlagos	Jelentett	Jelentett	jelent, utal
Tart	Tartotta	Tartotta	tartani, tárolni
Alvás	Aludt	Aludt	Alvás
Kölcsönöz	Kölcsönzött	Kölcsönzött	kölcsön, kölcsön
Küld	Küldött	Küldött	Küld
Tölt	Költött	Költött	Költeni, költeni
Épít	Épült	Épült	Épít
elveszít	Elveszett	Elveszett	Veszt, veszít
Lő	Lövés	Lövés	Tűz
Kap	Kapott	Kapott	Kap
Fény	Megvilágított	Megvilágított	Világíts, világíts
Ül	Ült	Ült	Ül
megvesz	Vásárolt	Vásárolt	megvesz
Hozd	Hozott	Hozott	Hozd
Fogás	Elkapták	Elkapták	Fogás
Harc	Harcolt	Harcolt	Harc
Tanít	Tanított	Tanított	Taníts, taníts
Elad	Eladott	Eladott	Elad
Mond	Mondta	Mondta	Mond
megtalálja	Megtalált	Megtalált	megtalálja
Van	Volt	Volt	Van
Hall	Hallott	Hallott	Hall
Tart	Megtartott	Megtartott	Tart
Olvas	Olvas	Olvas	Olvas
Mond	Mondott	Mondott	Beszélj, mondd
Fizetés	Fizetett	Fizetett	Fizetni
Készíts	Készült	Készült	Csinálni, termelni
Megért	Megértve	Megértve	megért
Állvány	Állt	Állt	Állvány

3. csoport – a második és a harmadik forma nem egyezik

Szünet	Törött	Törött	Szünet
Választ	Választott	Választott	Választ
Beszél	Beszéltem	Beszélt	Beszél
Lop	stóla	Lopott	Lop
Ébred	Felébredt	Felébredve	Ébredj ébredj
Hajtás	Hajtott, vezetett	Hajtott	Hajtás
Lovagol	Lovagolt	Üldözött	lovagol
Emelkedik	Rózsa	Felemelkedett	Felkelni
Ír	Írt	Írott	Ír
Üt	Üt	Megverték	Üt
Harapás	Bit	megmart	Harapás
Elrejt	Elrejtette	Rejtett	Elrejt
Eszik	Ate	Evett	Eszik
Esik	Fell	Elesett	Esik
Elfelejt	Elfelejtettem	Elfelejtett	Elfelejt
Megbocsát	Megbocsátott	Megbocsátott	Megbocsát
Adni	Adott	Adott	Adni
Lát	Fűrész	Látott	Lát
Vesz	Vett	Felvett	Vesz
Fúj	Fújt	Kifulladt	Fúj
Nő	Nőtt	Felnőtt	Nő
Tud	Tudta	Ismert	Tud
Dobás	Dobta	Dobott	Dobás
Légy	Repült	Repült	Légy
Húz	Rajzolt	Húzott	Festék
Előadás	Megmutatták	Látható	Előadás
Kezdődik	Elkezdődött	Megkezdett	Elindul
Ital	Ittak	Részeg	Ital
Úszás	Úszott	Úszott	Úszás
Énekel	Énekelt	Énekelte	Énekel
Gyűrű	Csengetett	Létrafok	Hívás
Fuss	Futott	Fuss	Fuss
Jön	Jött	Jön	Jön
Válik	lett	Válik	Válik
Lenni	Volt	Volt	lenni
Megy	Elment	Elmúlt	menj sétálni

• Annak érdekében, hogy a szabálytalan igék memorizálását szórakoztatóbbá tegyük, tanítványaimmal közösen találunk ki történeteket. Vagyis az egyik ember elővesz egy kártyát, megjegyzi az összes formát és jelentést, majd a második vagy harmadik formával ír egy mondatot. A következő kiveszi a második kártyát, és folytatja a történetet. Általában nagyon viccesnek bizonyul. És az élénk pozitív érzelmek, különösen a nevetés, köztudottan elősegítik a memóriát.

Ne halogassa sokáig – jobb, ha azonnal levág néhány levelet, kártyákat készít – és hajrá! És keress egy cinkost, aki történeteket talál ki.

Bárki, aki valaha is leült elolvasni egy angol tankönyvet, tud egy ilyen jelenségről, mint a szabálytalan angol igék listája. Mi ez a lista? Olyan igéket tartalmaz, amelyek eltérnek a múlt idejű és a melléknévi alakok alkotásának szokásos szabályaitól. Úgy tartják, hogy a szabálytalan igék körülbelül hetven százalékát (a kifejezés angol neve) használják a mindennapi beszédben.

Ebből arra a következtetésre juthatunk, hogy az angol nyelvű szabálytalan igék listájának ismerete egyszerűen szükséges, ha folyékonyan szeretne beszélni és megérteni beszélgetőpartnerét.

A rendhagyó igék teljes száma körülbelül 470 szó. Meg lehet tanulni egy ilyen kötetet? Természetesen ez nagyon is lehetséges. Ahhoz azonban, hogy magabiztosnak érezze magát, amikor angolul beszél, mindössze 180 igét kell ismernie.

Mielőtt közvetlenül magához a listához fordulna, adunk néhány tippet, hogyan lehet gyorsan és hatékonyan elérni a kívánt tudást.

Gépies tanulás

Az információ gyors memorizálásának technikája az egyik legelterjedtebb technika. De mennyire hatékony?

A memorizálás során gyakran észrevesszük, hogy sok szó gyorsan elfelejtődik, és néhány teljesen megtagadja, hogy beépüljön a hosszú távú emlékezetünkbe. Ahhoz, hogy ez a technika a legjobb oldalát mutassa meg, szükséges, hogy a tanult igéket a gyakorlatban minél gyakrabban használjuk. Egyébként sokat segít az utólagos meghallgatásuk valamilyen filmben, műsorban vagy csak egy dalban.

Ügyeljen arra, hogy legyen egy listája a szabálytalan angol igékről fordítással.

Először is alaposan meg kell ismerkednie minden új szó jelentésével. Jellemzően minden szabálytalan igét tartalmazó táblázat tartalmaz egy fordítóoszlopot, így nem kell aggódnia amiatt, hogy órákat kell egyedül eltöltenie a szótárral. Amint az anyanyelvével kapcsolatos helyes asszociációk megvannak a fejében, nyugodtan továbbléphet a formálódó formák felé.

Szabálytalan igék a versekben

Ne aggódjon – nem Ön az egyetlen diák, aki megpróbálja elsajátítani az angol rendhagyó igék teljes listáját, és van, aki megosztja nehézségeit. És néhány kézműves megpróbál segíteni valahogy.

Az interneten mindenféle, kifejezetten ilyen célra készült verset könnyedén megtalálhat. Számos leggyakoribb igét tartalmaznak, ügyesen integrálva a mű általános rímébe és hangnemébe. Sok vicces asszociáció is van, így még könnyebb lesz megjegyezni a szükséges információkat.

szabálytalan igék használatával

A játékokat nem csak gyerekek, hanem felnőttek is játszhatják. Ha pedig idegen nyelv tanulásáról van szó, akkor a játékok a memorizálás egyik leghatékonyabb módja. Az interneten is találhat kész opciókat. Általában ezek flash kártyák, különféle animációk vagy minijátékok, hangpéldákkal kísérve.Ha nem igazán akarsz a számítógépen játszani, könnyen megtehetsz valamit saját kezűleg, például ugyanazokat a kártyákat. Ha van angoltanuló partnere, akkor analóg szójátékok vagy szabálytalan igékből álló párbeszédek létrehozása megfelelő.

Ismerje meg a szabálytalan igéket

Miután egy kicsit beszéltünk a memorizálás módszereiről, áttérünk a legfontosabbra. Tehát bemutatjuk Önnek a szabálytalan angol igék listáját fordítással.

Igék ábécé sorrendben (a, b, c, d)

A betűvel kezdődő igék:

tartózkodik - tartózkodik - tartózkodik - tartózkodik, tartsa;

keletkezik - keletkezett - keletkezett - emelkedik, keletkezik;

ébren – ébren – ébren; felébredt - felébredni, felébredni.

b betűvel kezdődően:

visszaharapás - visszaharapott - visszaharapott - rágalmaz;

visszacsúszás - visszacsúszás - visszacsúszás - elesik;

be - volt (voltak) - volt - lenni, lenni;

bear - bore - born - bear, be born;

beat - beat - beaten - verni;

válni - lett - válni - válni, válni;

befall - befall - befallen - megtörténik;

beget - begot (begat) - begotten - generál;

kezdeni - elkezdte - elkezdte - kezdeni;

begirt - begirt - begirt - övezni;

behold - beheld - beheld - beérni;

hajlít - hajlít - hajlít - hajlít;

bereave - bereave (bereaved) - bereft (bereaved) - megfoszt;

könyörgött - könyörgött (könyörögve) - b-keresett (könyörögve) - könyörög, kér;

beset - beset - beset - ostromolni;

bespeak - bespoke - bespoken - megrendelni;

bespit - bespat - bespat - köpni;

bestridde - bestrode - bestridden - leül, ül astide;

bet - fogad (betted) - fogad (betted) - fogad;

betake - betook - betaken - elfogadni, elküldeni;

licit - rossz (bade) - licit (licit) - parancs, kér;

köt - köt - köt - köt;

harap - harap - harap (harapott) - harap;

bleed - bled - bled - vérezni;

áld - áldott - áldott (áld) - megáld;

fúj - fúj - fúj (fújt) - fúj;

tör - tört - törik - (c) tör;

tenyészteni - tenyészteni - tenyészteni - nőni;

hoz - hozott - hozott - hoz;

sugároz - sugároz - sugároz - terjeszt, szór;

browbeat - browbeat - browbeaten - megijeszteni;

épít - épített - épített - építeni;

éget - égett (égett) - égett (égett) - éget, éget;

felrobban - felrobban - felrobban - felrobban, felrobban;

mell - bust (busted) - bust (busted) - hasít (valaki);

vásárolni - vásárolni - vásárolni - vásárolni.

A következővel kezdődő igék:

tud - tud - lehetne - képes, képes;

elkap - fogott - fogott - fogni, elkapni;

választani - választott - választott - választani;

hasít - szegfűszeg (hasított, hasított) - hasított (hasított, hasított) - vág;

kapaszkodni - kapaszkodni - kapaszkodni - kapaszkodni, kapaszkodni;

gyere - jött - gyere - jön;

költség - költség - költség - költség;

kúszik - kúszik - kúszik - kúszik;

vág - vág - vág - vág.

D betűvel kezdődő igék:

mer - durst (mert) - mer - mer;

deal - dealt - dealt - deal;

ás - ás - ás - ás;

dive - dived (dove) - dived - merülés, merülés;

csinál - tette - tette - csinál;

rajzolni - rajzolni - rajzolni - rajzolni, húzni;

álom - álmodott (álmodott) - álmodott (álmodott) - alvás, álom;

inni - ivott - részeg - inni,

hajt - hajtott - hajtott - vezetni, vezetni;

dwell - dwelt - dwelt - lakni, elidőzni.

Az ábécé folytatása (e, g, f, h)

E betűvel kezdődő igék:

enni - evett - evett - enni, enni.

F betűvel kezdődő igék:

esés - elesett - elesett - esés;

etetni - etetni - táplálni - etetni;

érezni - érezni - érezni - érezni;

harc - harcolt - harcolt - harcolni;

talál - talált - talált - talál;

menekülni - menekülni - menekülni - menekülni, menekülni;

reflektorfény - reflektorfény (flodlight) - reflektorfény (floodlit) - reflektorral világítson;

repül - repült - repült - repül;

forbear - forbore - forborne - refrain;

tilt - tiltott (tilos) - tiltott - tilt;

előrejelzés - előrejelzés (előrejelzés) - előrejelzés (előrejelzés) - előrejelzés;

előre látni - előre látni - előre látni - előre látni;

felejt - elfelejtette - elfelejtette - elfelejteni;

megbocsát - megbocsátott - megbocsátott - megbocsátani;

forsake - forsook - forsaken - elhagyni;

megesküdött - megesküdött - megesküdött - lemondani;

fagyaszt - fagyaszt - fagyaszt - fagyaszt, fagyaszt.

g betűvel kezdődő igék:

ellenkezik - ellenkezik - tagadja, ellentmond;

get - got - got - get;

öv - övezve (girt) - övezve (girt) - öv;

adni - adott - adott - adni;

megy - ment - elment - menj, távozz;

sír - graved - graved (graven) - vés;

darál - köszörül - köszörül - élesít, köszörül;

nő - nőtt - nőtt - nő.

H betűvel kezdődő igék:

lóg - lógott (akasztott) - lógott (akasztott) - lóg;

have - had - had - to have;

hall - hallott - hallott - hall;

hew - hewed - hewed; fűrészelve - aprítani, vágni;

elrejteni - elrejteni - elrejteni - elrejteni;

üt - üt - üt - üt, üt;

tart - tartott - tartott - tartani;

bántani - bántani - bántani - fájdalmat okozni, megbántani.

Az ábécé második része

i-vel kezdődő igék:

berakás - berakás - berakás - berakni, kirakni;

input - input (inputted) - input (inputted) - enter;

inset - inset - inset - insert, invest;

átszövik - átszövik - átszövik - szőni, mintával beborítani.

K betűvel kezdődő igék:

tartani - megtartani - megtartani - megtartani;

ken - kenned (kent) - kenned - ismerni, látásból felismerni;

térdel - térdelt (kneeled) - knelt (térdelt) - térdel;

kötött - kötött (kötött) - kötött (kötött) - kötött;

tudni - tudta - ismert - tudni.

L betűvel kezdődő igék:

rakodva - rakodva - rakodva (rakodva) - rakodni;

feküdt - fektette - fektette - rak, tesz;

vezet - vezetett - vezetett - vezet;

lean - lean (leaned) - lean (leaned) - lean, lean;

leap - leapt (leaped) - leapt (leaped) - ugrás;

tanulni - tanult (tanult) - tanult (tanult) - tanítani;

hagyja - balra - balra - dobja;

kölcsön - kölcsön - kölcsön - kölcsön;

enged - enged - enged - elenged, ad;

feküdni - feküdni - feküdni - feküdni;

fény - világít (világított) - világít (világított) - világít;

veszít - elveszett - elveszett - elveszíteni.

M betűvel kezdődő igék:

csinál - készített - készített - alkot;

lehet - lehet - esetleg - képes, lehetősége van;

jelent - jelentette - jelentette - jelentése van;

találkozik - találkozott - találkozott - találkozik;

miscast - miscast - miscast - helytelenül osztja el a szerepeket;

mishear - félrehallott - félrehallott - félrehall;

mishit - mishit - mishit - miss;

mislay - eltévedt - eltévedt - más helyre téve;

félrevezet - félrevezet - félrevezet - összetéveszt;

félreolvas – félreolvas – félreolvas – félreértelmez;

elírás - hibásan írt (hibásan írt) - hibásan írt (hibásan írt) - hibás írás;

misspend - rosszul költött - rosszul költ - ment;

félreért - félreért - félreért - félreért;

kaszál - nyír - nyír (nyír) - nyír (gyep).

R betűvel kezdődő igék:

megszabadulni - megszabadulni (ridded) - megszabadulni (rided) - megszabadulni;

lovagolni - lovagolni - lovagolni - lovagolni;

cseng - cseng - cseng - hív;

emelkedik - emelkedett - emelkedett - emelkedik;

futni - futni - futni - futni, folyni.

S betűvel kezdődő igék:

fűrész - fűrészelt - fűrészelt (fűrészelt) - fűrészelés;

mond - mondta - mondta - beszélni, mondani;

látni - látott - látott - látni;

keres - keresett - keresett - keres;

eladni - eladni - eladni - kereskedni;

küld - küld - küld - küld;

set - set - set - install;

rázza - rázza - rázza - rázza;

borotválkozás - borotválkozott - borotválkozott (borotvált) - borotválkozás;

fészer - fészer - fészer - kiömlik;

ragyog - ragyog (ragyogott) - ragyog (ragyogott) - ragyog, ragyog;

lő - lő - lő - lő, lő;

mutat - mutatta - mutatta (megmutatta) - mutat;

becsukni - becsukni - becsapni;

énekelni - énekelni - énekelni - énekelni;

süllyed - süllyedt - elsüllyed - süllyed, süllyed, süllyed;

sit - sat - sat - sit;

alvás - aludt - aludt - alvás;

csúszda - csúszda - csúszda - csúszda;

hasít - hasít - hasít - tép, vág;

szag - szag (szagolt) - szag (szagolt) - szag, szag;

beszélni - beszélni - beszélni - beszélgetést folytatni;

speed - sped (speeded) - sped (speeded) - gyorsul, siet;

varázslat - betűzött (betűzött) - varázslat (betűzött) - írni vagy olvasni, minden betűt kiejteni;

költ - költött - költött - költ;

spill - kiömlött (spilled) - kiömlött (spilled) - kiömlik;

pörög - pörög (span) - pörög - pörög;

köp - köp (köp) - köp (köp) - nem érdekel;

split - split - split - split;

elrontani - elrontani (elrontani) - elrontani (elrontani) - elrontani;

spotlight - spotlight (spotlighted) - spotlit (spotlighted) - világít;

elterjedt - elterjedt - terjed;

áll - állt - állt - áll;

lopni - ellopni - ellopni - lopni;

ragaszkodni - ragadt - ragadt - szúrni, ragasztani;

csíp - szúrt - szúrt - szúr;

büdös - büdös; büdös - büdös - kellemetlen szag;

ütni - ütött - ütött - ütni, verni, sztrájkolni;

esküdni - esküdni - esküdni - esküdni, esküt tenni;

megduzzad - duzzadt - duzzadt (duzzadt) - megduzzad;

úszni - úszni - úszni - úszni;

hinta - swing - swing - hinta.

T betűvel kezdődő igék:

veszi - vette - vette - veszi, veszi;

tanítani - tanítani - tanítani - tanulni;

tép - szakadt - szakadt - tép;

mond - mondta - mondta - mond, mond;

gondol - gondol - gondol - gondol;

dob - dob - dob - dob.

w betűvel kezdődő igék:

felébred - ébredt (ébredt) - ébredt (ébredt) - ébred fel, ébred fel;

viselet - viselt - kopott - viselet (ruházat);

szövés - szőtt (szőtt) - szőtt (szövött) - szövés;

wed - wed (wedded) - wed (wedded) - házasságot adni;

sír - sír - sír - sír;

nedves - nedves (nedves) - nedves (nedves) - nedves, hidratál;

nyer – nyer – nyer – nyer;

szél - seb - felteker - felteker (mechanizmus);

írni - írt - írt - írni.

Reméljük, hogy a cikk elolvasása után az angol nyelv kicsit világosabbá vált számodra.

Itt talál egy táblázatot a szabálytalan angol igékről oroszra fordítással és átírással, videókat a szabálytalan igék tanulásáról és memorizálásáról, linkeket.

Az angol nyelvben létezik egy speciális igékkategória, amely nem követi az általánosan elfogadott szabályokat a múlt igenév alkotásakor. Általában „rossznak” nevezik őket. Ellentétben a „szokásos” igékkel, amelyeket az –ed végződéssel fűznek a múlt igenévhez, ezek az igék vagy változatlanok maradnak, vagy szokatlan formákat öltenek, amelyeket nem mindig könnyű megjegyezni. Például:

put – put – put;
vezet vezetett vezetett.

Ha az első igét könnyű megtanulni és mondatokban használni, akkor a másodikat közvetlenül memorizálással kell megtanulni.

Honnan jöttek ilyen nehézségek egyes igéknél? A tudósok arra a következtetésre jutottak, hogy ezek valamiféle „kövületek”, amelyek az ókorból megmaradtak a nyelvben. Fejlődése során az angol nyelv sok szót átvett más európai nyelvekből, de néhány szó változatlan maradt. Ebbe a kategóriába tartoznak a szabálytalan igék.

Szabálytalan angol igék táblázata:

IGE	EGYSZERŰ MÚLT IDŐ	MÚLT IDEJŰ MELLÉKNÉVI IGENÉV	FORDÍTÁS
betartani [əbʌid]	lakhely [əbəud]	lakhely [əbəud]	elviselni, kitartani
felkel [ə"raiz]	felkelt [ə"rəuz]	felmerült [ə"riz(ə)n]	Felmerülni, megtörténni
ébren [ə"weik]	felébredtem [ə"wəuk]	felébredt [ə"wəukən]	Ébredj ébredj
lenni	volt	volt	Lenni
medve	furat	viselt	hord, medve
üt	üt	megverték ["bi:tn]	Üt
válik	lett	válik	Válik
kezdődik	kezdődött	megkezdett	Elindul
tart	látta	látta	szemlélni, lásd
hajlít	hajlított	hajlított	hajlít
megfoszt vmitől		gyászoló/gyászolt	Megfosztani, elvenni
könyörögni		gondolt/könyörgött	Könyörögj, könyörögj
szorongat	szorongat	szorongat	Surround
tét	tét	tét	vitatkozni
ajánlatot	licit / badde	licitált	Ajánlat, rendelés
kötni	összekötött	összekötött	Bind
harapás	bit	megmart	harap, csíp
vérzik	elvérzett	elvérzett	Vérzik
fúj	fújt	kifulladt	Fúj
szünet	törött	törött ["brouk(e)n]	Szünet
fajta	tenyésztett	tenyésztett	Tenyészteni, szaporodni
hozza	hozott	hozott	Hozd
browbeat ["braubi:t]	browbeat ["braubi:t]	browbeaten ["braubi:tn]/ browbeat ["braubi:t]	Megfélemlíteni, megfélemlíteni
épít	épült	épült	Épít
éget	megégett	megégett	éget
robbanás	robbanás	robbanás	Kitörni
Mellbőség	lebukott	lebukott	Menj csődbe, menj tönkre
megvesz	vásárolt	vásárolt	megvesz
öntvény	öntvény	öntvény	Dobd, dobd el
fogás	elkapták	elkapták	Fogd, fogd, fogd
választ	választotta [ʃəuz]	választott	Választ
hasít	hasított	hasított	Hasítjuk, vágjuk
ragaszkodik	ragaszkodott	ragaszkodott	kapaszkodj, kapaszkodj
öltöztet		felöltözve/öltözve	Ruha
jön	jött	jön	Jön
költség	költség	költség	Költség
kúszás	lopódzott	lopódzott	Feltérképezés
vágott	vágott	vágott	Vágott
üzlet	foglalkozott	foglalkozott	Kezelni
dig	ásta	ásta	Dig
cáfolni	cáfolta	cáfolt/cáfolt	Megcáfolni
merülés	galamb	merült	Merülj, merülj el
csináld	tette	Kész	Tedd
húz	rajzolt	húzott	Rajzolj, húzz
álom	álom	álom	Álmodj, szunyókálj
ital	ivott	részeg	Ital
hajtás	hajtott, vezetett	hajtott ["hajtott]	Hajtás
tartózkodik		lakott/lakott	lakni, lakni
eszik	evett	evett ["i:tn]	Eszik
esik	leesett	elesett ["fɔ:lən]	Esik
takarmány	táplált	táplált	Takarmány
érez	filc	filc	Érez
harc	harcolt	harcolt	Harc
megtalálja	megtalált	megtalált	megtalálja
elfér	elfér	elfér	Méretnek megfelelő
elmenekülni	elmenekült	elmenekült	Fuss el, tűnj el
hajít	hajított	hajított	Dobj, dobj
légy	repült	repült	Légy
tiltani	megtiltotta	tiltott	Tilos
lemond (elhagy)	elöljáróban	lemondott	elutasítani, tartózkodni
előrejelzés ["fɔ:ka:st]	előrejelzés ["fɔ:ka:st]	előrejelzés ["fɔ:ka:st]	Előrejelzés
előre látni	előre látta	előre látható	Előre, előre
megjósolni	megjósolt	megjósolt	Jósolni, jósolni
elfelejt	elfelejtette	elfelejtett	Elfelejt
megbocsát	megbocsátott	megbocsátott	Megbocsát
elhagy	elhagyta	elhagyott	Hagyj, menj el
fagy	megfagyott	fagyasztva ["frouzen]	Fagy
kap	kapott	kapott	Kap
bearanyoz	aranyozott	aranyozott	Bearanyoz
adni	adott	adott	Adni
megy	ment	elmúlt	Megy
darál	talaj	talaj	Darál, darál
nő	nőtt	felnőtt	Nő
lóg	lógott	lógott	Lóg
van	volt	volt	Van
hall	hallott	hallott	Hall
elrejt	elrejtette	rejtett ["hidn]	Elrejt
zihál	heves / hove	heves / hove	Húz tol
vág	vágott	faragott/metszett/	levágni, levágni
találat	találat	találat	Üsd el a célt
elrejt	elrejtette	rejtett	Bújj, bújj el
tart	tartott	tartott	Tart
sért	sért	sért	Sért
berakás [ɪnˈleɪ]	intarziás [ɪnˈleɪd]	intarziás [ɪnˈleɪd]	befektetni (pénz), berakás
bemenet [ˈɪnpʊt]	bemenet [ˈɪnpʊt]	bemenet [ˈɪnpʊt]	Belépés, belépés
összefonódik [ɪntəˈwiːv]	összefonódik [ɪntəˈwəʊv]	átszőtt [ɪntəˈwəʊv(ə)n]	Szövés
tart	tartotta	tartotta	Tartalmaz
térdel	térdelt	térdelt	Térdel
kötött	kötött	kötött	Kötött, a fenébe
tud	tudta	ismert	Tud
világi	terített	terített	Elhelyezés
vezet	vezette	vezette	hírek
sovány	hajlott	hajlott	Döntés
Ugrás	ugrott	ugrott	Ugrás, vágta
tanul	tanul	tanul	Tanul
elhagy	bal	bal	Elhagy
kölcsönöz	szalag	szalag	Elfoglalni
hagyja	hagyja	hagyja	Hadd
fekszik	világi	feküdt	Fekszik
fény	megvilágított	megvilágított	világít
elveszít	elveszett	elveszett	elveszít
készítsenek	készült	készült	Gyárt
átlagos	jelentett	jelentett	Jelenti
találkozik	találkozott	találkozott	Találkozik
hiba	tévedett	téves	Hogy tévedjek
szénaboglya	kaszált	város	Kaszálni, vágni
legyőzni [əʊvəˈkʌm]	legyőzte [əʊvəˈkeɪm]	legyőzni [əʊvəˈkʌm]	legyőzni, legyőzni
fizetés	fizetett	fizetett	Fizetni
könyörögni		kijelenti / vállalta	Könyörögj, könyörögj
bizonyít	bizonyított	igazolt	Bizonyít
fel	fel	fel	Tedd
Kilépés	Kilépés	Kilépés	Eljár szórakozni
olvas	olvas	olvas	Olvas
relé	közvetített	közvetített	Átadás, közvetítés
megszabadulni	megszabadulni	megszabadulni	Megszabadítani, felszabadítani
lovagol	lovagolt	lovagolt ["ridn]	Lovagolni
gyűrű	rang	létrafok	Gyűrű
emelkedik	rózsa	feltámadt ["rizn]	Felkelni
fuss	futott	fuss	Fuss
fűrész	fűrészelt	fűrészelt / fűrészelt	Fűrészelés, fűrészelés
mond	mondott	mondott	Beszél
lát	fűrész	látott	Lát
keresni	keresett	keresett	Keresés
elad	eladott	eladott	Elad
Küld	küldött	küldött	Küld
készlet	készlet	készlet	Tedd
varr	varrni	varrott	Varr
rázza [ʃeik]	megrázta [ʃuk]	megrázott ["ʃeik(ə)n]	Ráz
borotválkozás [ʃeɪv]	borotvált [ʃeɪvd]	borotvált [ʃeɪvd]/ borotvált [ʃeɪvən]	Borotválkozás, borotválkozás
nyírás [ʃɪə]	nyírt [ʃɪəd]	nyírt [ʃɪəd]/ nyírt [ʃɔ:n]	Vágni vágni
fészer [ʃed]	fészer [ʃed]	fészer [ʃed]	Kiömlik, veszíteni
ragyog [ʃaɪn]	ragyogott [ʃoʊn]	ragyogott [ʃoʊn]	Ragyogj, ragyogj
szar [ʃez]	szar [ʃez]	szar [ʃez]	Szar
cipő [ʃu:]	shod [ʃɒd]	shod [ʃɒd]	Cipő, cipő
lő [ʃu:t]	lövés [ʃɒt]	lövés [ʃɒt]	Lőj, fotózz
mutasd [ʃəu]	megmutatta [ʃəud]	látható [ʃəun]	Előadás
zsugorodik [ʃriŋk]	összezsugorodott [ʃræŋk]	zsugorodott [ʃrʌŋk]	Csökkentse
zárd be [ʃʌt]	zárd be [ʃʌt]	zárd be [ʃʌt]	Bezárás
énekel	énekelt	énekelte	Énekel
mosogató	elsüllyedt, elsüllyedt	elsüllyedt	Megfullad
ül	ült	ült	Ül
megölni	csavarodás	megölték	Öld meg, öld meg
alvás	aludt	aludt	Alvás
csúszik	csúszik	csúszik	Csúszik
parittya	felakasztott	felakasztott	Lóg
ólálkodik		slunk/slinked	Elszalad
hasított	hasított	hasított	Vágni vágni
szag	bűzöslazac	bűzöslazac	Szagolj, érezz
ütni	ütni	smitten [ˈsmɪtn]	Üss, üss
koca	vetett	déli	Koca
beszél	beszéltem	beszélt ["spouk(e)n]	Beszél
sebesség	sped	sped	Siess, siess
varázslat	tönköly	tönköly	Betűzni
tölt	költött	költött	Tölt
bukás	kiömlött	kiömlött	Fészer
spin	fonott	fonott	Csavar, csavar
nyárs	köp/köp	köp/köp	Nyárs
hasított	hasított	hasított	Oszd, törd
spoiler	elkényeztetett	elkényeztetett	Zsákmány
terjedés	terjedés	terjedés	kiterjed
tavaszi	kiugrott	rugós	Ugrás
állvány	állt	állt	Állvány
lop	stóla	ellopták ["stəulən]	Lop
rúd	megragadt	megragadt	pöcs
fullánk	megcsípte	megcsípte	Fullánk
bűz	bűzlött	bűzlött	Bűz, szag
szór	szétszórva	szétszórva	Szórni
lépés	ütött	lépten-nyomon	Lépés
sztrájk	ütött	megütött/megütött	Sztrájk, sztrájk
húr	kifeszített	kifeszített	húr, lóg
törekedni		törekedni / törekedni	Próbáld próbáld
esküszik	megesküdött	hites	esküszöm, esküszöm
izzad		izzadt / izzadt	Izzad
söprés	söpörni	söpörni	Söprés
dagad	dagadt	duzzadt ["swoul(e)n]	Dagad
úszás	úszott	úszott	Úszás
hinta	lendült	lendült	Inog, befolyás
vesz	vett	vett ["teik(ə)n]	Vedd, vedd
tanít	tanított	tanított	Tanul
könny	szakadt	szakadt	Könny
Mondd	mondta	mondta	Mond
gondolkodj [θiŋk]	gondoltam [θɔ:t]	gondoltam [θɔ:t]	Gondol
dobja [θrəu]	dobott [θru:]	dobott [θrəun]	Dobás
tolóerő [θrʌst]	tolóerő [θrʌst]	tolóerő [θrʌst]	Ragaszd be, tedd bele
cérna	taposta	kitaposott	Letaposni, összetörni
[ʌndəˈɡəʊ]	átment [ʌndə"wɛnt]	átesett [ʌndə"ɡɒn]	tapasztalni, elviselni
megérteni [ʌndə"stænd]	megértette [ʌndə"stud]	megértette [ʌndə"stud]	Megért
vállalni [ʌndəˈteɪk]	vállalta [ʌndəˈtʊk]	vette [ʌndəˈteɪk(ə)n]	vállalni, elkötelezni
visszavonás ["ʌn"du:]	undid ["ʌn"dɪd]	visszavonva ["ʌn"dʌn]	Megsemmisíteni, törölni
ideges [ʌp"set]	ideges [ʌp"set]	ideges [ʌp"set]	Ideges, ideges
ébred	felébredt	felébredt ["wouk(e)n]	Kelj fel
viselet	viselt	kopott	Viselet
szövés	szőtt / szőtt	szőtt / szőtt	Szövés, szövés
Házasodik	wed / wedded ["wɛdɪd]	wed / wedded ["wɛdɪd]	Feleségül vesz
sír	sírt	sírt	Kiáltás
nedves	nedves	nedves	Elázni
győzelem	nyerte	nyerte	Győzelem
szél	seb	seb	Tekergőzés
visszavonulni	visszavonult	visszavont	Eltávolítás, törlés
visszatartani	visszatartva	visszatartva	Tartsd, bújj el
ellenállni	ellenállt	ellenállt	Kiállni, ellenállni
kicsavarni	megrepedt	megrepedt	Összenyomni, csavarni
ír	írt	írva ["ritn]	Ír

Videó a szabálytalan angol igék tanulásáról és memorizálásáról:

A 100 legjobb szabálytalan ige angolul.

Ebben a videóban a szerző elemzi az angol nyelv legnépszerűbb szabálytalan igét (a 100 legjobb, saját maga állította össze). Példákat adunk minden rendhagyó igére, kihangosításra stb. A leggyakrabban használt rendhagyó igék az elsők, majd a legkevésbé használtak.

Szabálytalan angol igék kiejtése.

Az angol rendhagyó igék brit változata. A szerző lehetőséget ad arra, hogy utána ismételgessen, és ezzel csiszolja a szabálytalan igék helyes kiejtését.

Rendhagyó angol igék tanulása rap használatával.

Érdekes videó az angol rendhagyó igék elsajátításáról rap-ra rárakva.

Példák szabálytalan igék használatára:

1. Tudtam úszni, amikor voltöt.	1. Ötéves koromban tudtam úszni.
2.Péter lett véletlenül vállalkozó.	2. Péter véletlenül lett vállalkozó.
3. Ő vettújabb szabadnap.	3. Újabb szabadnapot vett ki.
4. Ők volt két macska és egy kutya.	4. Két macskájuk és egy kutyájuk volt.
5. Mi tette sok munka volt tegnap.	5. Tegnap sokat dolgoztunk.
6.Jane evett az utolsó szelet tortát.	6. Jane megette az utolsó darab pitét.
7. Ő kapott még egy esélyt, hogy elnyerje a szívét.	7. Kapott még egy esélyt, hogy elnyerje a szívét.
8. I adott régi biciklim a szomszéd fiának.	8. A régi biciklimet odaadtam a szomszéd fiának.
9. Mi ment két napja vásárolni a bevásárlóközpontban..	9. Két napja elmentünk vásárolni a legközelebbi bevásárlóközpontba.
10.Ő készült elég finom tészta.	10. Egészen finom tésztát készített.
11. Van neked vásárolt egy új autó?	11. Új autót vettél?
12. Megvan hajtott egészen a házáig.	12. Egészen a házáig vezettünk.
13. Ő felnőtt annyira mióta utoljára láttuk.	13. Annyit nőtt, mióta utoljára láttuk.
14. Voltál már valaha üldözött egy triciklit?	14. Ültél már triciklin?
15. Nem kell kétszer megismételni, ahogy van értett.	15. Nem kell kétszer megismételni, hiszen minden érthető.
16. A kutyájuknak van megmart a húgom ma.	16. A kutyájuk ma megharapta a húgomat.
17. Van neked választott leendő szakmád?	17. Választottad-e leendő hivatását?
18. Teljesen elfelejtett hogy felhívjam Smithéket.	18. Teljesen elfelejtettük felhívni Smithéket.
19. Én rejtett egy mappát, és most nem találom.	19. Elrejtettem a mappát, és most nem találom.
20. Az volt gondolat hogy szükséges legyen neki.	20. Mindenki úgy gondolta, hogy ez hasznára válik.