Jak wyrazić czas przeszły w języku angielskim? Czas przeszły prosty w języku angielskim. Czasowniki regularne i nieregularne. Czas przeszły prosty. Czasowniki regularne i nieregularne

Tutaj znajdziesz tabelę nieregularnych czasowników angielskich z tłumaczeniem na rosyjski i transkrypcją, filmy dotyczące nauki i zapamiętywania czasowników nieregularnych, linki.

Istnieje specjalna kategoria czasowników w języku angielskim, która nie przestrzega ogólnie przyjętych zasad podczas tworzenia imiesłowu czasu przeszłego. Zwykle nazywa się je „błędnymi”. W przeciwieństwie do czasowników „regularnych”, do których dołącza się końcówkę –ed, tworząc imiesłów czasu przeszłego, czasowniki te albo pozostają niezmienione, albo przyjmują nietypowe formy, które nie zawsze są łatwe do zapamiętania. Na przykład:

połóż Połóż Połóż;
jechać jechał przejechany.

Jeśli pierwszy czasownik jest łatwy do nauczenia się i użycia w zdaniach, drugiego trzeba się nauczyć bezpośrednio poprzez zapamiętywanie.

Skąd wzięły się takie trudności z niektórymi czasownikami? Naukowcy doszli do wniosku, że są to pewnego rodzaju „skamieliny”, które pozostały w języku od czasów starożytnych. W trakcie swojego rozwoju język angielski przyjął dużą liczbę słów z innych języków europejskich, ale niektóre słowa pozostały niezmienione. Do tej kategorii należą czasowniki nieregularne.

Tabela nieregularnych czasowników angielskich:

CZASOWNIK	CZAS PRZESZŁY PROSTY	IMIESŁÓW CZASU PRZESZŁEGO	TŁUMACZENIE
przestrzegać [əbʌid]	siedziba [əbəud]	siedziba [əbəud]	wytrzymać, wytrzymać
powstać [ə"raiz]	powstał [ə"rəuz]	powstał [ə"riz(ə)n]	Powstać, wydarzyć się
obudzić się [ə"weik]	obudziłem się [ə"wəuk]	obudzony [ə"wəukən]	Obudź się, obudź się
Być	był, był	został	Być
niedźwiedź	nudziarz	zrodzony	noś, niedźwiedź
pokonać	pokonać	pobity ["bi:tn]	Pokonać
stać się	stał się	stać się	Stać się
zaczynać	rozpoczął się	rozpoczęty	Wyruszać
trzymać	ujrzał	ujrzał	zastanów się, zobacz
schylać się	zgięty	zgięty	Schylać się
osierocić		osierocony/osierocony	Pozbawić, zabrać
błagać		pomyślałem / błagałem	Błagaj, błagaj
oblężony	oblężony	oblężony	Otaczać
Zakład	Zakład	Zakład	kłócić się
oferta	licytować / licytować	powiedziane	Oferta, zamówienie
wiązać	zobowiązany	zobowiązany	Wiązać
ugryzienie	fragment	ugryziony	gryźć, dziobać
krwawić	krwawić	krwawić	Krwawić
cios	dmuchał	nadęty	Cios
przerwa	złamał	zepsuty ["brouk(e)n]	Przerwa
rasa	wychowany	wychowany	Rozmnażaj się, rozmnażaj się
przynieść	przyniósł	przyniósł	Przynieść
zastraszanie ["braubi:t]	zastraszanie ["braubi:t]	browbeaten ["braubi:tn]/ browbeat ["braubi:t]	Zastraszyć, zastraszyć
zbudować	wybudowany	wybudowany	Zbudować
oparzenie	spalony	spalony	oparzenie
pękać	pękać	pękać	Uciec
biust	złapany	złapany	Zbankrutować, zbankrutować
kupić	kupił	kupił	Kupić
rzucać	rzucać	rzucać	Wyrzuć, wyrzuć
złapać	złapany	złapany	Łap, łap, łap
wybierać	wybrałem [ʃəuz]	wybrany	Wybierać
rozszczepiać	rozszczep	rozszczep	Dzielić, ciąć
przylgnąć	przylgnął	przylgnął	trzymaj się, trzymaj się
odziać		ubrany/ubrany	Sukienka
przychodzić	wszedł	przychodzić	Przychodzić
koszt	koszt	koszt	Koszt
skradać się	wkradł się	wkradł się	Czołgać się
cięcie	cięcie	cięcie	Cięcie
umowa	rozdane	rozdane	Radzić sobie z
kopać	dójka	dójka	Kopać
obalić	obalone	obalone/obalone	Obalić
nurkować	gołąb	zanurkował	Nurkuj, zanurzaj się
Do	zrobił	zrobione	Do
rysować	rysował	pociągnięty	Rysuj, przeciągnij
marzenie	marzenie	marzenie	Śnij, zdrzemnij się
drink	pił	pijany	Drink
prowadzić	stado	napędzany ["prowadzony]	Prowadzić
mieszkać		mieszkał / mieszkał	mieszkać, zamieszkiwać
jeść	zjadł	zjedzone ["i:tn]	Jeść
jesień	ściąć	upadły ["fɔ:lən]	Jesień
karmić	karmiony	karmiony	Karmić
czuć	filc	filc	Czuć
walka	walczył	walczył	Walka
znajdować	znaleziony	znaleziony	Znajdować
pasować	pasować	pasować	Dopasuj do rozmiaru
uciec	uciekł	uciekł	Uciekaj, znikaj
rzucać	rzucony	rzucony	Rzuć, rzuć
latać	latał	latał	Latać
zakazać	zabronione	zabroniony	Zakazać
zrezygnować (zrezygnować)	przeoczył	przepowiedziane	odmówić, wstrzymać się
prognoza ["fɔ:ka:st]	prognoza ["fɔ:ka:st]	prognoza ["fɔ:ka:st]	Prognoza
przewidywać	przewidział	przewidywany	Przewiduj, przewidywaj
przepowiadać	przepowiedziane	przepowiedziane	Przewiduj, przepowiadaj
zapominać	zapomniałem	zapomniany	Zapominać
Wybacz	przebaczył	wybaczony	Przebaczyć
opuszczać	porzucił	opuszczony	Odejdź, odejdź
zamrażać	zamarł	zamrożony ["zamrożony]	Zamrażać
Dostawać	dostał	dostał	Odbierać
gildia	pozłacany	pozłacany	Gildia
dawać	dał	dany	Dający
Iść	wszedł	stracony	Iść
mielić	grunt	grunt	Mielić, szlifować
rosnąć	urósł	dorosły	Rosnąć
powiesić	zawieszony	zawieszony	Powiesić
Posiadać	miał	miał	Mieć
słyszeć	usłyszał	usłyszał	Słyszeć
ukrywać	ukrył	ukryty ["ukryty]	Ukrywać
falowanie	podniósł / ruszył	podniósł / ruszył	Ciągnąć pchać
rąbać	ciosany	ciosany / ciosany /	ścinać, ścinać
uderzyć	uderzyć	uderzyć	Uderzyć w cel
ukrywać	ukrył	ukryty	Ukryj, ukryj
trzymać	trzymany	trzymany	Trzymać
zraniony	zraniony	zraniony	Zraniony
wkładka [ɪnˈleɪ]	inkrustowane [ɪnˈleɪd]	inkrustowane [ɪnˈleɪd]	inwestować (pieniądze), intarsję
wejście [ˈɪnpʊt]	wejście [ˈɪnpʊt]	wejście [ˈɪnpʊt]	Wejdź, wejdź
przeplatać [ɪntəˈwiːv]	przeplatać [ɪntəˈwəʊv]	przeplatane [ɪntəˈwəʊv(ə)n]	Splot
trzymać	trzymane	trzymane	Zawierać
klęczeć	uklęknął	uklęknął	Klęczeć
robić na drutach	robić na drutach	robić na drutach	Zrób na drutach, cholera
wiedzieć	wiedział	znany	Wiedzieć
położyć	położony	położony	Układanie
Ołów	prowadzony	prowadzony	Aktualności
pochylać się	pochylony	pochylony	Nachylenie
skok	skoczył	skoczył	Skacz, galopuj
uczyć się	uczyć się	uczyć się	Uczyć się
Zostawić	lewy	lewy	Wyjechać
pożyczać	taśma	taśma	Zająć
pozwalać	pozwalać	pozwalać	Pozwalać
kłamstwo	położyć	rozpostarty	Kłamstwo
światło	oświetlony	oświetlony	oświetlać
stracić	zaginiony	zaginiony	Stracić
robić	zrobiony	zrobiony	Produkować
mieć na myśli	oznaczał	oznaczał	Znaczyć
poznać	spotkał	spotkał	Poznać
błąd	pomyliłem się	błędny	Zrobić błąd
kosić	koszony	miasto	Kosić, ciąć
pokonać [əʊvəˈkʌm]	pokonać [əʊvəˈkeɪm]	pokonać [əʊvəˈkʌm]	pokonać, pokonać
płacić	płatny	płatny	Płacić
błagać		deklaruję / błagam	Błagaj, błagaj
udowodnić	udowodnione	udowodniony	Udowodnić
umieścić	umieścić	umieścić	Umieścić
zrezygnować	zrezygnować	zrezygnować	Wychodzić
Czytać	Czytać	Czytać	Czytać
przekaźnik	przekazane	przekazane	Transmisja, transmisja
eliminować	eliminować	eliminować	Dostarczać, wyzwalać
jeździć	jechał	jeździłem ["jeździłem]	Jeździć konno
pierścień	ranga	szczebel drabiny	Pierścień
wzrastać	Róża	zmartwychwstał ["rizn]	Wstawać
uruchomić	biegł	uruchomić	Uruchomić
piła	przepiłowany	piłowany / piłowany	widziałem, widziałem
mowić	powiedział	powiedział	Mówić
Widzieć	piła	widziany	Widzieć
szukać	poszukiwany	poszukiwany	Szukaj
sprzedać	sprzedany	sprzedany	Sprzedać
wysłać	wysłano	wysłano	Wysłać
ustawić	ustawić	ustawić	Umieścić
szyć	uszyte	szyty	Szyć
potrząśnij [ʃeik]	potrząsnął [ʃuk]	wstrząśnięty ["ʃeik(ə)n]	Potrząsnąć
golić się [ʃeɪv]	ogolony [ʃeɪvd]	ogolony [ʃeɪvd] / ogolony [ʃeɪvən]	Gol się, gol się
ścinanie [ʃɪə]	strzyżone [ʃɪəd]	strzyżone [ʃɪəd]/ obcięte [ʃɔ:n]	Ciach ciach
rzucić [ʃed]	rzucić [ʃed]	rzucić [ʃed]	Rozlać, stracić
błyszczeć [ʃaɪn]	świeciło [ʃoʊn]	świeciło [ʃoʊn]	Zabłyśnij, zabłyśnij
gówno [ʃto]	gówno [ʃto]	gówno [ʃto]	Gówno
but [ʃu:]	obuty [ʃɒd]	obuty [ʃɒd]	But, but
strzelać [ʃu:t]	strzał [ʃɒt]	strzał [ʃɒt]	Strzelaj, rób zdjęcia
pokaż [ʃəu]	pokazał [ʃəud]	pokazany [ʃəun]	Pokazywać
kurczyć się [ʃriŋk]	skurczył się [ʃræŋk]	skurczył się [ʃrʌŋk]	Zmniejszyć
zamknij [ʃʌt]	zamknij [ʃʌt]	zamknij [ʃʌt]	Zamknąć
śpiewać	śpiewał	zaśpiewany	Śpiewać
zlew	zatonął, zatonął	zatopiony	Utopić
siedzieć	siedział	siedział	Siedzieć
zabić	obrót	zabity	Zabić, skazać na śmierć
spać	spał	spał	Spać
slajd	slajd	slajd	Slajd
temblak	przewieszony	przewieszony	Powiesić
poroniony płód		prześliznął się/przysunął się	Uciekać
szczelina	szczelina	szczelina	Ciach ciach
zapach	stynka	stynka	Powąchaj, poczuj
porazić	uderzył	uderzony [ˈsmɪtn]	Uderz uderz
siać	zasiane	południe	Siać
mówić	przemówił	mówione ["spouk(e)n]	Mówić
prędkość	prędkość	prędkość	Pospiesz się, pospiesz się
zaklęcie	orkisz	orkisz	Przeliterować
wydawać	zużyty	zużyty	Wydawać
rozlanie	rozlany	rozlany	Szopa
kręcić się	uprzedzony	uprzedzony	Kręć, kręć
pluć	splunąć/splunąć	splunąć/splunąć	Pluć
podział	podział	podział	Dziel, łam
spojler	rozpieszczony	rozpieszczony	Zepsuć
rozpowszechnianie się	rozpowszechnianie się	rozpowszechnianie się	rozrzucić
wiosna	wyskoczył	resorowany	Skok
podstawka	stał	stał	Podstawka
ukraść	Ukradłem	skradziony ["stəulən]	Ukraść
stick	zablokowany	zablokowany	ukłucie
Żądło	ukąszony	ukąszony	Żądło
smród	śmierdziało	śmierdziało	Smród, smród
obsypać	rozsypane	porozrzucane	Posypać
krok	kroczył	oszołomiony	Krok
strajk	uderzony	uderzony / uderzony	Uderz, uderz
strunowy	naciągnięty	naciągnięty	sznurek, powiesić
starać się		starać się/starać się	Spróbuj, spróbuj
przeklinać	przysiągł	przysięgły	przysięgam, przysięgam
pot		pot / spocony	Pot
zamiatać	zmieciony	zmieciony	Zamiatać
puchnąć	spuchnięty	spuchnięty ["swoul(e)n]	Puchnąć
pływać	pływał	pływać	Pływać
huśtać się	zamachnął się	zamachnął się	Kołysać
Brać	wziął	wzięte ["teik(ə)n]	Weź weź
uczyć	nauczał	nauczał	Uczyć się
łza	rozerwać	rozdarty	Łza
powiedzieć	powiedział	powiedział	Powiedzieć
pomyśl [θiŋk]	myśl [θɔ:t]	myśl [θɔ:t]	Myśleć
rzucać [θrəu]	rzucił [θru:]	rzucony [θrəun]	Rzucić
pchnięcie [θrʌst]	pchnięcie [θrʌst]	pchnięcie [θrʌst]	Wklej to, wklej to
nitka	deptał	zdeptany	Deptać, miażdżyć
[ʌndəˈɡəʊ]	zdał [ʌndə"wɛnt]	przeszło [ʌndə"ɡɒn]	doświadczyć, wytrzymać
zrozumieć [ʌndə"stænd]	zrozumiałem [ʌndə"stud]	zrozumiałem [ʌndə"stud]	Zrozumieć
podjąć [ʌndəˈteɪk]	podjął się [ʌndəˈtʊk]	wziął [ʌndəˈteɪk(ə)n]	podjąć się, zobowiązać się
cofnij ["ʌn"du:]	cofnięte ["ʌn"dɪd]	cofnięte ["ʌn"dʌn]	Zniszcz, anuluj
zdenerwowany [ʌp"set]	zdenerwowany [ʌp"set]	zdenerwowany [ʌp"set]	Zdenerwowany, zdenerwowany
budzić	obudził się	obudzony ["wouk(e)n]	Budzić się
nosić	nosił	noszony	Nosić
splot	tkane / tkane	tkane / tkane	Splot, splot
poślubić	śr / ślub ["wɛdɪd]	śr / ślub ["wɛdɪd]	Ożenić
płakać	płakał	płakał	Płakać
mokry	mokry	mokry	Zmoknąć
wygrać	wygrał	wygrał	Wygrać
wiatr	rana	rana	Kręcenie się
wycofać	wycofał się	wycofane	Usuń, usuń
wstrzymać	wstrzymane	wstrzymane	Trzymaj się, ukryj się
wytrzymać	wytrzymał	wytrzymał	Wytrzymuj, stawiaj opór
ukręcić	wyżęty	wyżęty	Ściśnij, przekręć
pisać	napisał	napisane ["ritn]	Pisać

Film o nauce i zapamiętywaniu nieregularnych czasowników angielskich:

100 najpopularniejszych czasowników nieregularnych w języku angielskim.

W tym filmie autor analizuje najpopularniejsze czasowniki nieregularne w języku angielskim (100 najlepszych, opracowanych przez niego). Podano przykłady wszystkich czasowników nieregularnych, lektorów itp. Na pierwszym miejscu znajdują się najczęściej używane czasowniki nieregularne, a następnie najrzadziej używane.

Wymowa nieregularnych czasowników angielskich.

Brytyjska wersja angielskich czasowników nieregularnych. Autor daje możliwość powtarzania za nim i tym samym doskonalenia poprawnej wymowy czasowników nieregularnych.

Nauka nieregularnych czasowników angielskich za pomocą rapu.

Ciekawy filmik do nauki angielskich czasowników nieregularnych nałożonych na rap.

Przykłady użycia czasowników nieregularnych:

1. Umiałem pływać, kiedy był pięć.	1. Umiałem pływać, gdy miałem pięć lat.
2.Piotr stał się przedsiębiorcą przez przypadek.	2. Piotr został przedsiębiorcą przez przypadek.
3. On wziął kolejny dzień wolny.	3. Wziął kolejny dzień wolny.
4.Oni miał dwa koty i pies.	4. Mieli dwa koty i jednego psa.
5. My zrobił wczoraj dużo pracy.	5. Wczoraj wykonaliśmy dużo pracy.
6.Jane zjadł ostatni kawałek ciasta.	6. Jane zjadła ostatni kawałek ciasta.
7. On dostał kolejną szansę na zdobycie jej serca.	7. Dostał kolejną szansę na zdobycie jej serca.
8. I dał mój stary rower do syna sąsiada.	8. Oddałem mój stary rower synowi sąsiada.
9. My wszedł dwa dni temu poszedłem na zakupy do centrum handlowego..	9. Dwa dni temu wybraliśmy się na zakupy do najbliższego centrum handlowego.
10.Ona zrobiony dość pyszny makaron.	10. Zrobiła całkiem smaczny makaron.
11.Mam cię kupił nowy samochód?	11. Kupiłeś nowy samochód?
12. Mamy napędzany całą drogę do jej domu.	12. Pojechaliśmy całą drogę do jej domu.
13. Ona jest dorosły tak bardzo, odkąd widzieliśmy ją ostatni raz.	13. Bardzo urosła od czasu, gdy ją ostatni raz widzieliśmy.
14. Czy kiedykolwiek jeździł trójkołowiec?	14. Czy kiedykolwiek jeździłeś na rowerze trójkołowym?
15. Nie musisz już dwa razy powtarzać zrozumiany.	15. Nie musisz tego powtarzać dwa razy, ponieważ wszystko jest zrozumiałe.
16. Ich pies tak ugryziony moja siostra dzisiaj.	16. Ich pies ugryzł dziś moją siostrę.
17.Mam cię wybrany Twój przyszły zawód?	17. Czy wybrałeś swój przyszły zawód?
18. Mamy całkowicie zapomniany zadzwonić do Smithów.	18. Całkowicie zapomnieliśmy zadzwonić do Smithów.
19. Mam ukryty folder i teraz nie mogę go znaleźć.	19. Ukryłem folder i teraz nie mogę go znaleźć.
20. Było myśl być dla niego niezbędne.	20. Wszyscy myśleli, że przyniesie mu to korzyść.

Czas przeszły prosty lub czas przeszły nieokreślony jest drugą prostą formą czasu po czasie teraźniejszym prostym. Jest to rodzaj formy czasu czasownika, którego zadaniem jest wyrażenie w mowie pojedynczych czynności, które miały miejsce w przeszłości. Ważny! Należy pamiętać, że czas na wykonanie tych czynności już upłynął, to znaczy akcja nie jest już istotna. Czasowniki czasu przeszłego w języku angielskim, których tabela znajduje się poniżej, pozwolą Ci łatwiej poruszać się po świecie angielskich słów i poszerzyć wiedzę na temat czasu przeszłego. Trzeba się go dobrze nauczyć, bo język ma fajne momenty – jest ich mnóstwo.

Odniesienie: Aby ułatwić określenie czasu przeszłego w języku angielskim, można kierować się obecnością w zdaniu określonych słów identyfikujących czas, które są swego rodzaju znacznikami, np. =>

• Trzy dni temu (trzy dni temu)
• Ostatni rok/miesiąc/tydzień (ostatni rok/miesiąc/ostatni tydzień)
• Wczoraj (wczoraj)
• W 1923 r. (w 1923 r.).

Przykłady

• Wydarzyło się to trzy dni temu, ale nadal nie mogę sobie uświadomić, że to naprawdę się wydarzyło => Stało się to trzy dni temu, ale nadal nie mogę zrozumieć, że to naprawdę się wydarzyło.
• To wielkie święto odbyło się w 1543 roku => To wielkie święto odbyło się w 1543 roku.
• Wczoraj grałem w piłkę nożną, ale chciałem iść do lasu na grzyby => Wczoraj grałem w piłkę nożną, ale chciałem iść do lasu na grzyby.
• W zeszłym miesiącu wynajmowaliśmy samochód, aby odwiedzić naszych dziadków => W zeszłym miesiącu wynajęliśmy samochód, aby odwiedzić naszych dziadków.

Notatka! Słowa znaczniki nie mają określonego miejsca w zdaniu. Można je umieścić na początku lub na końcu.

Przykłady

• Wczoraj odwiedziliśmy naszych przyjaciół lub Odwiedziliśmy naszych przyjaciół drożdżowy dzień. - Wczoraj odwiedziliśmy naszych przyjaciół lub Wczoraj odwiedziliśmy naszych przyjaciół.

Niezależnie od układu słów (ich kolejności w zdaniu) znaczenie pozostaje takie samo. Możesz skupić się tylko na konkretnym słowie. Na przykład w zdaniu Wczoraj odwiedziliśmy naszych przyjaciół główny nacisk (podkreślenie) pada na słowo wczoraj, to znaczy nacisk kładziony jest na fakt, że odwiedziliśmy wczoraj. Nie 2 dni temu, nie tydzień temu, a mianowicie Wczoraj. W zdaniu „Odwiedziliśmy naszych przyjaciół drożdżowych” nacisk położony jest na słowo „my”, co oznacza „odwiedziliśmy naszych przyjaciół”. Ani on, ani ona, ani ja, a mianowicie My.

Inny przykład:

• Decyzja została podjęta w 1947 r. – W 1947 r. podjęto decyzję. - Decyzja została podjęta w 1947 r. - W 1947 r. podjęto decyzję.

Każdy uczeń języka angielskiego wie, że wszystkie czasowniki dzielą się na regularne i nieregularne. Do czasowników regularnych zaliczają się także te utworzone z przyrostkiem –ed. Końcówki takich czasowników mogą mieć różną intonację. Przyrostek –ed, w zależności od liter obok, może brzmieć jak d lub t, a nawet jak id.

Na przykład:

1. W słowie stop, po dodaniu – ed, litera d brzmi tak, jak powstaje t => zatrzymany.

Notatka! Oryginalny czasownik ma jedno p, ale zmodyfikowany czasownik ma dwa (zatrzymany).

1. W słowie open przyrostek –ed brzmi jak open [ʹoupǝnd]

Odniesienie: po spółgłoskach dźwięcznych –ed brzmi jak d, a po spółgłoskach bezdźwięcznych (jak w wyrazie stop) – jak t.

1. W słowie chcieć, po dodaniu –ed, litera t przyjmuje dźwięk id => want [ʹwɔntid].

W tej regule nie ma nic skomplikowanego, jak może się wydawać za pierwszym razem. Praktyka, ciągłe ćwiczenia i doskonalenie języka pomogą Ci szybko nauczyć się czasowników regularnych i nieregularnych, a także nauczyć się prawidłowego ich używania w mowie.

Tworzenie czasownika nieregularnego nie wymaga wyjaśnienia; wszystkich przykładów należy się nauczyć. Musisz znać takie czasowniki na pamięć i stale je pamiętać, aby poprawnie używać ich w mowie. Istnieje specjalna tabela z czasownikami nieregularnymi. Zawiera czasowniki w trzech formach.

Czasowniki czasu przeszłego w języku angielskim: tabela niektórych czasowników nieregularnych

Przykłady czasowników nieregularnych
Pierwsza forma	Druga forma	Trzecia forma	Tłumaczenie
Do	zrobił	zrobione	Do
Widzieć	piła	widziany	Widzieć
zaczynać	rozpoczął się	rozpoczęty	wyruszać
drink	pił	pijany	drink
prowadzić	stado	napędzany	prowadzić samochód)
jesień	ściąć	upadły	jesień
czuć	filc	filc	czuć
trawić	rysował	pociągnięty	farba; ciągnąć
Wybacz	przebaczył	wybaczony	Wybacz
latać	latał	latał	latać
jeść	zjadł	zjedzony	Jest
przychodzić	wszedł	przychodzić	przychodzić
kupić	kupił	kupił	kupić
zapominać	zapomniałem	zapomniany	zapominać
dawać	dał	dany	dawać
Iść	wszedł	stracony	Iść
znajdować	znaleziony	znaleziony	znajdować

Ale! Cięcie – cięcie – cięcie => cięcie, skracanie.

Znajdź – znaleziono – znaleziono => znajdź.

To bardzo uderzający przykład ze stołu, ponieważ znalezione ma inne znaczenie - znaleźć. Postanowiliśmy założyć tę korporację, aby pomagać tym, którzy nie mają pieniędzy => Postanowiliśmy założyć tę korporację, aby pomagać ludziom, którzy nie mają pieniędzy.

Budowanie-budowanie-budowanie

W tym przypadku zmienia się tylko ostatnia litera, reszta słowa pozostaje niezmieniona.

Jak widać, gramatyka języka angielskiego jest bogata w przykłady czasowników nieregularnych, których forma jest trudna do logicznego wyjaśnienia. Wzory trzeba się nauczyć na pamięć.

Oto przykłady zdań z czasownikami nieregularnymi, aby lepiej wyjaśnić cechy ich użycia w praktyce:

• Wczoraj wygrał ten konkurs => Wczoraj wygrał ten konkurs.
• Dom zbudowałem w 1995 roku, ale nadal jest ładny i nowoczesny => Dom zbudowałem w 1995 roku, ale nadal jest ładny i nowoczesny.
• Moja żona narysowała samochód w zeszłym tygodniu, a ja miałem problemy z policją => Tydzień temu moja żona prowadziła samochód i ja miałem problemy z policją.
• Widziałem ptaka na niebie. Cieszyłem się, że znów tu jestem => Widziałem ptaka na niebie. Byłem szczęśliwy, że znów tu jestem.
• Wczoraj wieczorem poczułem się źle. Nie chciałam nigdzie iść, ale moi przyjaciele nie pozostawili mi innego wyboru, jak tylko zgodzić się => Wczoraj wieczorem źle się poczułam. Nie chciałam nigdzie jechać, ale moi przyjaciele nie pozostawili mi innego wyboru, jak tylko się zgodzić.
• Przyniósł bukiet kwiatów, ale jego prezent pozostał bez uwagi => Przyniósł bukiet kwiatów, ale jego prezent pozostał bez opieki.
• Zrobiłem wszystko dobrze, jak mi powiedziałeś, ale nie było rezultatów => zrobiłem wszystko dokładnie tak, jak mi powiedziałeś, ale nie było rezultatów.
• Zacząłem tę transakcję późno w nocy, ale okazało się, że zbyt trudno było sobie z nią poradzić na raz => Zacząłem tę transakcję późno w nocy, ale okazało się, że zbyt trudno było sobie z nią poradzić na raz.
• Przychodzę do tego sklepu i poprosiłam o wycięcie materiału na moją nową sukienkę => Przyszłam do tego sklepu i poprosiłam o wycięcie materiału na moją nową sukienkę.

Forma przecząca czasowników w czasie przeszłym

Kiedy mamy do czynienia z czasem przeszłym, trzeba zdawać sobie sprawę z zastrzeżeń. Jeśli mówimy o formie przeczącej (odnoszącej się do czasu przeszłego), to musimy użyć did (czasownik pomocniczy), a nie (negacja). Ale! W tym przypadku używamy czasowników angielskich nie z drugiej, ale z pierwszej kolumny:

• Nie jadłem tego ciasta => nie jadłem tego ciasta. Nie jadłam tego ciasta.
• Nie widziałem go w zeszłym tygodniu => nie widziałem go w zeszłym tygodniu. Nie widziałem go w zeszłym tygodniu.
• Nie poszedłem tam, bo myślałem, że to niebezpieczne => nie poszedłem tam, bo myślałem, że to niebezpieczne. Nie poszłam tam, bo uważałam, że to niebezpieczne.

Ale! W drugiej części zdania, po ponieważ pojawia się druga forma czasownika (myśleć, nie myśleć). Dzieje się tak, gdy główna część zdania ma kilka podmiotów.

Podsumujmy to

Forma czasu przeszłego angielskich czasowników może być inna. Tutaj musisz znać angielską zasadę tworzenia czasowników regularnych i nieregularnych. W tabeli podano nieprawidłowe przykłady. W artykule podaliśmy najczęściej używane przykłady, jest ich znacznie więcej i do prawidłowej komunikacji trzeba poznać je wszystkie. Język angielski jest odpowiedni dla wszystkich grup wiekowych!

Codziennie przeglądaj tabelę i ucz się nowych słów, a sukces przyjdzie szybko! Zaopatrz się w stoły i działaj! Powodzenia w nauce języka angielskiego!

Ogólne podsumowanie tego artykułu

Cztery rodzaje czasu przeszłego w języku angielskim

Zwykle, mówiąc o czasie przeszłym w języku angielskim, mają na myśli cztery rodzaje form czasu: Past Simple, Past Continuous, Past Perfect, Past Perfect Continuous. Proponuję pamiętać o ich głównych znaczeniach. Szczegółowe artykuły na temat każdej z form można przeczytać korzystając z linków poniżej.

• - czas przeszły prosty. NAJCZĘŚCIEJ spotykany sposób wyrażania działań z przeszłości, szczególnie w mowie potocznej. Używany DUŻO częściej niż inne. Znaczenie podstawowe: czynność, która wydarzyła się w określonym momencie w przeszłości. Zawiera listę kolejnych działań.

Krzysztof Kolumb odkryty Ameryka w 1492 r. – Krzysztof Kolumb otwierany Ameryka w 1492 r.

Moja siostra i ja znaleziony tę marionetkę na ulicy i wziął jego W. - Ja i moja siostra znaleziony tego szczeniaka na ulicy i zabrałem go do domu.

Daniela obudził się, zrobiony jego łóżko, wziął prysznic i zrobionyśniadanie. – Danielu obudził się, uruchomiłem tołóżko, przyjęty prysznic i przygotowanyśniadanie.

Z tym czasem wiążą się dwie trudności:

1. Jeśli czasowniki regularne tworzą czas przeszły, użyj -wyd na końcu słowa, wtedy z nieregularnymi jest trochę trudniej. Ale tylko trochę, ponieważ faktycznie używanych jest tylko około 90 czasowników nieregularnych (patrz) i można się ich szybko nauczyć.
2. Początkujący często nie mają pojęcia, kiedy wykorzystać czas Czas przeszły prosty, i kiedy Czas teraźniejszy idealny, ponieważ obie formy można przetłumaczyć na język rosyjski w ten sam sposób. W potocznej mowie nieformalnej forma Czas przeszły prosty często używane zamiast tego Czas teraźniejszy idealny(co ułatwia życie). Więcej szczegółów na ten temat opisano w artykule o.

• - czas past Continuous. Znaczenie podstawowe: czynność, która miała miejsce w określonym momencie lub okresie w przeszłości. Ponieważ często musimy porozmawiać o czymś, co wydarzyło się (i nie wydarzyło się) w określonym czasie, ta forma jest również często używana.

Co był Ty czyn wczoraj wieczorem między 18:30 a 19:30? - Co Ty zrobił ostatniej nocy między 6:30 a 7:30?

Powiedziałeś że ty biegały. Ale dlaczego Twoja koszulka jest sucha? - Ty to powiedziałeś biegł. Ale dlaczego Twoja koszulka jest sucha?

w odróżnieniu Czas przeszły prosty, ta forma nie wymaga znajomości czasowników nieregularnych, z wyjątkiem czasownika biorącego udział w jej tworzeniu.

Ważna uwaga: w mowie potocznej możesz to łatwo zrobić tylko te dwa sposoby wyrażenia w czasie przeszłym.

• - przeszłość doskonała (długa przeszłość). Czynność, która zakończyła się przed inną czynnością w przeszłości. Przeszłość doskonała- jest to działanie o krok wcześniej niż Czas przeszły prosty, akcja „przed ostatnim”. Jest używany znacznie rzadziej niż poprzednie dwa, ale często występuje w fikcji.

Ktoś namalował (przeszły doskonały)ławka przede mną sat (przeszłość prosta) na tym. - Ktoś namalowanyławce, zanim na nią wejdę usiadł.

Pewnego dnia ja był (Czas przeszły prosty) na zewnątrz i to dziwne uczucie przyszedł (past Simple) Ja. Lubić coś wyskoczył (przeszły doskonały) mnie w klatkę piersiową. - Gdy był na ulicy i to dziwne uczucie odwiedził Ja. Jakby ktoś szturchnął mnie w klatkę piersiową.

• - czynność trwała do pewnego momentu w przeszłości i zakończyła się w tym momencie lub bezpośrednio przed nim. Podobnie jak innym razem Doskonała ciągła, jest używany bardzo rzadko.

I robił moją pracę domową przez 3 godziny, a potem mój pies ją zjada. - I napisał trzy godziny pracy domowej, a potem mój pies to zjadł.

Powtarzające się czynności w przeszłości: przyzwyczajony, zrobiłbym

Szczególnym przypadkiem działania w przeszłości jest działanie nawykowe, powtarzające się. W tym przypadku w języku rosyjskim czasami dodają „byvalo” i formy czasowników, takie jak „zastanawiał się”, „czytaj”, wskazując na powtórzenie czynności:

Jako dziecko tak robiłem Czytać książki o piratach.

W języku angielskim odbywa się to za pomocą wyrażenia wykorzystywany do lub czasownik zrobiłbym.

I wykorzystywany do

I zrobiłbym Czytałem książki o piratach w dzieciństwie.

Obrót wykorzystywany do używane również do wyrażania czynności, która zdarzała się regularnie, ale już nie występuje.

Mój pies wykorzystywany do wyje jak wilk, ale teraz jest bardzo cicho. - Mój pies wcześniej zawył jak wilk, ale teraz jest bardzo cichy.

I był poszukiwacz przygód taki jak ty, wtedy dostałem strzałą w kolano. - Ja też był poszukiwaczem przygód jak ty, ale potem zostałem postrzelony strzałą w kolano.

Czas przeszły w języku angielskim i czasowniki modalne

Można je jedynie warunkowo przypisać sposobom wyrażania działań w przeszłości, ponieważ mogą wyrażać nie samo działanie, ale postawę wobec działania. Oto główne przykłady.

Czasowniki mógłby i mógłby połączyć się z bezokolicznikiem może oznaczać prawdopodobieństwo, możliwość podjęcia jakiegoś działania w przeszłości. W tym przypadku prawie nie ma różnicy między mocą a mocą, są one prawie synonimami, z wyjątkiem tego mógł może wyrazić fizyczną możliwość i móc- tylko prawdopodobieństwo. Ale ta różnica pojawia się tylko w pewnym kontekście.

Ktoś ukradł mój portfel. To mógł być Johnem. - Ktoś ukradł mój portfel. Mógłby to być John (ponieważ John ma klucz do pokoju).

Ktoś ukradł mój portfel. To móc być Johnem. - Ktoś ukradł mój portfel. Prawdopodobnie był to John (a może nie John, bo nie zamykam pokoju).

Wskazywanie czasu określonej czynności w przeszłości.

Łącznie formy czasu przeszłego w języku angielskim są zwykle połączone koncepcją czasów przeszłych. W tym artykule przyjrzymy się trzem głównym momentom, które różnią się czasem trwania i jakością. Istnieją więc czasy przeszłe nieokreślone lub proste), ciągłe (Past Continuous) i doskonałe (Past Perfect).

Forma przeszłaProsty

Forma Past Simple jest najpopularniejszym i najczęściej używanym czasem przeszłym w języku angielskim. Jest to podstawowy czas wyrażania czynności, które miały miejsce jakiś czas temu. Bardzo często konkuruje z czasem Present Perfect (Present Perfect), który mimo przynależności do czasowników teraźniejszych jest w czasie przeszłym. Nie wolno nam zapominać, że czas teraźniejszy doskonały jest odpowiedni tylko wtedy, gdy czynność przeszła wpływa na teraźniejszość. Jeśli zdarzenia nie są związane z teraźniejszością, należy użyć czasu Past Simple.

Ten czas jest tworzony bardzo prosto. Jeśli czasownik jest poprawny, wystarczy dodać do niego końcówkę -ed; jeśli jest niepoprawny, wymagana forma znajduje się w standardowej tabeli:

Trzy dni temu graliśmy na pianinie; Zapomniałem kapelusza z domu.

Aby utworzyć pytanie, użyj czasownika pomocniczego did:

Czy grałeś wczoraj na pianinie?

W przypadku negacji ten czasownik pomocniczy jest również używany, ale w przypadku partykuły negacji nie:

Nie oglądała telewizji.

Zatem czasu Past Simple należy używać, jeśli czynność miała miejsce w przeszłości i nie ma związku z teraźniejszością. Słowa zapowiadające użycie tej napiętej formy czasownika to wczoraj (wczoraj), 8 lat temu (8 lat temu), w 1989 r. (w 1989 r.) i tak dalej.

Forma czasu przeszłego ciągłego

Past Continuous to czas, który oznacza długą czynność w przeszłości. Innymi słowy, używa się go, gdy mówimy o o konkretnym momencie, o działaniu w procesie. Na przykład wczoraj o 22:00 grała na gitarze. Przykład pokazuje, że czas Past Continuous jest tworzony przy użyciu dodatkowego czasownika be w czasie przeszłym i czasownika kończącego się na -ing. Jeżeli zdanie ma charakter pytający, należy je przenieść na początek; jeżeli jest zdanie przeczące, nie należy do niego dodać:

Czy grałeś na pianinie wczoraj o 22:00? Nie, nie robiłem tego wtedy.

Ponadto ten czas przeszły w języku angielskim jest używany do określenia czynności, która kiedyś miała miejsce w określonym momencie i została przerwana przez inną jednoczesną czynność. Na przykład przeglądaliśmy magazyn, kiedy zadzwonił.

Czasy Past Perfect iCzas przeszły doskonały ciągły

Czasy te nazywane są odpowiednio doskonałymi i doskonałymi ciągłymi czasami przeszłymi. Aby je utworzyć, musisz mieć dobrą znajomość form czasowników. Czas przeszły w języku angielskim opiera się całkowicie na tej wiedzy. Zatem w przypadku czasu Past Perfect potrzebny jest dodatkowy czasownik w formie had i drugi imiesłów czasownika głównego. Te ostatnie można znaleźć w tabeli czasowników nieregularnych lub utworzyć przez dodanie znanej końcówki -ed.

Należy pamiętać, że czasu Simple Perfect używamy do wyrażenia czynności, która zakończyła się przed określonym momentem. Z kolei czasu Past Perfect Continuous używamy w sytuacjach, gdy określona czynność rozpoczęła się przed określonym momentem w przeszłości i trwała jakiś czas. Czas Past Perfect Continuous tworzy się za pomocą formy hade, do której dodaje się czasownik główny kończący się na -ing.

Ogólnie rzecz biorąc, czas przeszły w języku angielskim nie jest tak trudny, jak mogłoby się wydawać na pierwszy rzut oka. Bardzo ważne jest, aby wszystko zrozumieć i przećwiczyć różne ćwiczenia, które najlepiej pokażą powyższe zasady w praktyce.

Na ostatniej lekcji rozmawialiśmy o czasie Past Simple (Past Simple). Nauczyłeś się opowiadać, co ci się przydarzyło wczoraj, tydzień temu, w zeszłym roku itp. Ale dotknęliśmy tylko części tego tematu. Zapytasz dlaczego? Wszystkie czasowniki angielskie dzielą się na dwie grupy: regularne i nieregularne. Nauczyliśmy się budować zdanie w czasie przeszłym z czasownikami regularnymi.

Dzisiaj porozmawiamy o czasownikach nieregularnych.

Czasowniki nieregularne w czasie Past Simple

Czasowniki nazywane są nieregularnymi nie bez powodu, ale dlatego, że zgodnie z regułą nie tworzą czasu przeszłego. Większość najczęściej używanych czasowników w języku angielskim jest nieregularna. Dokładna liczba czasowników nieregularnych jest nadal nieznana i wynosi około 250–260. Trudność polega na tym, że każdy czasownik ma swoją własną, specjalną formę czasu przeszłego. Jedynym sposobem na ich opanowanie jest po prostu nauczenie się ich, korzystając z tabeli czasowników nieregularnych.

W tej lekcji postaramy się przyjrzeć najczęściej używanym czasownikom.

Do czasowników nieregularnych zaliczają się czasowniki takie jak:
Być – był, był być - był
Rozpocznij – zaczął zacząć – zacząć
Stań się – stał się stać się - stał się
Przyjdź, przyszedł przyjdź - przyjdź
Zrobiłem zrobić - zrobił
Pij-pij pić – pił
Jeść zjeść jeść zjeść
Latać – latać latać - latać
Idź – poszedł chodzić - chodzić
Miał - miał mieć - miał
Wiedziałem-wiedziałem wiedzieć - wiedział
Robić zrobić zrobić - zrobił
Spotykają się spotkali spotykają się spotkali
Włóż włóż włóż włóż
Czytaj czytaj Czytaj czytaj
Biegnij-biegnij biegnij - biegnij
Wydać – wydać wydawać, wydawać – wydawać, wydawać
Mów – mówił mówić - mówił
Powiedzieć, powiedział powiedzieć, powiedział
Myśl-myśl myśleć - myśleć
Pisać pisał pisać pisał

Jak zapewne zauważyłeś, nie ma specjalnej zasady konstruowania form czasu przeszłego czasowników nieregularnych. Ale są czasowniki, w których forma czasu teraźniejszego i przeszłego pokrywa się, na przykład: włóż włóż, Czytaj czytaj.

Jednak czasownik Czytaj czytaj napisane to samo, ale odczytane inaczej, w czasie teraźniejszym , w przeszłości - [mi]. Wynika to z wielowiekowego rozwoju obecnie istniejącej gramatyki i fonetyki języka angielskiego.

Istnieje również jeden czasownik, który ma dwie formy czasu przeszłego, być – był, był. To czasownik, który znamy być który nie jest czasownikiem oznaczającym czynność, ale czasownikiem łączącym i ma formę liczby pojedynczej i mnogiej. Był – forma liczby pojedynczej, to znaczy używana z podmiotem w liczbie pojedynczej (ja, on, ona itp.). Był – forma liczby mnogiej, zawsze używana z podmiotem w liczbie mnogiej (oni, my, ty).

Cechy konstruowania zdań z czasownikami nieregularnymi w czasie Past Simple

Spójrzmy na kilka przykładowych zdań w czasie przeszłym z czasownikami nieregularnymi.
I wszedł wczoraj do pracy. Wczoraj poszłam do pracy.
Zrobił idziesz wczoraj do pracy? Czy poszedłeś wczoraj do pracy?
I nie poszło wczoraj do pracy. Nie poszłam wczoraj do pracy.

Co zauważyłeś w tych zdaniach?

W zdaniu twierdzącym użyliśmy formy czasownika Iść w czasie przeszłym – poszedł, ale dlaczego w zdaniach pytających i przeczących ponownie zaczęliśmy używać czasownika go w czasie teraźniejszym. Wynika to z faktu, że do skonstruowania pytania i zaprzeczenia używamy czasownika pomocniczego zrobił, które już znamy. Czasownik zrobił – jest to również forma przeszła czasownika Do, którego używaliśmy do konstruowania pytań i przeczenia w czasie teraźniejszym prostym Teraźniejszy prosty. Odpowiednio w pytaniach i zaprzeczeniach czasownik pomocny zrobił przejął funkcję wyrażania czasu przeszłego.

Teraz Twoim zadaniem jest poznanie form czasowników nieregularnych i nauczenie się odróżniania ich od właściwych oraz prawidłowego używania ich w zdaniu.

Zadania lekcji

Ćwiczenie 1. Wybierz czasowniki nieregularne z listy i nazwij ich formy.
Zostań, rób, baw się, słuchaj, kontynuuj, biegaj, pisz, miej, idź, myj się, sprzątaj, chcesz, spotykaj, wydawaj, zostań, przyjdź.

Ćwiczenie 2. Wstaw czasowniki w nawiasach w odpowiedniej formie do zdania.
1. Ja… w weekend do muzyki. (Słuchać)
2. Zeszłego lata… dużo czasu spędzaliśmy na świeżym powietrzu. (wydawać)
3. Kate…wczoraj do pracy autobusem. (Iść)
4. Czy wczoraj po południu… zjadłeś lunch. (Posiadać)
5. Nie mówili… po angielsku, kiedy… do Włoch. (mówić, podróżować)

Ćwiczenie 1.
Zrobiłem, biegałem – biegałem, pisałem – pisałem, miałem – miałem, idę – poszedłem, spotykałem się – spotkałem, wydawałem – wydałem, stałem się – stałem się, przyszedłem – przyszedłem.

Ćwiczenie 2.
1. słuchałem
2. wydane
3. poszedł
4. mieć
5.mówić, podróżować