Arabul akarok tanulni. Online iskola arab tanuláshoz

A Korán olvasásának megtanulása 4 alapvető szabályból áll:

A kávéfogyasztás előnyei

Szerelmes beléd egy férfi: 10 jel

  1. Az ábécé elsajátítása (az ábécét arabul Alif wa ba-nak hívják).
  2. Írás tanítása.
  3. Nyelvtan (Tajweed).
  4. Olvasás.

Rögtön egyszerűnek tűnhet számodra. Mindezek a szakaszok azonban több altételre oszlanak. A lényeg az, hogy meg kell tanulnod helyesen írni. Így van, nem helyes! Ha nem tanulsz meg írni, akkor nem tudsz továbblépni a nyelvtan és az olvasás tanulására.

Még két nagyon fontos szempont: először is ezzel a módszerrel csak arabul tanulsz meg írni és olvasni, fordítani viszont nem. Ahhoz, hogy teljesen elmélyüljön ebben a nyelvben, elmehet egy arab országba, és rágcsálhatja ott a tudomány gránitját. Másodszor, azonnal el kell döntenie, hogy melyik Koránból fog tanulni, mivel különbségek vannak bennük. A legtöbb régi tanár a Koránból tanít, amelyet „Ghazan”-nak neveznek.

De ezt nem javaslom, mert akkor nehéz lesz átváltani a modern Koránra. A betűtípus mindenhol nagyon eltérő, de a szöveg jelentése ugyanaz. Természetesen a „Gazan” könnyebben megtanulható olvasni, de jobb, ha modern betűtípussal kezdi a tanulást. Ha nem egészen érti a különbséget, nézze meg az alábbi képet, pontosan így kell kinéznie a Korán betűtípusának:

Mit árul el az orrod formája a személyiségedről?

15 sokkoló plasztikai műtét, ami rosszul végződött

Túlélés a metropoliszban: hogyan maradjunk egészségesek egész évben?

Úgy gondolom, hogy ha meg akarja tanulni olvasni a Koránt, akkor már megvásárolta. Most továbbléphet az ábécére. Ebben a szakaszban azt tanácsolom, hogy kezdjen el egy füzetet, és emlékezzen az iskolára. Minden betűt egyenként 100-szor kell kiírni egy jegyzetfüzetbe.Az arab ábécé nem bonyolultabb, mint az orosz. Először is csak 28 betűből áll, másodszor pedig csak 2 magánhangzója van: „ey” és „alif”.

De ez is megnehezítheti a nyelv megértését. Mert a betűk mellett hangok is vannak: „un”, „u”, „i”, „a”. Sőt, szinte minden betű (kivéve az „uau”, „zey”, „ray”, „zal”, „dal”, „alif”) a szavak végén, közepén és elején másképp van írva. A legtöbb embernek problémái vannak a jobbról balra való olvasással is. Hiszen balról jobbra olvasnak. De arabul ez fordítva van.

Az írást is megnehezítheti. A lényeg az, hogy a kézírás jobbról balra torzul, és nem fordítva. Lehet, hogy sok időbe telhet, míg megszokja, de egy idő után mindent automatizálni fog. Most az UchiEto megmutatja az arab ábécét (a sárga keretek kiemelik a betűk helyesírási lehetőségeit attól függően, hogy hol vannak a szóban):

Először is fontos, hogy minél többet írj. Ebben jobbá kell válnod, mert most építed az edzésed alapjait. Egy hónap alatt teljesen meg lehet tanulni az ábécét, megismerni a helyesírási változatokat és megtanulni írni. Akit érdekel fél hónap alatt megteheti.

Miután megtanulta az ábécét és megtanult írni, továbbléphet a nyelvtanra. Arabul "tajweed"-nek hívják. A nyelvtant közvetlenül olvasás közben tanulhatja meg. Csak egy apró árnyalat – a Koránban a kezdet nem ott van, ahol mindenki megszokta. Az eleje a könyv végén van, de jobb a Korán első szúrájával kezdeni, az Al-Fatihah-val.

Videó leckék

Az arab nyelv az iszlám, mint a világ egyik legnagyobb vallása fejlődésének és elterjedésének köszönhetően történelmileg virágzásnak indult a világon. Ismeretes, hogy az arab a Korán nyelve - az iszlám szent könyve. Ez a muszlimok fő nyelve.

Amit érdekes tudni mindenkinek, aki arabul fog tanulni kezdőknek

1. Hol beszélnek arabul?

Az arab 22 ország hivatalos nyelve, és több mint 200 millió ember anyanyelve, földrajzilag elterjedt Délkelet-Ázsiától Északnyugat-Afrikáig, ismertebb nevén az arab világig.

"Klasszikus" Az arab, más néven a Korán nyelve az a nyelv, amelyen a Koránt írják, és ez a modern arab szintaktikai és nyelvtani normáinak alapnyelve. Ezt a klasszikus arab nyelvet tanítják vallási iskolákban és minden arab iskolában szerte a világon.

"Modern szabvány" Az arab hasonló a klasszikus nyelvhez, de könnyebb és egyszerűbb. A legtöbb arab megérti, a televízióban használják, politikusok beszélik, és külföldiek tanulmányozzák. A legtöbb arab újság és a modern irodalom a modern szabvány arab nyelvet használja.
Arab beszélt nyelv sokféle nyelvjárása van. Például egy bennszülött iraki lakos nehezen érti meg Algéria helyi lakosát, és fordítva, mivel teljesen más nyelvjárást beszélnek. De mindketten képesek lesznek kommunikálni egymással, ha a modern szabvány arab nyelvet használják.

2. Amit bármelyikünk már tud az arab nyelvről

  • Sok szó érkezett hozzánk arabból, és mindannyian ismerjük őket, például:

قطن, koton
سكر, cukor
غزال, gazella
قيثارة, gitár
الكحول, alkohol
صحراء , Szahara
قيراط, karát
ليمون, citrom

  • Az arab ugyanazokat az írásjeleket használja, mint bármely más idegen nyelv, például az angol, de az arabban kissé eltérő írásjelek vannak, például a fordított vessző (،) vagy a fordított kérdőjel (؟).

3. Mennyire nehéz megtanulni arabul?

  • Kiejtési nehézségek

Az arab nyelven sok hangot öblösen ejtenek ki, mintha mélyen a torokban jönnének létre – ezért gyakorlatot igényel, hogy megtanulják helyesen kiejteni őket.

  • Szavak sorrendje a mondatban

Bármely arab mondat igével kezdődik, tehát ha azt akarjuk mondani, hogy „a fiú almát eszik”, akkor azt kell mondani, hogy „a fiú almát eszik”:
اكل الولد التفاحة .

  • A melléknevek a főnév után kerülnek:

السيارة الحمراء - piros autó

  • A mondatokat jobbról balra írjuk, így nekünk, európaiaknak a könyv első oldala lesz az utolsó.

4. Hogyan segíthet az arab a jövőben a kezdőknek?

  • Az arab a sémi nyelvek csoportjába tartozik, ezért sok közös vonása van az olyan nyelvekkel, mint az amhara és a héber. Ezért azok, akik tudnak arabul tanulni, tisztábban megértik a sémi csoport más nyelveit.
  • Az olyan nyelvek, mint a perzsa/fárszi, urdu, kurd és mások az arab ábécét használják, amelyet saját nyelveik írásához használnak. Ezért azok, akik a semmiből tanulnak arabul, el tudják olvasni e nyelvek bármelyikének írott szavait és mondatait, de nem értik a jelentését.

1. Pontosan határozza meg azokat a célokat, amelyek eléréséhez arabul kell tanulnia kezdőknek.

Ahogy fentebb írtuk, az arabnak többféle típusa van: modern standard, klasszikus és köznyelvi arab. Mindegyik típus felelős a saját céljaiért.


2. Sajátítsa el az arab ábécét

Első pillantásra azok számára, akik úgy döntenek, hogy az arab nyelvet választják, az ábécé tűnik a legnehezebb és legérthetetlenebb pillanatnak. Vannak, akik megpróbálják elkerülni a tanulmányozását, és csak az arab szavak kiejtését vagy átírását jegyzik meg. Ez a módszer sok problémát okoz a jövőben. Sokkal hasznosabb lenne, ellenkezőleg, figyelmen kívül hagyni az átírást, és megtanulni a szavak helyesírását. Tehát, hogy gyorsan megtanulják arabul kezdőknek, tanulják meg az ábécét.

3. Ismerje meg az arab szótár használatát.

Az arab szótár használata eleinte nagyon nehéz, de az alappontok tisztázása és némi gyakorlás után nem lesz nehéz.
Először is figyelembe kell venni, hogy a szótárban minden szót eredeti alakjában használunk, míg a szövegekben származtatott formában szerepelnek.
Másodszor, magának a szótárnak a szerkezete gyökrendszerrel rendelkezik, vagyis a szó gyökerét tekintjük keresőszónak. A szótár gyökerei ábécé sorrendben vannak elrendezve. Vagyis az istiqbaal (rögzítő) szó megtalálásához ismernie kell ennek a szónak a hárombetűs gyökerét - q-b-l, vagyis ez a szó a szótárban a q betű alatt lesz.

4. Folyamatosan tanulunk arabul.

Az arab gyors megtanulásához folyamatosan tanulnia kell. Ha van interneted, online tanulhatsz arabul. Számos online forrás található az arab nyelv önálló tanulásához. Vásárolhat hangfelvételeket tartalmazó tankönyveket, amelyeket hallgatva elmerül a nyelvben, és magába szívja a kiejtést. Számos oktatóanyag, például az arab nyelv elsajátítása, érdekes emlékeztetőket kínál az arab szavak memorizálásához.

5. Kérjen segítséget egy oktatótól.

Az arab az afroázsiai nyelvek családjába tartozik. Izrael, Csád, Eritrea, Szomália és más országok lakosai beszélik. Az iszlám kultúra az utóbbi időben széles körben elterjedt, így az arabot gyakran használják második nyelvként az anyanyelv után. Vannak különböző nyelvjárások is. Könnyű megtanulni arabul? Igen, ha az ember szisztematikus tudást kap róla.

Tanuljon egyedül arabul: lehetséges ez otthon?

Nehézségek az arab nyelv tanulásában

Könnyebb megtanulni, mint más európai nyelveket, de megvannak a maga árnyalatai, amelyek nem mindig egyértelműek az orosz emberek számára. Azok, akik fokozatosan kezdik tanulmányozni, a következő nehézségekkel szembesülnek:

1. Arab írás (írás). A kezdők számára az ilyen ábécé bonyolult, egymással összekapcsolt minták összefonódásának tűnik. Elsőre meglepő az írás iránya jobbról balra.

2. Hangok kiejtése. Ezeknek több csoportja van, amelyek sok ember számára ugyanúgy hangzanak. Például az arabban három olyan betű van, amelyek hasonlóak az orosz „S”-hez.

3. A szavak jelentése. Az a kérdés, hogyan lehet a semmiből megtanulni arabul, eltűnik, ha többet olvas, filmeket néz és dalokat hallgat benne. Ne feledje azonban, hogy minden szónak több jelentése is lehet.

Hogyan tanuljunk arabul a semmiből: tippek.

Hogyan tanuljunk egyedül arabul?

Ez a nyelv 3 típusra oszlik: klasszikus, köznyelvi és modern.

Ha valakit érdekel az iszlám, akkor jobb, ha megtanulja az elsőt, mivel a Korán benne van. A második azoknak való, akik ezekkel az emberekkel akarnak élni. A harmadik a standard, amelyet minden muszlim beszél. A tökéletes elsajátításához bizonyos lépésekre lesz szükség.

1. Keress egy oktatót ezen a nyelven, és vegyél le tőle 2-3 leckét. Egy tapasztalt tanár megmutatja, hogyan kell helyesen hangzani a beszéd.

Címkék: eszközöket

Sokan a tanfolyamaimra érkezve rohannak mondogatni: ó, nem, nem kell nekünk ábécé, nem fogunk arab nyelvű könyveket olvasni és betűket írni! Meg kellene tanulnunk beszélni!

Vagyis sok embernek, aki elkezdi az arab nyelvet tanulni, világosan meghatározott célja van: a mindennapi beszélgetés támogatásának képessége. És őszintén hiszik, hogy ha ezekre a korlátokra korlátozzák magukat, képesek lesznek elkerülni az arab írás „szörnyű és szörnyű” hurkait ☺

De ez nem így volt! – válaszolom boldogan összedörzsölve a kezeimet ☺ Az ábécé szakaszát nem fogod tudni kihagyni! És most elmagyarázom, miért.

Az a helyzet, hogy az arab beszéd nemcsak írásrendszerében, hanem hallásában is különbözik minden általunk ismerttől. Az arab monogram betűk csak azt a hangot tükrözik, amelynek nem csak az orosz, hanem más európai, sőt keleti nyelveken sincs analógja. Most képzelj el egy gyakorlati helyzetet. Lelkesen megtanultad az első tizenöt szót arabul, mint például a „shokran”, „assalamualaikum” és így tovább. És a tizenhatodik szónál kezdett megromlani az emlékezetem. A szót le kell írni. Leírod természetesen oroszul. Nos, például a „menta” szó. A keletre érkező orosz turisták valamilyen oknál fogva szeretnek mentás teát inni, még akkor is, ha ezt otthon soha nem tették meg.

Így hát kinyitod a füzetedet, és ünnepélyesen felírod: MENTA – NANA.

Aztán bemész egy kávézóba, és azt mondod a pincérnek: „Shai bi nana”. Nos, ő érti a „tea” szót, de a „naná” szóval kábulat keletkezik. Mivel kérsz teát? Ismételd meg kérlek? Miféle "naná" ez? Talán egy orosz popcsapat a kilencvenes évek végéről? ☺

És mindezt azért, mert valójában egyáltalán nem „naná”, hanem „NAANAAA” hmm hmm. Még egyszer? Nem „naná”, hanem „nAanAa”. Már megint félreértések?

Nos, te magad akartál nélkülözni az arab ábécét ☺ ☺ ☺

Oké, komolyan.

Komolyra fordítva a szót, az araboknak van egy levelük, aminek egyáltalán nincs analógja az orosz nyelvvel. Hagyományosan „ain”-nek hívják, és ugyanazt a leírhatatlan „AЪEA” hangot közvetíti.

Így. És mit fogsz csinálni? Írjon egy lábjegyzetet a jegyzettömbünkbe, amely így fog kinézni:

MENTA – NANA ( NA'EANA'A)

Aztán körülbelül három hét után próbáld meg feldolgozni az egészet ☺

És ez csak egy szó!

Ilyen szavakkal pedig minden máskor találkozunk majd ☺

Végül is az arab ábécében nem csak az „ayn” van, hanem még legalább kilenc olyan hang van, amelyeknek semmi közük az orosz nyelvhez. És hogyan rögzítjük őket?...

Gyakorlati megfigyeléseim azt mutatják, hogy az ábécé tanulásának és az arab kifejezések orosz nyelvű írásának elkerülésére tett kísérletek pontosan a százas mondatnál érnek véget. Minden! Az alábbiakban üres jegyzetfüzet-papírdarabok és összetört álmok láthatók, amelyek arról szólnak, hogy valaha is ezen a nyelven beszélnek.

És mindez mi miatt? Annak a ténynek köszönhetően, hogy egy okos diák a legelején úgy döntött, hogy „levágja a sarkot”, és kihagyja az 1. lépést, vagyis az írás megtanulását. Indokolt volna cselekedete, ha az ábécé elsajátítása évekig tartó kemény képzést igényelt volna a Shaolin kolostorban. De mi a gyakorlatban? A gyakorlatban az arab ábécé egy hét alatt megtanulható, napi 20-30 perc tanulással. És akár egy nap alatt is, ha nagyon sürgős, vagy csak egy kis időre.

Minden az anyag bemutatásán múlik. A módszertanban. Rendszerben. Nos, igen, az intézetekben az arab fonetika tanfolyam hat hónapra oszlik el. Ott a diákok okosan tanulják a kivágott nyelveket abban a reményben, hogy a felvágott nyelvük teljesen szimmetrikus lesz az anyanyelvi beszélőhöz képest. Az intézeti programok készítőinek csak a nyelvészek patológiás anatómiája tárgyát kellett belefoglalniuk - a nagyobb áttekinthetőség érdekében.

Röviden: a régi intézeti tankönyvekre épülő fonetikai kurzust már régóta benőtte az elhanyagoltság moha, és egy kivételével minden tantárgyhoz léteznek új módszerek: az arab nyelven.

Tanítványaim valós szükségletei, valódi élő emberek, időben, pénzeszközökben és gyakran képességekben is korlátozottak késztetést kaptam egy kurzus létrehozására az arab írás tanítására. Ezeknek a hétköznapi embereknek fejlesztettem ki az „ARAB OLVASÁS-ÍRÁS 3 ÓRÁBAN” funkciót, ahol igazán innovatív technológiákat alkalmaztam a korábban hihetetlenül összetettnek tűnő anyagok egyszerű bemutatására.

És valóban, ezt magad is ellenőrizheted, ha egyszerűen megnyitod és megnézed az első ábécé leckémet.

Sokan azonban úgy jönnek hozzám, hogy már ismerik az ábécét. Gyakran a tudásuk meglehetősen kaotikus, és olvasás közben a betűk fele kiesik valahol és leesik, de ez nem számít. Azt hiszik, ismerik az ábécét. Ezeknek az embereknek van egy speciális minikurzusom, „Fonetikai finomságok 2 órán belül”. Ebből a kurzusból csak egy témát osztok meg, ez a hamza - egy olyan betű, amely nem szerepel az ábécében, és képes egy szóban más betűkre ugrani, mint egy bolha a gyepen :) .

Lehetőséget ad arra, hogy megismerkedjen és megtanulja a világ egyik ősi és legelterjedtebb nyelvét - arab.

Az arab a hivatalos nyelv a világ következő országaiban: Algéria, Bahrein, Dzsibuti, Egyiptom, Nyugat-Szahara, Jordánia, Irak, Jemen, Katar, Comore-szigetek, Kuvait, Libanon, Líbia, Mauritánia, Marokkó, Egyesült Arab Emírségek, Omán , Palesztin Hatóság, Szaúd-Arábia, Szíria, Szomália, Szudán, Tunézia, Csád, Eritrea. Az arabot körülbelül 290 millió ember beszéli (240 anyanyelvként és 50 második nyelvként).

Az arab nyelv nagy szerepet játszott a világkultúra történetében: a középkorban kiterjedt szépirodalmi és tudományos irodalom született benne. Rengeteg arab szó került be sok ázsiai és afrikai nép nyelvébe. Még az európai nyelvekben is, köztük az oroszban is vannak arabból kölcsönzött szavak (algebra, azimut, zenit, alkohol, dzsinn, bolt, kincstár, kávé, szafari, tarifa stb.).

Jelenleg az arab nyelv két, egymástól jelentősen eltérő formában létezik: egyrészt létezik az arab irodalmi nyelv, amely minden arab ország közös nyelve az oktatásban, a sajtóban, a rádióban, a tudományban, az irodalomban, a szónoklatban; másrészt, vannak olyan arab beszédnyelvek vagy dialektusok, amelyeket a lakosság a mindennapi kommunikáció során használ. Az egyes arab országok beszélt nyelve eltér a közös arab irodalmi nyelvtől és más arab országok beszélt nyelveitől.

Mint mindenki nyelvtanulók a semmiből, az irodalmi arabról fogunk beszélni. Az oldalon található online leckék V. S. Segal () oktatóanyagán alapulnak. Különlegessége, hogy lehetővé teszi, hogy fokozatosan ismerkedjen meg a nyelvvel, anélkül, hogy azonnal bombázná az érthetetlen és összetett arab betűk folyamát. A hibákat is kijavították, betűanimációt adtak hozzá, és olyan válaszokat adtak hozzá, amelyeket az egeret a billentyű fölé mozgatva tekintheti meg: . Ráadásul hanganyag is hozzáadásra került! Nemcsak megtanulsz arabul írni és olvasni, hanem hallásból is megérted a nyelvet. Leckék ingyenes.

Ugrás a -› leckék listára ‹- (Kattintson)

Ha a 290 millió emberrel való kommunikáció lehetősége nem nagy motiváció az arab nyelv tanulására, akkor ez lehet például az a vágy, hogy kitűnjön a tömegből. Kevesen tudnak arabul. És ha most nagyon okosnak tűnik, akkor a jövőben sikeres karriert tud majd építeni. A Közel-Kelet nagyon nagy gazdasági potenciállal rendelkezik, így a nyelv és a kultúra ismerete előnyös és ígéretes.

Az arab világ és a Nyugat közötti növekvő ellenséges mai légkörben az iszlám vallás megértése kulcsfontosságú információ a válság leküzdéséhez. Az arabul tudó emberek áthidalhatják az országok közötti kulturális és nyelvi akadályokat, segíthetnek megoldani vagy elkerülni a nemzetközi konfliktusokat, és segíthetik a vállalkozásokat a nemzetközi kereskedelem sikeres lebonyolításában. Ráadásul az arab nyelv ismerete utat nyit más nyelvek felé is. Például a perzsa szavak 50%-a arab szavakból áll. Hasonló a helyzet az urduval és a törökkel is. A héber nyelvileg is rokon az arab nyelvvel, ami megkönnyíti a nyelvek grammatikai és szemantikai fogalmainak megértését.

Az arabok vendégszeretőek. Ha egyszer beszél néhány szót arabul egy anyanyelvi beszélő előtt, az el lesz ragadtatva, és minden lehetséges módon segíteni akar Önnek. De próbálja meg ugyanezt tenni például németül a németek előtt - nem valószínű, hogy ez nagyon meglepné őket. Az arabok büszkék a nyelvükre, és örülni fognak, ha valaki erőfeszítéseket tesz annak megtanulására.

Az arab az 5. legszélesebb körben beszélt nyelv a világon, és az elmúlt évek migrációs folyamatai csak fokozták terjedését. Az utóbbi időben az arab a második leggyakoribb nyelv Svédországban, de a finn mindig is az volt. És mielőtt az arab az egész világ uralma alá kerülne, még van ideje tanulni!

Biztosan találtál valami érdekeset ezen az oldalon. Ajánld egy barátodnak! Még jobb, ha elhelyez egy linket erre az oldalra az interneten, a VKontakte-on, a blogon, a fórumon stb. Például:
Arab nyelvtanulás



Hasonló cikkek