Koje zajedničke karakteristike gerundij dijeli s prilogom? Nacrt časa iz ruskog jezika (7. razred) na temu: Čas iz ruskog jezika Morfološki znaci gerundija. Znakovi glagola i priloga u gerundima

Aspektualno-vremenske karakteristike gerunda u poređenju s glagolima. Kao i kod participa, kategorije aspekta i vremena gerunda značajno se razlikuju od odgovarajućih verbalnih kategorija. Glagol imenuje proces koji se može provesti u trenutku govora (sadašnje vrijeme), prije njega (prošlo vrijeme) ili poslije njega (buduće vrijeme). Particip imenuje znak radnje, stanja ili odnosa (procesa) koji se dogodio u prošlosti, koji se odvija u sadašnjosti ili će se izvršiti u budućnosti. Stoga, gerundi nemaju direktnu vezu s vremenom; Ovisno o glagolu, ovo vrijeme može imati različite odnose: hoda, govori - hodao, pričao - hodat će, pričati. Particip razgovor označava atribut akcije koji, kada se skupi, sadrži dodatni proces; stoga, iako se predstavljene kombinacije mogu "proširiti" ( hoda i priča, hoda i priča, hodaće i priča), ali je nemoguće okarakterizirati vrijeme gerundija kao sadašnje. Glagolsko vrijeme u gerundima je transformirano jer je ova hibridna klasa riječi dobila novo kategorijalno značenje. Zbog svoje nepromjenjivosti, participi ne mogu prenijeti gramatička značenja kao što je vrijeme.

Gramatičko značenje vremena u gerundima u cjelini je neodvojivo od aspekta. Aspektna kategorija ove klase riječi je također transformirana u vezi s novim kategorijalnim značenjem. Karakterizirajući znak procesa, gerundi imaju svoje karakteristike, iako zadržavaju neke karakteristike originalnog glagola.

Nesvršeni participi, koji označavaju znak procesa koji se razvija u vremenu, u skrivenom obliku kroz znak radnje i stanja, odaju značenje istovremenosti tzv. relativnog vremena: Jurili su niz ulicu, gurajući prolaznike u stranu, kao da su negde zakasnili.(D.Gr.).

Značenje simultanosti verbalne radnje i radnje skrivene u znaku procesa (u gerundiju) može biti u suprotnosti sa semantikom nesavršenog aspekta. Ovaj vremenski odnos se može shvatiti kao delimična simultanost: Obukla je stari topli ogrtač i toplu maramu i, čvrsto me držeći za ruku, polako sišla s trijema(K.P.). – Organizovati referendum? – rekao je zamjenik predsjedavajućeg, sve više ljuteći se, a onda pomirljivo pružio dlan(D.Gr.).

Značenje djelomične simultanosti posebno je izraženo u onim kontekstima gdje gerund označava osobinu koja prenosi radnju koja se ponavlja: Puzao je, ponekad se uhvatio rukom za izbočine i izvukao se.

Nesvršeni participi mogu izraziti značenje prednosti u konstrukcijama s vremenskim, kauzativnim, koncesivnim i drugim značenjima participske fraze. U pravilu, u ogromnoj većini slučajeva takvi su gerundi u prijedlozima glagolskom predikatu, predstavljenom perfektnim oblikom: Dok je prelazio prag, pijano je udario ramenom o dovratak(Tendryakov). Osjećajući žeđ, stavio je kotlić na vatru.

U izuzetno rijetkim slučajevima, particip nesvršenog može putem znaka izraziti radnju koja slijedi iza glavne, koja je s njim kombinovana u prethodnom periodu: Odjednom se u dubini gomile začuo pokret, buka, otvorio se gusti krug ljudi, puštajući razbarušenog, bledog Krilova da prođe(D.Gr.).

Savršeni oblik gerundija može uticati na formiranje značenja sekundarne radnje skrivene u atributu procesa. Značenje prvenstva se ogleda u gerundima, koji oslikavaju holističku, potpunu, proceduralnu osobinu koja je dostigla svoju granicu: Čeh je, naštimavši klavir, rekao da je klavir star, ali veoma dobar(K.P.). Dan je bio lišen slabosti, ne bi ga mučio i mučio raskid sa svojim voljenima(D.Gr.).

Perfektivni participi mogu, pod određenim uslovima, kao i nesvršeni participi, izraziti značenje istovremenosti: Varjuša je stajala blago otvorenih usta, slušala i smeškala se.(K.P.).

Participi perfekta u nekim slučajevima mogu izraziti značenje posljedice, odnosno kroz procesnu osobinu mogu prenijeti posljedicu ili zaključak u odnosu na predikat. U ovom slučaju, particip u dominantnim padežima je u postpoziciji za predikat: Autobus je puzao putem razbijen kolima, pružajući za sobom rep prašine.

Gore navedeno nam omogućava da izvučemo sljedeće zaključke.

Vrsta i vrijeme su međusobno zavisni, jednaki i ne zavise od posebnih kontekstualnih uvjeta samo u nekim primjerima. U drugim slučajevima veliku ulogu igra semantika aspekta glagola i gerundija, pozicija gerundija u rečenici itd.

Sistem vremenskih značenja izraženih gerundima ima drugačiji karakter od sistema vremenskih oblika glagola. Pored toga što particip nema morfološke pokazatelje vremena i ne može izraziti apsolutno vrijeme, razlika je i u izrazu relativnog vremena. Glavna razlika je u tome što gerund označava proceduralni znak radnje ili stanja. Ako relativno vrijeme glagola izražava slijed, istovremenost i druge karakteristike tijeka radnje, onda gerundi, odražavajući relativno vrijeme, prvenstveno imenuju znak radnje u njenom procesu. sri: razmišljajući o tome, piše članak. Ali, za razliku od priloga, atribut karakterističan za radnju u gerundima je dinamičan. sri: piše brzo I piše dok razmišlja.

Participi nemaju kategorije raspoloženja, lica i broja koje su karakteristične za glagole.

42. Problem izolacije gerundija u nezavisnu Češku Republiku. Istorija njihovog formiranja.

Ne postoji konsenzus o statusu gerundija u modernoj nauci. Vinogradov smatra da su gerundi hibridni priloško-verbalni oblik. Panov u svom djelu “O dijelovima govora na ruskom jeziku” ih identificira kao poseban dio Ruske Federacije. Udžbenik Tihonov/Šanski takođe ima poseban deo govora.

Neslaganje proizlazi iz činjenice da gerund kombinuje različite aspekte značenja:

Kao i prilozi, oni se vezuju uz glagole i označavaju različite vrste okolnosti radnje.

Kao predikat glagola, zadržava blisku vezu sa subjektom - imaju zajednički subjekt radnje.

Izražava značenje dodatne radnje/stanja glagolu.

Obično ne ponavlja značenje glagola - izražava posebno značenje.

U objektivnom svijetu postoji posredni region između procesa i okolnosti. Radnja koju izražava gerundij istovremeno je uzrok, stanje i druge okolnosti događaja koje odražavaju glagol i gerundij. Okolnost je proceduralne prirode.

PARTICIP– nepromjenjivi glagolski oblik koji označava dodatnu radnju glagolu i istovremeno služi kao priloška karakteristika radnje predikatskog glagola. U rečenici je to okolnost.

Znakovi glagola u gerundiju.

Zajedničko LP i osnove. Particip nema sopstvenu leksičku osnovu (pokriva - pokriva ćelavu glavu).

Radnju gerundija i radnju glagola proizvodi isti subjekt radnje u rečenici.

Zajedničkost razlika u aspektima između glagola i gerundija. NV gerundi nastaju od osnove glagola sadašnjeg vremena dodavanjem sufiksa a/ya (raditi - raditi), NV glagoli sa sufiksom VA tvore gerundije od osnove prošlog vremena (dao - davanje). SV gerundi se formiraju od osnove glagola prošlog vremena dodavanjem sufiksa V, VSHI, SHI (naučio - naučio, doneo - doneo). Neki glagoli ne mogu tvoriti participe: 1) osnova glagola se sastoji od suglasnika (zhmut); 2) baza na zadnjem lingvalu (kantica); 3) podloga na cvrčanju (pletivo); 4) glagoli neproduktivnih klasa (miris); 5) pojedinačni glagoli: ići, pjevati, htjeti.

Gerundi zadržavaju sposobnost glagola da prenesu značenje glasa i značenje prolaznosti/neprelaznosti. U svim teorijama, gerundi imaju samo aktivan glas. Nema pasivnog glasa, jer kod njega dolazi do rascjepa između subjekta radnje i subjekta rečenice, a to nije kompatibilno sa značenjem gerundija u engleskom jeziku, jer gerund i glagol moraju imati jedan subjekt radnje u rečenici.

Participi čuvaju verbalnu kontrolu i sposobnost glagola da se odredi prilogom.

Znakovi priloga u gerundima.

Nepromenljivost.

Pored glagola.

Okolnost značenja, sintaktička funkcija okolnosti.

Zajedničkost karakteristika gerundija i priloga stvara uslove za njihov prelazak u priloge. Gube verbalne karakteristike i verbalnu kontrolu. Takvi se participi pojavljuju u rečenici iza glagola i sinonimi su za priloge (polako). Neki gerundi mijenjaju svoj stres tokom tranzicije (sjedenja).

Istorija porekla gerundija.

U DRY nije bilo gerundija, oni su nastali kasnije na osnovu imenskih participa aktivnog glasa. U DRY su takvi participi obavljali sljedeće sintaksičke funkcije: mogli su biti odrednica, predikat ili sekundarni predikat. Promjena sintaksičke funkcije pridjeva i participa dovela je do gubitka deklinacije po imenskim participima i njihovog učvršćivanja u obliku nominativnog padeža, što je dodatno poslužilo kao poticaj za privlačenje takvih participa glagolu.

Potebnya je napisao da su se aktivni participi sadašnjeg i prošlog vremena, koji su služili kao sekundarni predikat ili priloška riječ, pretvorili u gerunde do kraja 14. stoljeća.

Borkovsky, u prilog tome, utvrđuje da je u 14. veku bila rasprostranjena upotreba participa bez slaganja sa imenicama, a u delima 15. veka ti se participi upotrebljavaju u zamrznutom imenskom obliku, tj. dolazi od prelaska u gerundije.

Početak ovog procesa uočen je već od 11.-12. stoljeća, što se očitovalo u narušavanju slaganja participa s imenicama, prvo u padežu, a zatim u rodu i broju.

Participi se nisu razlikovali po vremenima, budući da su obavljali funkcije sekundarnog predikata ili priloške riječi, ali su se formiranjem kategorije aspekta počeli razlikovati NV i SV.

Prilikom tvorbe participa korišteni su sufiksi a/ya, v/louse. Participi na –uchi/yuchi počeli su se širiti u 18. vijeku.

Značenje participa, njegove morfološke karakteristike i sintaktička funkcija

Particip - poseban glagolski oblik koji označava radnju dodatnu uz predikat, odgovara na pitanja radi šta? sta si uradio i kombinuje karakteristike glagola i priloga. U rečenici participi su okolnosti: Skvičeći, teško vitlo puzi... (G. Ivanov).

Znakovi glagola i priloga u gerundima

Glagolski znakovi	Karakteristike priloga
Vrsta (savršeno i nesavršeno): odlučujući- odlučivanje, igranje- nakon što je igrao.	Nepromjenjivost (kao i prilog, gerund se ne mijenja i povezuje se s drugim riječima metodom susjedstva).
Tranzitivnost/netranzitivnost: čitanje(Šta?) knjiga- dok studiram.	Sintaktička funkcija (poput priloga, gerund u rečenici je okolnost).
Mogućnost povrata/nepovrata: oblačenje- oblačenje.
Mogućnost da se definiše prilogom: razumeti ispravno- razumeti ispravno, razumeti.

Particip nema kategoriju vremena, ali izražava relativno vrijeme: istovremenost s radnjom koja se naziva predikat glagola ili koja joj prethodi

Klase gerundija po značenju, formiranje gerundija

Participi nesavršen oblik označavaju dodatnu radnju koja se događa istovremeno s glavnom radnjom, nazvanu predikat: Tako je mislila mlada grabulja, leteći u prašini na poštanskoj pošti... (A. Puškin)

Participi nesvršeni oblici nastaju od osnove prezenta nesvršenih glagola pomoću sufiksa -a (ja): plačem- plakanje, gledanje - gledanje, igranje jut - plesanje (plesanjejA]).

Glagoli sa sufiksom -va-, koji se pojavljuje u sadašnjem vremenu, ovaj sufiks se zadržava u gerundu: prepoznat jut- prepoznati - prepoznavanje (prepoznavanje[ j- a]).

Neki nesvršeni glagoli se ne tvore participi: glagoli -ch (zaštititi, ispeći, rezati); glagoli sa sufiksom -dobro- (ukiseliti se, ohladiti se), neki jednosložni glagoli (šiti, pjevati, čekati, lagati i sl.).

Participi od glagola biti I krasti imaju sufiks -učiti-: biti, šunjati se.

Participi savršena forma označavaju dodatnu radnju koja prethodi glavnoj radnji, nazvanu predikat: ...I, sedeći pod borom, jede kašu... (A. Tvardovski).

Participi svršeni oblici nastaju od osnove infinitiva svršenih glagola pomoću sufiksa -v, -uši(koristeći ovaj sufiks participi nastaju od povratnih glagola), -shi: reci- govoreći, operi lice- nakon pranja uđite- ući.

Participi Perfektivni oblici mogu se formirati i od osnove jednostavnog budućeg vremena pomoću sufiksa -a(i): će čitati- nakon čitanja, naći će- nakon što je pronašao. Posebno često participi savršen pogled na -i ja) u stabilnim kombinacijama: ruku na srce; sklopljene ruke; nemarno, bezglavo, nevoljko i sl.

Karakteristike upotrebe gerundija

Particip sa rečima u zavisnosti od njegovih oblika participativni promet .

Particip I participativni promet, koji označavaju dodatnu (prateću) radnju, su u blizini predikatnog glagola, koji imenuje glavnu radnju u rečenici. Ali ovu dodatnu radnju nužno mora izvršiti objekat (osoba) koja je navedena kao subjekt ove rečenice: Momci su se razišli psi, uzimanje mlada dama pod tvojom zaštitom (A. Puškin).

Česta greška je upotreba participi i participske fraze, čiju dodatnu radnju vrši osoba ili stvar koja nije subjekt predikata u ovoj rečenici: Prilazeći ovoj stanici i gledajući prirodu kroz prozor, I šešir je odleteo(A. Čehov).

Participi I participalne fraze može se koristiti i u bezličnim rečenicama, ali samo u onima u kojima postoji aktivno lice, naznačeno dativom: Dok sam se pripremao za ispit, morao sam često ići u biblioteku.

Glumac možda nije imenovan u rečenici, ali je naznačen značenjem participi i predikat u ovoj bezličnoj rečenici.

Participi i prilozi

Participi može izgubiti značenje i gramatička svojstva glagola i pretvoriti se u prilozi. U ovom slučaju participi prestaju biti oznake dodatne radnje, pojačava se njihovo kvalitativno značenje (značenje atributa radnje). Na primjer: Sedeo je pognut; Hodala je polako ; Dmitrij ga je slušao mršteći se(M. Gorki).

Neki participi već u potpunosti prešli na prilozi, gubi vrijednost dodatne akcije: slušao u tišini ; piše With hodanje, stajanje i čitanje ležeći ; kaže gušenje(= nejasno, brzo); odgovorio bez razmišljanja(= brzo); rekao polako(= polako); stajao na oprezu(= ravno); odgovori nevoljko(= trom); živi zaigrano (- lako, bezbrižno); govori neprestano(= non-stop); rekao je s ljubavlju(= ljubazno).

Morfološka analiza gerundija uključuje identifikaciju dvije konstantne karakteristike (tip, nepromjenjivost). Gerund nema nestabilne karakteristike, jer je nepromjenjiv oblik. Glagolske karakteristike (tranzitivnost - neprelaznost, refleksivnost - neopozivost) mogu biti uključene u morfološka analiza gerundija.

Šema morfološke analize gerundija. I. Dio govora (poseban oblik glagola). II. Morfološke karakteristike. 1.Početni oblik (infinitivni oblik glagola). 2. Stalni znaci: 2) nepromenljivi oblik. III. Sintaktička funkcija. Prekretnice su jurile uzduž i poprijeko stepom, spotičući se i skačući... (A. Čehov)

Uzorak morfološke analize gerundija. I. Sportanje- gerund, poseban oblik glagola, jer označava dodatnu radnju. II. Morfološke karakteristike. 1. Početni oblik je posrnuti. 2. Trajni znakovi: 1) nesavršen izgled; 2) nepromenljivi oblik. III. Sintaktička funkcija. U rečenici je to okolnost načina radnje: trčala je (kako?) posrćući.

Ortoepski momenat.

Izgovori to ispravno.

odlazak, kleveta, rezanje, moje, mrzenje, odricanje, očajavanje, razumevanje, prihvatanje.

Morfološka analiza gerundija (str. 192-193).

V. Vježbe za konsolidaciju naučenog.

Izvođenje vježbi 300, 302 pismeno, 301 usmeno. Vježba za razlikovanje gerundija i priloga (bez interpunkcijskih znakova):

(1) Skočivši, udario je glavom o niski plafon. (2) Metak je rikošetirao uz cviljenje. (3) Piše stojeći. (4) Lakše je baciti loptu u koš stojeći. (5) Otac je potapšao svog voljenog sina po ramenu. (b) Morate stajati ispruženi ispred komandanta. (7) Podigavši ​​se, lako je stigao do gornje prečke gola. (8) Uvijek čitate ležeći. (9) Ova djeca su postigla veliki uspjeh igrajući se. (10)3 i grad je plamtio od dimljene vatre velike vatre.

(Odgovori: 1, 2, 4, 7, 9, 10 - izolujemo pojedinačne gerunde; 3, 5, 6, 8 - prilozi nisu izolovani.)

Učenici zapisuju stabilne kombinacije (gerundi koji su se pretvorili u priloge):

Očigledno, bez daha, malo kasnije, iskreno govoreći, zapravo, smatrajući to važnim, ne smatrajući potrebnim, istovremeno konstatujući, zasučući rukave, bezglavo.

Rad sa tabelom 19.

Tabela 19

vježba: glagol zamijeniti gerundom, staviti znakove interpunkcije, grafički istaknuti particip.

1. Vozač (okreni se) od mene je mrzovoljno sjeo na vozačevo sjedište.

2. More se igra malim valovima (ukrasite) grimiznom pjenom.

3. Oficir (iskušan) lijepim vremenom mu je naredio da osedla konja.

4. Jastrebovi (raširi) svoja krila stoje nepomično na nebu.

5. Partizan (sjedi) na ruševini rastavlja revolver.

6. Konjanik (da osedla) konja je napustio selo.

7. Pastiri (tjeraju) životinje na jedno mjesto glasno pucketaju bičevima.

9. Tinejdžer je kukavički (spustio glavu u ramena) potrčao prema konju.

VI. Sažetak lekcije.

Zadaća:

2. Vježba 303.

LEKCIJA _________ Datum_____________________

TEMA: PRILOG KAO DEO GOVORA. PRAVOPIS PRILOGA.

Cilj: ponoviti kategorije priloga, stepene poređenja i pravopis priloga.

Tokom nastave.

I. Anketa - ponavljanje znanja o prilozima

Zapamtite morfološke karakteristike priloga.

Na koje se kategorije dijele prilozi po značenju?

Koji oblici stepena poređenja tvore priloge?

II. Rad na temi:

Izvođenje vježbe.

Koliko priloga ima u rečenici? Zapišite rečenicu, pronađite priloge, odredite njihovu kategoriju. Podvuci priloge kao dijelove rečenice:

U žbunju, u suvom medenom sijenu, skakavci zvone neumorno, neumorno, još jače nego u rano jutro.

Rad sa udžbenikom.

Čitanje i diskusija § 54.

Izvođenje morfološke analize priloga iz rečenice.

Počeli smo da pričamo tiho i ubrzo ućutao.

Objedinjavanje informacija o morfološkim svojstvima priloga.

Test.

1. Odaberite i označite karakteristike vezane za prilog.

a) prilog je funkcionalni dio govora;

b) u rečenici prilozi su prilozi, predikati, definicije;

c) prilog je samostalni dio govora;

d) prilozi se ne mijenjaju;

e) prilog objašnjava subjekt;

f) prilog označava znak radnje i znak osobine.

2. Pronađite i označite priloge.

a) čvrsta; g) broš;

b) u potpunosti; h) ležeći;

c) sitnica; i) udaljeni;

d) rez; j) daleko;

d) ponoć; k) brisati;

f) sakriti; m) daleko.

3. Odredi grupu priloga mjere i stepena.

a) zajedno, malo, iz daljine; d) glasno, odozgo, juče;

b) vrlo, tri puta, potpuno; e) na slepo, dan ranije, iz inata

c) previše, na vrhu, uvijek; e) izuzetno, skoro, na vrhu.

4. Pronađite frazu u kojoj se koristi prilog svrhe.

a) namjerno uvrijeđen; c) radili zajedno;

b) nasumično hodao; d) slučajno vraćen.

5. Odredi značenje priloga u svakoj od rečenica:

Odjednom je shvatio.

a) razlozi; c) ciljevi;

Dolazio mu je tri puta.

b) vrijeme; d) način djelovanja.

Prema njemu se ophodio prijateljski.

a) razlozi; c) mjere i stepeni;

b) vrijeme; d) način djelovanja.

6. Pronađite grešku u određivanju značenja priloga.

a) otišao ujutro (vrijeme); b) živeli u blizini (mesta);

c) namjerno povrijediti (razlozi); d) uopšte nije prepoznao (mjere i stepeni);

e) pjevao glasno (mjere i stepeni).

7. Navedite grupu pokaznih priloga.

a) tamo, negde, nigde; c) tamo, odatle, onda;

b) svuda, izdaleka, svuda; d) negde, negde, nigde.

8. Označite negativne priloge u svakom redu.

a) ovde, gde, nigde, negde;

b) tamo, onda uopšte, iz nekog razloga;

c) zašto, kada, gdje, nigdje.

4. Pravopisni prilozi.

Učenici se okreću udžbeničkom materijalu (str. 198-202, § 55) i sastavljaju beleške na temu „Spojeno, spojeno i odvojeno pisanje priloga sa crticom“.

1. Pitanje mjesta gerundija u morfološkom sistemu ruskog jezika. Znakovi glagola i priloga u gerundiju.

2. Formiranje participa.

3. Značenja vremena u gerundima. Kategorije vrste i zaloge.

4. Adverbijalizacija gerundija.

§ 1. Pitanje mjesta gerundija u morfološkom sistemu ruskog jezika. Znakovi glagola i priloga u gerundima.

Morfološki status gerundija nije definitivno utvrđen. Tradicionalni stav je takav particip je nepromjenjivi glagolski oblik koji označava dodatnu radnju i kombinira karakteristike glagola i priloga: U naše razmaženo doba, nisi li ti, pjesnikinje, izgubio svrhu, za zlatorazmenivši tu moć koju je svijet slušao u tihom poštovanju. (Lerm.). Ovo gledište je predstavljeno u većini univerzitetskih udžbenika.

U skladu s drugim gledištem, gerund se smatra nezavisnim dijelom govora, koji ima karakteristike glagola i priloga.

Pogledajmo karakteristike glagola i priloga u gerundima.

2. Derivati

3. Morfološki

4. Sintaksički

§ 2. Formiranje gerundija.

NSV gerundi se formiraju od osnove sadašnjeg vremena pomoću sufiksa -a- (-i-): čitanje - čitanje, gledanje - gledanje, slušanje - slušanje. Ako se osnova završava tvrdim suglasnikom, tada se pri formiranju participa omekšava: uzeti - uzeti, nositi - nositi, pomesti - pomesti. Ako glagol ima sufiks -va-, tada se priloški pridjev tvori od osnove dalje -wai-, dok se u sadašnjem vremenu osnova završava na –th-: kreirati – kreirati. Glagol biti tvori gerund sa sufiksom – poučavati-: biti. Sufiks -učiti- također se nalazi u zastarjelim ili kolokvijalnim oblicima gerunda: vožnja, igranje, žaljenje, šunjanje.

Mnogi NSV glagoli ne tvore participe ili se rijetko koriste. To uključuje:

1) glagoli sa jednosložnom osnovom -A i dalje -I u infinitivu i sa osnovom koja se sastoji samo od suglasnika, u sadašnjem vremenu: pi th – piće ut, vr u - vr ut, čekanje th – željeznica ut, shi th – šiti ut;

2) glagoli sa prezentom u sibilantnom ili labijalnom + l: pletenje ut, lizati ut, osip ut, stegnuti ut, itd.;

3) glagoli -Pa t: Izbledeću da, Sušim se da, Izlazim t, itd.;

4) glagoli sa osnovom prezenta u zadnjem jeziku: obala ut, zhg ut, itd.;

5) glagoli: žeđ, stenjanje, penjanje, trulež, jahanje, želja, pjevanje, bod i sl.

SV participi se formiraju od osnove infinitiva pomoću sufiksa –v-/ -lice- / -shi-. Izbor sufiksa zavisi od konačnog samoglasnika osnove: sufiks –u-/ -uši- spaja osnove sa samoglasnikom ( -V- do osnova bez -sya, -lice- do osnova -sya): crtati - crtati, osmijeh - smiješeći se; morph -shi spaja osnove sa suglasnikom: odrasti - odrastao, kao i na osnove prošlog vremena koje se razlikuju od osnove infinitiva: smrznut - smrznut, zaključan - zaključan. Neki glagoli tvore varijantne oblike gerundija (od infinitivne osnove i od osnove prošlog vremena), od kojih je jedan kolokvijalni: chill - chilled - chilled I rashlađeno, smrznuto - smrznuto - smrznuto I smrznuti, umrijeti - umro - umro I umro.

Određeni broj glagola tvori gerunde SV od osnove sadašnjeg budućeg vremena koristeći sufiks -a(i): vidjet će - vidjeti, nagnuti - nagnuti, vratiti - vratiti se. Obično su to glagoli 2. konjugacije, kao i glagoli 1. konjugacije sa osnovom prezenta na suglasniku: doneće - donošenje; glagol idi sa raznim prilozima: dolazak, odlazak, izlazak. U pravilu, ovi oblici imaju varijantne formacije stvorene prema općem pravilu - korištenjem sufiksa -v- / -lice (s) / -shi: viđenje, savijanje, vraćanje i sl.

Dvostrani glagoli tvore dva gerundija sa sufiksom -A- izraziti vrijednost NSV i -V- izraziti značenje SV: napad – napadajući I napadajući, istraživanje - istraživanje I istraživši, organizovati - organizovanje I organizovanje.