Želim naučiti arapski. Online škola za učenje arapskog jezika

Učenje čitanja Kur'ana sastoji se od 4 osnovna pravila:

Prednosti ispijanja kafe

Da li je muškarac zaljubljen u vas: 10 znakova

1. Učenje abecede (abeceda na arapskom se zove Alif wa ba).
2. Nastava pisanja.
3. Gramatika (Tajweed).
4. Čitanje.

Odmah vam može izgledati jednostavno. Međutim, sve ove faze podijeljene su u nekoliko podtačaka. Glavna stvar je da morate naučiti kako pisati ispravno. Tako je, nije tačno! Ako ne naučite pisati, onda ne možete preći na učenje gramatike i čitanja.

Još dvije vrlo važne stvari: prvo, koristeći ovu metodu naučit ćete samo čitati i pisati na arapskom, ali ne i prevoditi. Da biste u potpunosti ušli u ovaj jezik, možete otići u arapsku zemlju i tamo grizati granit nauke. Drugo, morate odmah odlučiti iz kojeg ćete Kur'ana učiti, jer u njima postoje razlike. Većina starih učitelja podučava iz Kurana, koji se zove “Gazan”.

Ali ne preporučujem da to radite, jer će tada biti teško preći na moderni Kuran. Font je svuda veoma različit, ali značenje teksta je isto. Naravno, "Gazan" je lakše naučiti čitati, ali je bolje početi učiti s modernim fontom. Ako ne razumijete razliku, pogledajte sliku ispod, upravo ovako bi trebao izgledati font u Kuranu:

Šta oblik nosa govori o vašoj ličnosti?

15 šokantnih plastičnih operacija koje su loše završile

Preživjeti u metropoli: kako ostati zdrav tijekom cijele godine?

Mislim da ako želite da naučite kako da čitate Kur'an, već ste ga kupili. Sada možete preći na abecedu. U ovoj fazi, savjetujem vam da pokrenete svesku i prisjetite se škole. Sva slova pojedinačno moraju biti zapisana u svesci 100 puta.Arapsko pismo nije ništa komplikovanije od ruskog. Prvo, ima samo 28 slova, a drugo, postoje samo 2 samoglasnika: "ey" i "alif".

Ali ovo takođe može otežati razumevanje jezika. Jer pored slova postoje i glasovi: “un”, “u”, “i”, “a”. Štaviše, gotovo sva slova (osim "uau", "zey", "ray", "zal", "dal", "alif") na kraju, u sredini i na početku riječi pišu se drugačije. Većina ljudi također ima problema s čitanjem s desna na lijevo. Uostalom, čitaju s lijeva na desno. Ali na arapskom je obrnuto.

To takođe može otežati pisanje. Glavna stvar u njemu je da rukopis ima pristrasnost s desna na lijevo, a ne obrnuto. Možda će vam trebati dosta vremena da se naviknete, ali nakon nekog vremena sve ćete dovesti do automatizma. Sada će vam UchiEto pokazati arapsku abecedu (žuti okviri ističu opcije pravopisa za slova ovisno o njihovoj lokaciji u riječi):

Prvo, važno je da pišete što je više moguće. U ovome morate biti bolji, jer sada gradite temelje svog treninga. Za mjesec dana sasvim je moguće naučiti abecedu, znati varijante pravopisa i naučiti pisati. Ako ste zainteresovani, možete to uraditi za pola meseca.

Kada naučite abecedu i pišete, možete prijeći na gramatiku. Na arapskom se zove "tajweed". Gramatiku možete naučiti direktno dok čitate. Samo mala nijansa - u Kuranu početak nije tamo gdje su svi navikli. Početak je na kraju knjige, ali je bolje početi s prvom surom Kur'ana koja se zove Al-Fatiha.

Video lekcije

Arapski jezik je kroz istoriju počeo da cveta u svetu zahvaljujući razvoju i širenju islama kao jedne od najvećih svetskih religija. Poznato je da je arapski jezik Kur'ana - Svete knjige islama. Ovo je glavni jezik muslimana.

Ono što je zanimljivo znati za sve koji će učiti arapski za početnike

1. Gdje se govori arapski?

Arapski je službeni jezik 22 zemlje i maternji je jezik za više od 200 miliona ljudi koji su geografski rasprostranjeni od jugoistočne Azije do sjeverozapadne Afrike, poznatijeg kao arapski svijet.

"klasično" Arapski jezik, poznat kao jezik Kur'ana, je jezik na kojem je napisan Kur'an i osnovni je jezik za sintaktičke i gramatičke norme modernog arapskog jezika. Upravo se ovaj klasični arapski jezik uči u vjerskim školama iu svim arapskim školama širom svijeta.

"Moderni standard" Arapski je sličan klasičnom jeziku, ali lakši i jednostavniji. Razumije ga većina Arapa i koristi se na televiziji, govore političari, a proučavaju stranci. Većina arapskih novina i moderne literature koristi moderni standardni arapski.
Arapski govorni jezik ima mnogo različitih dijalekata. Na primjer, rođeni stanovnik Iraka će imati poteškoća da razumije lokalnog stanovnika Alžira i obrnuto, jer govore potpuno različite dijalekte. Ali obojica će moći međusobno komunicirati ako koriste moderni standardni arapski.

2. Šta neko od nas već zna o arapskom jeziku

• Dosta nam je riječi stiglo s arapskog, a svi ih znamo, na primjer:

قطن, koton
سكر, šećer
غزال, gazela
قيثارة, gitara
الكحول, alkohol
صحراء , Sahara
قيراط, karat
ليمون, limun

• Arapski koristi istu interpunkciju kao i svaki drugi strani jezik, kao što je engleski, ali arapski ima neznatno drugačije znakove interpunkcije, kao što je obrnuti zarez (،) ili obrnuti upitnik (؟).

3. Koliko je teško naučiti arapski?

• Poteškoće u izgovoru

Mnogi zvuci na arapskom se izgovaraju grleno, kao da su formirani duboko u grlu - tako da je potrebna vježba da biste naučili kako ih pravilno izgovoriti.

• Red riječi u rečenici

Bilo koja rečenica na arapskom počinje glagolom, pa da kažete "dječak jede jabuku", trebate reći "dječak jede jabuku":
اكل الولد التفاحة .

• Pridjevi se stavljaju iza imenice:

السيارة الحمراء - crveni auto

• Rečenice se pišu s desna na lijevo, pa će se prva stranica knjige, za nas Evropljane, smatrati posljednjom.

4. Kako arapski može pomoći u budućnosti početnicima?

• Arapski pripada semitskoj grupi jezika, stoga ima mnogo zajedničkog sa jezicima kao što su amharski i hebrejski. Stoga će oni koji mogu naučiti arapski jasnije razumjeti druge jezike semitske grupe.
• Jezici kao što su perzijski/farsi, urdu, kurdski i drugi koriste arapsko pismo koje se koristi za pisanje vlastitih jezika. Stoga će oni koji uče arapski od nule moći čitati pisane riječi i rečenice bilo kojeg od ovih jezika, ali neće razumjeti značenje.

1. Precizno definirajte ciljeve za koje trebate naučiti arapski za početnike.

Kao što smo gore napisali, postoji nekoliko vrsta arapskog: moderni standardni, klasični i kolokvijalni arapski. Svaki tip je odgovoran za svoje ciljeve.

2. Savladajte arapsko pismo

Na prvi pogled, za one koji se odluče za arapski jezik, pismo se čini najtežim i najnerazumljivijim momentom. Neki čak pokušavaju izbjeći proučavanje i samo pamte izgovor ili transliteraciju arapskih riječi. Ova metoda će donijeti mnoge probleme u budućnosti. Bilo bi mnogo korisnije, naprotiv, zanemariti transkripciju i naučiti pravopis riječi. Dakle, da biste brzo naučili arapski za početnike, naučite abecedu.

3. Naučite koristiti arapski rječnik.

Korištenje arapskog rječnika je u početku vrlo teško, ali nakon pojašnjenja osnovnih tačaka i određene prakse, neće biti teško.
Prije svega, potrebno je uzeti u obzir da se sve riječi u rječniku koriste u izvornom obliku, dok se u tekstovima pojavljuju u izvedenim oblicima.
Drugo, struktura samog rječnika ima korijenski sistem, odnosno korijen riječi se smatra riječju za pretraživanje. Korijeni u rječniku raspoređeni su po abecednom redu. Odnosno, da biste pronašli riječ istiqbaal (rekorder), morate znati korijen ove riječi od tri slova - q-b-l, odnosno ova riječ će biti u rječniku pod slovom q.

4. Stalno učimo arapski.

Da biste brzo naučili arapski, morate ga stalno učiti. Ako imate internet, arapski možete naučiti online. Na internetu postoji mnogo resursa za samostalno učenje arapskog. Možete kupiti udžbenike sa audio snimcima, slušajući koje ćete uroniti u jezik i upijati izgovor. Mnogi tutorijali poput učenja arapskog jezika od nule nude zanimljive mnemonike za pamćenje arapskih riječi.

5. Zamolite tutora za pomoć.

Arapski pripada afroazijskoj porodici jezika. Govore ga stanovnici Izraela, Čada, Eritreje, Somalije i drugih zemalja. Islamska kultura je nedavno postala široko rasprostranjena, pa se arapski često koristi kao drugi jezik nakon maternjeg. Postoje i različiti dijalekti. Da li je lako naučiti arapski? Da, ako osoba dobije sistematsko znanje o tome.

Naučite arapski sami: da li je to moguće kod kuće?

Poteškoće u učenju arapskog

Lakši je za učenje od drugih evropskih jezika, ali ima svoje nijanse koje Rusima nisu uvijek jasne. Oni koji počnu da ga proučavaju postepeno se suočavaju sa sljedećim poteškoćama:

1. Arapsko pismo (pisanje). Za početnike, takva abeceda izgleda kao preplitanje zamršenih uzoraka povezanih jedni s drugima. U početku je iznenađujući smjer pisanja s desna na lijevo.

2. Izgovor glasova. Ima ih nekoliko grupa, koje mnogima zvuče isto. Na primjer, u arapskom jeziku postoje tri slova koja zvuče slično ruskom "S".

3. Značenja riječi. Pitanje kako naučiti arapski od nule nestat će ako više čitate, gledate filmove i slušate pjesme na njemu. Međutim, zapamtite da svaka riječ može imati nekoliko značenja.

Kako naučiti arapski od nule: savjeti.

Kako sami naučiti arapski?

Ovaj jezik je podijeljen u 3 tipa: klasični, kolokvijalni i moderni.

Ako se neko zanima za islam, bolje mu je da nauči prvi, pošto je u njemu napisan Kuran. Drugi je pogodan za one koji žele da žive sa ovim ljudima. Treći je standardni, kojim govore svi muslimani. Da biste ga savršeno savladali, bit će potrebni određeni koraci.

1. Pronađite učitelja na ovom jeziku i uzmite 2-3 lekcije od njega. Iskusni učitelj će vam pokazati kako govor treba da zvuči ispravno.

Tagovi: alata

Mnogi ljudi, dolazeći na moje kurseve, žure da kažu: o, ne, ne treba nam pismo, nećemo čitati knjige na arapskom i pisati slova! Samo treba da naučimo da pričamo!

Odnosno, mnogi ljudi koji počnu da uče arapski imaju jasno definisan cilj: sposobnost da podrže svakodnevni razgovor. I iskreno vjeruju da će, ograničavajući se na ove granice, moći izbjeći "strašne i strašne" petlje arapskog pisma ☺

Ali to nije bio slučaj! Odgovaram, radosno trljajući ruke ☺ Nećete moći da preskočite fazu abecede! A sada ću objasniti zašto.

Činjenica je da se arapski govor razlikuje od svega što nam je poznato ne samo po sistemu pisanja, već i po sluhu. Arapska monogramska slova samo odražavaju taj zvuk, koji nema analoga ne samo u ruskom, već ni u drugim evropskim, pa čak i istočnim jezicima. Sada zamislite praktičnu situaciju. Sa entuzijazmom ste naučili prvih petnaest riječi na arapskom, kao što su “shokran”, “assalamualaikum” i tako dalje. I od šesnaeste riječi moje pamćenje je počelo otkazivati. Riječ treba zapisati. Zapišite, naravno, na ruskom. Pa, na primjer, riječ "menta". Ruski turisti, koji dolaze na istok, iz nekog razloga vole piti čaj s mentom, čak i ako to nikada nisu radili kod kuće.

I tako otvorite svoju bilježnicu i svečano zapišete: KOVA – NANA.

Zatim odete u kafić i kažete konobaru: „shai bi nana“. Pa on razumije riječ "čaj", ali uz riječ "nana" nastaje omamljenost. Sa čime želiš čaj? Ponovite molim? Kakva je ovo "nana"? Možda ruska pop grupa s kraja devedesetih? ☺

A sve zato što ona zapravo uopće nije “nana”, već “NAANAAA” hmm hmm. Još jednom? Ne “nana”, već “nAanAa”. Opet nesporazumi?

Pa i sami ste htjeli bez arapskog pisma ☺ ☺ ☺

Ok, ozbiljno.

Ozbiljno, Arapi imaju pismo koje nema apsolutno nikakve analogije sa ruskim jezikom. Konvencionalno se zove “ain” i prenosi isti onaj neopisivi zvuk “Aʺ̱EA”.

Dakle. I šta ćeš uraditi? Napišite fusnotu u našu notepad koja će izgledati otprilike ovako:

KOVA – NANA ( NA'EANA'A)

A onda, nakon otprilike tri sedmice, pokušajte sve to obraditi ☺

I to je samo jedna riječ!

A takve riječi ćemo sresti svaki drugi put ☺

Uostalom, u arapskom alfabetu ne postoji samo "ayn", postoji još najmanje devet glasova koji nemaju nikakve veze s ruskim jezikom. A kako ćemo ih snimiti?..

Moja praktična zapažanja pokazuju da pokušaji da se izbjegne učenje abecede i pisanje arapskih fraza na ruskom završavaju tačno na frazi broj sto. Sve! Ono što slijedi su prazni komadi papira iz notesa i slomljeni snovi da se ikada govori ovim jezikom.

I sve zbog čega? Zbog činjenice da je na samom početku pametan učenik odlučio da „preskoči ugao” i preskoči prvi korak, odnosno učenje pisanja. Njegov postupak bio bi opravdan da je učenje abecede zahtijevalo godine napornog treninga u manastiru Shaolin. Ali šta u praksi? U praksi, arapsko pismo se može naučiti za nedelju dana, učeći 20-30 minuta dnevno. Pa čak i za jedan dan, ako je hitno, ili samo na kratko.

Sve je u prezentaciji materijala. U metodologiji. U sistemu. Pa, da, u institutima je kurs arapske fonetike raspoređen na šest mjeseci. Tamo studenti pametno uče jezike koji se iseče u nadi da će njihov isečeni jezik izgledati apsolutno simetrično sa jezikom izvornog govornika. Kreatori institutskih programa trebali su samo uključiti predmet patološke anatomije za lingviste – radi veće jasnoće.

Ukratko, kurs fonetike baziran na starim institutskim udžbenicima odavno je zarastao u trunu, a nove metode postoje za sve predmete osim za jedan: arapski.

Na stvaranje kursa za podučavanje arapskog pisanja potaknule su me stvarne potrebe mojih učenika, stvarnih živih ljudi, ograničenih u vremenu, sredstvima, a često čak i u sposobnostima. Za ove obične ljude razvio sam „ARAPSKO ČITANJE-PISANJE ZA 3 SATA“, gde sam primenio zaista inovativne tehnologije za laku prezentaciju materijala koji je ranije izgledao neverovatno složen.

I zaista, možete to i sami provjeriti tako što ćete jednostavno otvoriti i pogledati moju prvu lekciju iz abecede.

Međutim, mnogi ljudi dolaze kod mene koji već znaju abecedu. Često je njihovo znanje prilično haotično i pri čitanju pola slova negdje ispadne i otpadne, ali nema veze. Misle da znaju abecedu. Za ove ljude imam poseban mini-kurs pod nazivom „Fonetičke suptilnosti za 2 sata“. Podijeliću samo jednu temu iz ovog kursa, tiče se hamze - slova koje nije uključeno u abecedu i ima mogućnost da skače na ostala slova u riječi, kao buva na travnjaku :) .

Pruža vam priliku da se upoznate i naučite jedan od drevnih i najrasprostranjenijih jezika svijeta - arapski.

Arapski se smatra službenim jezikom u sljedećim zemljama svijeta: Alžir, Bahrein, Džibuti, Egipat, Zapadna Sahara, Jordan, Irak, Jemen, Katar, Komori, Kuvajt, Liban, Libija, Mauritanija, Maroko, Ujedinjeni Arapski Emirati, Oman , Palestinske vlasti, Saudijska Arabija, Sirija, Somalija, Sudan, Tunis, Čad, Eritreja. Arapski govori oko 290 miliona ljudi (240 kao maternji i 50 kao drugi jezik).

Arapski jezik igrao je veliku ulogu u historiji svjetske kulture: u srednjem vijeku na njemu je stvorena obimna beletristika i naučna literatura. Ogroman broj arapskih riječi ušao je u jezike mnogih azijskih i afričkih naroda. Čak iu evropskim jezicima, uključujući ruski, postoje riječi posuđene iz arapskog (algebra, azimut, zenit, alkohol, duh, trgovina, riznica, kafa, safari, tarifa, itd.).

Trenutno arapski jezik postoji u dva bitno različita oblika: s jedne strane, postoji arapski književni jezik - zajednički jezik za sve arapske zemlje u obrazovanju, štampi, radiju, nauci, književnosti, govorništvu; s druge strane, postoje arapski kolokvijalni jezici ili dijalekti koje stanovništvo koristi u svakodnevnoj komunikaciji. Govorni jezik svake arapske zemlje razlikuje se i od zajedničkog arapskog književnog jezika i od govornih jezika drugih arapskih zemalja.

Kao i svi polaznici jezika od nule, pričaćemo o književnom arapskom. Lekcije na mreži na stranici temelje se na vodiču V. S. Segala (). Njegova posebnost je u tome što vam omogućava da se postepeno upoznate s jezikom, bez da vas odmah bombardira nizom nerazumljivih i složenih arapskih slova. Ispravljene su i greške, dodata je animacija slova i dodani odgovori koji se mogu vidjeti pomicanjem miša preko tipke: . Osim toga, dodat je audio! Ne samo da ćete naučiti čitati i pisati arapski, već ćete i početi razumjeti jezik po sluhu. Lekcije besplatno.

Idi na -› listu lekcija ‹- (Kliknite)

Ako vam prilika da komunicirate sa 290 miliona ljudi nije velika motivacija za učenje arapskog, onda bi to mogla biti, na primjer, želja da se izdvojite iz gomile. Malo ljudi zna arapski. A ako sada samo izgledate veoma pametno, onda ćete u budućnosti moći izgraditi uspješnu karijeru. Bliski istok ima veoma veliki ekonomski potencijal, pa je poznavanje jezika i kulture korisno i obećavajuće.

U današnjoj klimi rastućeg neprijateljstva između arapskog svijeta i Zapada, razumijevanje islamske religije je ključna informacija za prevazilaženje krize. Ljudi koji znaju arapski mogu premostiti kulturne i jezičke barijere između zemalja, pomoći u rješavanju ili izbjegavanju međunarodnih sukoba i pomoći preduzećima da uspješno vode međunarodnu trgovinu. Osim toga, znanje arapskog otvara vrata drugim jezicima. Na primjer, 50% farsijskih riječi se sastoji od arapskih riječi. Slična je situacija i sa urdu i turskim jezikom. Hebrejski je također lingvistički povezan s arapskim, što olakšava razumijevanje gramatičkih i semantičkih koncepata u jezicima.

Arapi su gostoljubivi. Jednom kada izgovorite nekoliko riječi arapskog pred izvornim govornikom, on će biti oduševljen i htjeti vam pomoći na bilo koji način. Ali pokušajte to učiniti, na primjer, na njemačkom pred Nijemcima - malo je vjerovatno da će ih to jako iznenaditi. Arapi su ponosni na svoj jezik i bit će sretni da vide da se neko trudi da ga nauči.

Arapski je 5. najrašireniji jezik u svijetu, a migracioni procesi posljednjih godina samo su povećali njegovo širenje. Nedavno je arapski postao drugi najčešći jezik u Švedskoj, ali finski je to uvijek bio. I prije nego arapski zavlada cijelim svijetom, još imate vremena da ga proučite!

Sigurno ste pronašli nešto zanimljivo na ovoj stranici. Preporučite prijatelju! Još bolje, postavite vezu na ovu stranicu na Internet, VKontakte, blog, forum, itd. Na primjer:
Učenje arapskog