Explicați originea frazeologiei călcâiul lui Ahile. Ce este călcâiul lui Ahile

Călcâiul lui Ahile

Călcâiul lui Ahile
Din mitul posthomeric, transmis de scriitorul roman Gigin (sec. I î.Hr.). Eroul mitic Ahile (greacă - Ahile) a fost prezis de un oracol că va muri sub zidurile Troiei, așa că mama sa, zeița mării Thetis, dorind să-i ofere fiului ei nemurirea, l-a scufundat în apele sacre ale râului Styx, în timp ce ținându-l de călcâi. Astfel călcâiul băiatului a rămas nespălat și deci neprotejat. Și, când Ahile, deja adult, a luptat sub zidurile Troiei, în acest singur loc vulnerabil a lovit săgeata Parisului, care a provocat moartea eroului.
Alegoric: punct slab, vulnerabil.

Dicționar enciclopedic de cuvinte și expresii înaripate. - M.: "Lokid-Press". Vadim Serov. 2003 .

Călcâiul lui Ahile

În mitologia greacă, Ahile (Achile) este unul dintre cei mai puternici și curajoși eroi; El este cântat în Iliada lui Homer. Mitul posthomeric, transmis de scriitorul roman Hyginus, relatează că mama lui Ahile, zeița mării Thetis, pentru a face trupul fiului ei invulnerabil, l-a scufundat în râul sacru Styx; în timp ce se scufunda, ea îl ținea de călcâi, pe care apa nu l-a atins, așa că călcâiul a rămas singurul loc vulnerabil al lui Ahile, unde a fost rănit de moarte de săgeata Parisului. Expresia „călcâiul lui Ahile (sau a lui Ahile)” care a apărut de aici este folosită în sensul: o latură slabă, o pată vulnerabilă a ceva.

Dicționar de cuvinte înaripate. Plutex. 2004


Sinonime:

Vezi ce este „călcâiul lui Ahile” în alte dicționare:

    În sens figurat: partea slabă a unei persoane; acest proverb provenea din următoarele: conform legendelor grecești, mama lui Ahile, dorind să-și facă fiul nemuritor, l-a scufundat într-o sursă magică, astfel încât un singur călcâi, pentru care ea era a lui... ... Dicționar de cuvinte străine ale limbii ruse

    - (inosk.) Partea slabă (ușor vulnerabilă). mier Absența unui obiectiv clar conștient este călcâiul lui Ahile al tuturor administratorilor care au fost educați de Dussault și în stabilirea apelor minerale artificiale. Saltykov. Pompadours. mier Avem multe dintre acestea... Marele dicționar frazeologic explicativ al lui Michelson (ortografia originală)

    Defect, rugozitate, defect, decalaj, lipsă, defect, slăbiciune, verigă slabă, slăbiciune, complex, răspundere, defect, imperfecțiune, gaură de vierme, defect, slăbiciune, minus, partea slabă, punct slab, punct negativ, punct slab, ... ... Dicţionar de sinonime

    Dicționar explicativ al lui Ushakov

    CĂLCÂIUL LUI AHILE. vezi toc. Dicționar explicativ al lui Ushakov. D.N. Uşakov. 1935 1940... Dicționar explicativ al lui Ushakov

    CĂLCÂIUL LUI AHILE- care este singurul sau cel mai vulnerabil punct. Aceasta înseamnă că o poziție, un plan etc. (P) sau o persoană sau un grup de oameni (X) are un dezavantaj, o latură slabă (Z). vorbire standard. ✦ Z Călcâiul lui Ahile H și R. În rolul părții nominale a basmului, mai rar suplimentar ... ... Dicționar frazeologic al limbii ruse

    Călcâiul lui Ahile- Carte. Doar ed. Partea slabă, punctul cel mai vulnerabil. = Punct slab. Călcâiul lui Ahile de cine? bărbați, sportivi, teorii, programe...; al cui călcâi Ahile? criticul, el, noi... Și avea călcâiul lui Ahile și avea slăbiciuni ... ... ... Dicţionar frazeologic educaţional

    Călcâiul lui Ahile- numai ed. , combinație stabilă, carte. Cel mai slab, cel mai vulnerabil punct al cuiva. sau ce l. Ce fel de om este acest Nevelsky? Acesta este călcâiul lui Ahile al lui Zavoyka (Zadornov). Etimologie: În numele propriului Ahile, Ahile (greacă Achilleus) și cuvintele ... ... Dicționar popular al limbii ruse

    Statuia „Achile pe moarte” (Ernst Herter, 1884). Mitul post-homeric călcâiul lui Ahile (transmis de poetul roman Hyginus ... Wikipedia

    - (inosk.) partea slabă (ușor vulnerabilă) Cf. Absența unui obiectiv clar conștient este călcâiul lui Ahile al tuturor administratorilor care au fost educați de Dussault și în stabilirea apelor minerale artificiale. Saltykov. Pompadours. mier Avem mulți dintre acești Ahile... Marele dicționar frazeologic explicativ al lui Michelson

Cărți

  • Călcâiul inteligenței lui Ahile, M.E. Boltunov. Autorul acestei cărți, jurnalist și scriitor militar, care a studiat recent documentele de arhivă desecretizate, le introduce cititorilor în poveștile uimitoare ale eroilor invizibili care oferă comunicare...

Ahile este un erou grec antic. Tatăl său este un muritor Peleus, mama lui este zeița Thetis (era zeița mărilor). Soarta copiilor născuți din astfel de relații nu a fost ușoară. Erau înzestrați cu o forță remarcabilă, dexteritate, înțelepciune. Erau respectați de compatrioții lor, s-au glorificat prin isprăvile pe care le-au făcut în folosul poporului. Dar, oricare ar fi ei, așteptau sfârșitul oamenilor obișnuiți - moartea.

Mama lui Ahile a vrut ca fiul ei să fie ca ea, nu tatăl său, pentru ca el să nu cunoască moartea. Pentru aceasta, când s-a născut copilul, Thetis l-a scufundat în apele râului sacru Styx. În același timp, ea îl ținea de călcâi. Ca urmare a unei astfel de scăldari, Akhil a devenit invulnerabil, ca viitor războinic, a câștigat de fapt nemurirea. Doar ăsta e locul pe călcâie, pentru care l-a ținut mama lui și pe care apele râului sacru nu l-au spălat, a rămas vulnerabil.

Ahile a crescut și a devenit un erou respectat, un războinic glorios. A fost invitat să lupte pentru Troia. Acesta este faimosul război troian. Acolo, într-una dintre bătălii, o săgeată a inamicului a lovit călcâiul lui Ahile. A murit din cauza aceasta, la prima vedere, o rană măruntă.

Expresia „călcâiul lui Ahile” înseamnă:

De acord, fiecare dintre noi are sforile sufletului, care, dacă sunt atinse corespunzător, pot provoca atât durere, cât și bucurie.

Frazeologismul „călcâiul lui Ahile” este folosit exclusiv în sensul „un punct slab al unei persoane”.

Istoria expresiei

„Calcâiul lui Ahile” este o unitate frazeologică care își are originea în Grecia antică. Ahile (Achilles) - eroul epopeilor lui Homer, un mare războinic care nu cunoaște înfrângerea. Era un semizeu. Mama lui este nimfa marinei Thetis, căsătorită cu forța cu Peleus, regele Mirmidonilor. Potrivit legendei pe care se bazează Homer în epopeea sa, Ahile a fost al șaptelea copil din familie. Frații lui au murit din cauza unei mame care și-a scufundat bebelușii în apă clocotită pentru a vedea dacă sunt nemuritori. Ahile a fost salvat de tatăl său. După ce a moștenit o forță puternică de la zeița-mamă, fiul unui simplu muritor a rămas vulnerabil la toate pericolele. Pentru a-l salva de greutăți viitoare, Thetis scufundă copilul în pâraiele din Styx. Mama și-a ținut copilul de călcâi, iar apele râului sacru nu s-au atins de ea. Cel mai mare dintre eroii antichității, Ahile, a luat parte la campania împotriva Troiei. Nimeni nu l-a putut învinge pe războinic, pentru că toată lumea îi țintea trupul, capul. Sub loviturile sale, regina amazoanelor, Penthesilea, și prințul etiopian Memnon, care a venit în ajutorul troienilor, au căzut. Dar săgeata otrăvită trasă de Paris, a cărui mână era ghidată de furiosul Apollo, l-a lovit pe erou în călcâi – singurul loc neprotejat, și a murit.

Mit și modernitate

De atunci, orice defect, defect, loc neprotejat a fost numit „călcâiul lui Ahile”. Mitul bântuia mintea oamenilor. Anatomiștii au păstrat memoria eroului denumind unul dintre țesuturile conjunctive situate deasupra osului călcâiului „tendonul lui Ahile”. Fiecare persoană are propriul său „călcâiul lui Ahile”. Cineva recunoaște deschis această slăbiciune, cineva o ascunde, dar oricum ar fi, prezența ei confirmă încă o dată expresia „nu există oameni perfecți”. Cei care o neagă în ei înșiși sunt fie pur și simplu ignoranți, fie proști, considerându-se egali cu zeii.

„Calcâiul lui Ahile” al firmelor și întreprinderilor

Fiecare sistem complex are punctul său slab. Acest lucru se aplică nu numai unei persoane, ci și oricărei întreprinderi. Ca și în psihologia umană, a nega că există un punct slab într-o organizație este pur și simplu inutilă. Dimpotrivă, proprietarul sau managerul unei întreprinderi, care înțelege că „punctele albe” nu pot fi renunțate, le caută gândindu-se în prealabil la politica de management pentru a sesiza pericolul din timp și a lua toate măsurile posibile pentru a menține stabilitatea și creșterea economică ulterioară. Orice asperitate ratată, o verigă slabă, o gaură de vierme (acesta este „călcâiul lui Ahile”) - iar întreprinderea este amenințată cu colapsul. Nu este vorba doar de organizarea muncii, ci și de relația cu subordonații, respectarea subordonării, eticheta în afaceri. Orice fisura mica se poate transforma intr-o fisura. Un lider promițător și informat își va ține întotdeauna degetul pe puls.

Lumea din jur

Și mai insidios este „călcâiul lui Ahile” ascuns în politica internă și internațională a statului. Programe nucleare și spațiale, structură bancară, legislație - toate aceste sisteme uriașe sunt ca coloși cu picioare de lut. Orice imperfecțiune, gol și o mică pietricică care a căzut din bază poate provoca prăbușirea nu numai a unui stat individual, ci a întregii umanități.

Călcâiul lui Ahile este o unitate frazeologică care denotă slăbiciunea, vulnerabilitatea unei întreprinderi sau a unei persoane. Poate fi o trăsătură de personalitate, o trăsătură care strică viața sau imperfecțiunea în organizarea cazului - tot ceea ce, într-un fel sau altul, este un defect ascuns care poate apărea pe neașteptate și poate încurca toate cărțile.

Să vorbim despre cum a apărut această expresie, care este sensul ei inițial.

Mitul lui Ahile

Expresia „călcâiul lui Ahile” își are originea în mitul epocii posthomerice, transmis de poetul roman Hyginus. Se ocupă de soarta marelui erou pe nume Ahile, care era invulnerabil la săgețile și săbiile inamice. Secretul protecției sale magice era că, când era copil, mama lui, zeița mării Thetis, l-a scufundat în ape.Ea visa să-și facă fiul nemuritor și egal cu zeii. Cu toate acestea, protecția nu a fost completă. În timpul scăldării lui Ahile în râul etern, mama lui i-a ținut călcâiul, care a rămas uscat. Ea era punctul slab ascuns al eroului.

În timpul asediului Troiei, Ahile a luptat pentru zece. Nu e de mirare, pentru că arma nu i-a putut face niciun rău. Troienii erau în pragul înfrângerii complete. Dar apoi Apollo i-a luat în picioare, înfuriat de obrăznicia unui simplu muritor. A îndreptat săgeata trasă de Paris, exact în călcâiul lui Ahile, iar eroul a fost învins.

De atunci, călcâiul lui Ahile a însemnat o trăsătură discretă și, se pare, nesemnificativă, care poate fi plină de amenințare pentru orice afacere.

Apropo, tendonul lui Ahile, numit după eroul mitului grecesc, este capabil să reziste la o sarcină de 400 kg sau mai mult și este unul dintre cele mai vulnerabile locuri din corpul uman.

Călcâiul lui Ahile al întreprinderii moderne

Să luăm în considerare mai detaliat conceptul de vulnerabilitate ascunsă folosind exemplul întreprinderilor moderne.

Orice companie este un sistem complex, ceea ce înseamnă că există defecte undeva care sunt inaccesibile unei priviri superficiale.

Călcâiul lui Ahile al unei firme este un punct slab de la care poate începe distrugerea întregii întreprinderi.

Când un angajat obișnuit nu acordă suficientă atenție îndatoririlor sale oficiale, nu știe că neatenția sa poate distruge întreaga structură construită cu grijă dacă atinge acel punct foarte dureros cu acțiunile sale.

Pentru a evita astfel de riscuri, majoritatea companiilor mari occidentale și autohtone acordă multă atenție creării unei culturi corporative, care ajută la creșterea disciplinei și motivației angajaților.

Orice proprietar al unei companii mari de succes trebuie să înțeleagă unde este acest punct. Dacă nu poate întări încă acest loc, atunci cel puțin ar trebui să-i acorde o atenție deosebită.

Fiecare industrie are veriga ei slabă. De exemplu, este general acceptat că în aviație principala amenințare pentru siguranță este factorul uman, adică oamenii nesiguri și imprevizibili de care depinde gestionarea mașinilor complexe.

Uneori, un astfel de defect poate fi un eveniment nesemnificativ, care de-a lungul lanțului poate duce la un colaps complet. Este aproape imposibil de prezis rezultatul, singura modalitate de a controla astfel de accidente este introducerea de măsuri preventive. De exemplu, crearea unor reguli de conduită în diverse situații și așa mai departe.

Călcâiul lui Ahile - un mit familiar pentru mulți încă din copilărie, avertizează asupra pericolului care este plin de neglijență și încredere în sine. Orice accident, ambiguitate în contracte pot deveni o verigă slabă și se pot transforma într-o amenințare pentru viața întreprinderii.

Scrie: „Dacă pot apărea probleme, se va întâmpla cu siguranță”. Așadar, nu poți acorda acestei probleme nici o șansă, trebuie să fii extrem de vigilent.

Statuia „Achile pe moarte” (Ernst Herter, 1884. Palatul Achillion, Corfu, Grecia).

Călcâiul lui Ahile- un mit post-homeric (reportat de scriitorul roman Gigin), care spune cum mama lui Ahile (Achile), Thetis, a vrut să facă trupul fiului ei invulnerabil. Pentru a face acest lucru, ea l-a scufundat în râul sacru Styx. Dar, scufundând copilul în apă, mama îl ținea de călcâi, iar călcâiul a rămas singurul punct slab al lui Ahile. Ulterior, acolo Paris l-a lovit cu săgeata, rănind de moarte eroul.

Intriga mitului [ | ]

Faimosului erou Ahile, în copilărie, i s-a prezis că ar putea trăi o viață lungă, dar fără glorie, sau să moară eroic la zidurile Troiei. Mama lui Thetis nu a vrut ca fiul ei să moară atât de devreme și a decis să-l facă invulnerabil. Pentru a face acest lucru, când s-a născut, ea l-a scufundat în apele sacre ale râului subteran Styx. În același timp, îl ținea pe Ahile de călcâi. Acum Ahile nu putea fi lovit de o armă, dar călcâiul, care nu a fost atins de apele magice ale Styxului, a rămas vulnerabil.

Mulți ani mai târziu, Ahile a plecat cu grecii într-o campanie împotriva Troiei. În timpul uneia dintre bătălii, zeul Apollo (care fusese insultat de Ahile mai devreme) a trimis o săgeată a Parisului chiar în călcâiul lui Ahile. Rana, deși mică, a fost fatală.

În cultura modernă[ | ]

În prezent, expresia „călcâiul lui Ahile” denotă o latură slabă, „bolnavă”, un punct slab al ceva sau al cuiva. Această latură poate fi atât fizică, cât și morală.



Articole similare