Rakov, Lev Lvovici. Extras care îl caracterizează pe Rakov, Lev Lvovich

Dicţionar biografic, vol. 1-4

(08/09/1904, Yakutsk - 02/08/1970, Leningrad), istoric, dir. PB în 1947–50.

Părintele L.V Tesler este avocat de formare, prof. revoluționar, a servit exilul în Siberia. Mama - E. D. Rakova a ajuns la Yakutsk ca urmare a tulburărilor din Sankt Petersburg. neveste în acelea După ce s-a întors din exil în 1905, E. D. Rakova a venit cu fiul ei la Sankt Petersburg, unde a început să lucreze ca medic.

În 1917–21 a studiat la Petrograd. şcoală Nr. 15 (n. Vyborg. scoala comerciala). În 1922 a intrat la catedra de istorie și arheologie a facultății. limba și material. cultura FON, in 1927 a fost restaurat la YAMFAC. A absolvit Universitatea de Stat din Leningrad în 1929 ca specialist în istoria occidentală. Europa. Simultan În timpul studiilor, a lucrat ca ghid turistic și lector la Biroul de Educație Politică din Rus. muzeu. În anii 1930-32 a studiat la liceul Institutului de Stat de Istorie și Cultură, specializarea în regiune. antic povestiri. În 1931 a fost angajat de stat. Schitul, din 1937 - student. secret Schit. Din 1932 a predat la catedră. antic insulele istoriei catedra LIFLI, transformare. din 1937 la catedra de istorie a Universității de Stat din Leningrad. Din 1932 până în 1936 a predat un curs de istoria istoriei antice. lume în istorie, lit. şi ped. fals. LGPI. În martie 1938 i s-a acordat titlul academic. Gradul de candidat ist. Științe și titlul de conferențiar. pe departament „Istoria Antichității” pace." Pe noiembrie 1938 a fost arestat ca „participant activ al organizației menșevice contrarevoluționare” și a petrecut un an în izolare. aparat foto. Pe Dec. În 1939, acuzațiile au fost renunțate și a fost repus ca profesor. secret Schitul, în iulie 1940 a condus acolo departamentul de armament și militar. afaceri, în aprilie 1941 - dept. istoria Rusiei cultură.

În iulie 1941 s-a oferit voluntar pentru Armata Roșie și a fost lector la Leningrad. casa din fata Kras. armată. A luat parte la luptele pentru spargerea blocadei de la Leningrad (ian. 1943) și de lângă Sinyavino (iulie-august 1943). Absolvent din armata. serviciu în grad de regiment. Din 1944 până în 1947 - regizor. rapid. vyst. „Apărarea eroică a Leningradului” (din 1946 - Muzeul Apărării și Asediului Leningradului).

La 14 mai 1947 s-a emis ordin de numire a lui R. în funcţia de director. GPB, 16 septembrie 1948 a fost aprobat de dir. In postbelic Banca nu avea suficient personal și spații și, prin urmare, în 1947 R. a realizat o creștere a personalului (în principal pe cheltuiala absolvenților Universității de Stat din Leningrad și ai Universității de Stat din Moscova). Au fost majorate salariile angajaților care aveau calificări academice. titluri și grade, s-a mărit numărul de absolvenți (până la 25 de persoane), s-a extins personalul didactic. la VBC (numărul profesorilor a fost de 68 de specialişti), la cursuri străine. limba a predat engleză, cehă, germană, franceză, suedeză, poloneză. limba 28 de persoane.

Lipsa de spațiu, nevoie de capital. repararea clădirilor după blocaje. ani, în mod repetat. apeluri pe aceste probleme la Sov. si birou. autoritățile au condus la faptul că la 17 iunie 1949 a fost emis decretul Consiliului de Miniștri al URSS nr. 8922 privind transferul clădirii de pe terasament la GPB. R. Fontanki, nr. 36.

Cercetările științifice au reluat. Munca lui B-ki: crearea unui seif. catalog rusesc carte al XIX-lea, bibliogr. rus. bibliografie, „Reguli unificate de descriere a operelor. presa” (perioade, hărți și publicații picturale). În ian. 1948 Militar a fost creat în GPB. departament, în care trebuia să aloce lit. conform militarilor întrebări. Acest lucru a coincis cu cel științific interesele lui R., care a condus această unitate. În 1948, la PB la inițiativa Dir. Laboratorul a început să lucreze. privind siguranța cărții. fonduri pe care le-am condus Yu. P. Nyuksha(vezi vol. 3). Din 30 apr. În 1949, PB a început să angajeze un infirmier medical. zile pentru îndepărtarea prafului de fonduri. 14 ian 1949, în ziua împlinirii a 135 de ani de la deschiderea IPB, a fost dat ordin de începere a lucrărilor la „Istoria Bibliotecii Publice”, a fost aprobat redacția. iar „echipe” au fost create pentru a colecta bibliogr. informații, amintiri ale cititorilor și colegilor, dar această încercare nu a avut succes.

21 feb 1949 despre unificare. plenul Leningradului. Colaboratorii din Comitetele Regionale și Orașe ale Partidului Comunist Uniune (bolșevici). Muzeul de apărare al orașului a fost acuzat că a creat un mit despre o blocada „specială”. soarta Leningradului și pregătirile. atac terorist „în cazul sosirii tovarășului Stalin”. Muzeul a fost închis, iar exponatele au fost distruse.

In aprilie 1949, în cadrul campaniei împotriva cosmopolitismului, activitatea Bibliotecii de Stat a fost verificată de către Comisia pentru afacerile instituțiilor culturale și de învățământ din cadrul Consiliului de miniștri al RSFSR, care a relevat că „conținutul lucrărilor celor mai importante departamente a bibliotecii: sistematizarea, catalogarea, bibliografia, colecțiile și serviciile nu îndeplinesc cerințele partidului în domeniul muncii ideologice. Conducerea bibliotecii (tovarășii Rakov, Firsov, Medvedev) nu a tratat cu suficientă atenție problemele de serviciu și a subestimat semnificația politică a cataloagelor cititorilor și a bibliografiei de referință.” În B-ke, OBibl-ul a fost reorganizat și acolo a fost creat personal special. sectoare – recomandate. bibliografie, istoria Bibliotecii de Stat, istoria cărții. și bibliografie, literatură, artă, lingvistică.

20 august 1949 PB a primit un ordin și instrucțiuni pentru a efectua certificarea angajaților. (curățarea ideologică de naționalități, clase etc.). 27 oct 1949 întâlnirea colegilor de muncă. GPB în timpul pregătirilor. a aprobat următoarele pentru certificare. caracterizarea regizorului: „Rakov este un muncitor cultural, întreprinzător, cu mari abilități organizatorice, originar din vechea intelectualitate din Sankt Petersburg, care a crescut în rândul intelectualității calificate din Leningrad... Rakov a dedicat mult timp și atenție problemelor organizaționale , datorită căruia Biblioteca primește în prezent o nouă clădire”, dar vina pe acesta a fost acuzat de greșeli în lucrul cu personalul, „pe care l-a ales din motive de afaceri”. , și nu pe o bază politică”. S-a indicat că R. „nu sa arătat ca lider politic în înfrângerea purtătorilor cosmopolitismului și formalismului în biblioteconomie”.

31 oct 1950 Militar Colegiul Supremului. Instanța URSS a pronunțat o sentință - executare, care după 4 zile a fost înlocuită cu 25 de ani de închisoare cu pierderea drepturilor timp de 5 ani și confiscarea bunurilor. R. și-a ispășit pedeapsa în Vladimir. închisoare în aceeași celulă cu scriitorul și filozoful D. L. Andreev (cartea autorului „Trandafirul lumii”) și academician. medicina de V.V. Parin. În al. au inventat o ficțiune. parodie bio encicl. „Cel mai nou Plutarh”.

La 12 mai 1954, cazul lui R. a fost respins din cauza „lipsă de corpus delicti”. În august. 1954 a fost numit deputat. dir. conform stiintifice părți ale întregii uniuni. Pușkin. muzeu. Pe Dec. 1954 condus de Scientific. b-ku Acad. artele

Toate R. 1950 în co-autori Cu D. N. Alshits(vezi vol. 3) a scris piesele „Mai periculos decât dușmanul” și „Ce vor spune mâine?”, spectacole bazate pe acestea au fost montate la Teatrul de Comedie și proiectate de N. P. Akimov.

În 1962 a demisionat din cauza trecerii la pensionare.

Distins cu Ordinul Patriei. războaie de gradul I și II, medalii „Pentru victoria asupra Germaniei în Marea Patrie. război 1941-1945”, „Pentru apărarea Leningradului”.

A fost înmormântat la Cimitirul Serafimovsky. La Petersburg.

Op.: Despre problema descompunerii formațiunii de sclavi. L., 1933; Trecutul militar al poporului rus în monumentele de artă și arme din secolul al XVII-lea - primii ani. Secolul XIX: ghid al expoziției. / Stat Muzeul Ermitaj. L., 1938 (ed. a II-a 1939); O scurtă schiță a istoriei militare a Patriei noastre. L., 1940 (ed. a II-a 1941); Apărarea eroică a Leningradului: un eseu-ghid al expoziției. / comp. sub mână L. L. Rakova. L.; M., 1945; Uniforma militară rusă: eseu-ghid al expoziției. „Istoria uniformelor militare rusești”. L., 1946; Biblioteca Publică de Stat numită după M. E. Saltykov-Șcedrin pentru 30 de ani de putere sovietică // Conferință științifică dedicată celei de-a treizecea aniversări a Marii Revoluții Socialiste din Octombrie, 15-17 decembrie 1947, L., 1948; Mai periculos decât inamicul: comedie în 3 d.; M., 1962 (coautor cu D. Alem); Ce vor spune mâine?: comedie în 3 d. M., 1962 (coautor cu D. Alem); Ce seară!: o comedie în 3 zile New ed. M., 1973 (coautor cu D. Alem); Cel mai nou Plutarh: bolnav. biogr. cuvinte figuri celebre imaginare din toate țările și vremurile de la A la Ya M., 1991 (în colaborare cu D. L. Andreev, V. V. Parin); Poezii de închisoare / publ., intro. Artă. A. L. Rakova // Neva. 2001. Nr. 4; Într-o picătură de apă // Steaua. 2004. Nr. 1.

Bibliografie: Ivkov; PB în imprimare.

Lit.: Al D. Paradox prieten: la 100 de ani de la nașterea lui N.P. Akimov // Neva. 2001. Nr. 5; Nonina N. Recviem pentru Muzeu. Ierusalim, 2003; Guardian: articole, scrisori, proză: la 100 de ani de la nașterea lui V. M. Glinka / autor-comp. M. S. Glinka. Sankt Petersburg, 2003; Lander I. G. Lev Lvovich Rakov, 1947-1950 // Istoria bibliotecii, 1795-2005; Lev Lvovich Rakov: creativ. moștenire: cale de viață / autor-comp. A. L. Rakova. Sankt Petersburg, 2007.

Arc.: SAU RNB. F. 1445; OAD RNB. F. 10/1; F. 10/2; Științific b-ka Acad. artele L. d.; Statul RO Schit. L.d.

K:Wikipedia:Articole fără imagini (tip: nespecificat)

Lev Lvovich Rakov(9 august 1904, Yakutsk - 8 februarie 1970, Leningrad) - istoric sovietic, muncitor la muzeu, scriitor, memorialist; în 1947-1950 - director al Bibliotecii Publice din Leningrad.

Biografie

Fiul unui avocat și revoluționar profesionist L.V. Tesler, s-a născut în locul de exil al părinților săi. Din 1905 a locuit cu mama sa la Sankt Petersburg, a studiat la diferite facultăți ale Universității din Leningrad (cu întreruperi; a absolvit în 1929). La începutul anilor 20 a devenit apropiat de M. Kuzmin și a primit poeziile sale din 1923-1924. (ciclul „New Ghoul”); Relațiile de prietenie cu Kuzmin au rămas până la moartea acestuia din urmă. Din 1931 - la lucru în Schit (din 1937 - secretar științific). A predat istorie la LIFLI și LGPI. Candidat la științe istorice (1938).

Arestare

În noiembrie 1938 a fost arestat ca „participant activ al organizației menșevice contrarevoluționare” și a petrecut un an în izolare. În decembrie 1939, acuzațiile au fost renunțate, a fost repus în funcția de secretar științific al Ermitului, în iulie 1940 a condus acolo departamentul de arme și afaceri militare, iar în aprilie 1941 - departamentul de istoria culturii ruse.

În iulie 1941, s-a oferit voluntar pentru Armata Roșie și a luat parte la luptele pentru a sparge asediul Leningradului (ianuarie 1943) și lângă Sinyavino (iulie-august 1943). A absolvit serviciul militar cu gradul de colonel. Din 1944 până în 1947 - director al expoziției permanente „Apărarea eroică a Leningradului” (din 1946 - Muzeul Apărării și Asediului Leningradului, închis prin decizie a conducerii partidului în 1949).

În 1954 a fost eliberat, dosarul a fost abandonat din cauza „lipsei corpus delicti”; apoi a fost numit un deputat. director al Muzeului Pușkin All-Union și director al Bibliotecii Științifice a Academiei de Arte.

La mijlocul anilor 1950, în colaborare cu D. N. Alshits, a scris piesele satirice „Mai periculos decât dușmanul” și „Ce vor spune mâine?”, spectacole bazate pe acestea au fost puse în scenă la Teatrul de Comedie și concepute de N. P. Akimov.

Pensionat din 1962. A fost înmormântat la cimitirul Serafimovskoye din Sankt Petersburg.

Premii

• Ordinul Războiului Patriotic, gradele I și II;
• medalia „Pentru victoria asupra Germaniei în Marele Război Patriotic 1941-1945”;
• Medalia „Pentru apărarea Leningradului”

Scrieți o recenzie a articolului „Rakov, Lev Lvovich”

Legături

Extras care îl caracterizează pe Rakov, Lev Lvovich

În ciuda faptului că solitarul a funcționat, Pierre nu a mers în armată, ci a rămas în Moscova goală, încă în aceeași neliniște, nehotărâre, cu frică și în același timp cu bucurie, așteptând ceva groaznic.
A doua zi, prințesa a plecat seara, iar directorul său șef a venit la Pierre cu vestea că banii de care avea nevoie pentru echiparea regimentului nu puteau fi obținuți decât dacă se vinde o moșie. Directorul general ia reprezentat lui Pierre că toate aceste angajamente ale regimentului trebuiau să-l ruineze. Pierre a avut dificultăți să-și ascundă zâmbetul în timp ce asculta cuvintele managerului.
„Ei bine, vinde-o”, a spus el. - Ce pot face, nu pot refuza acum!
Cu cât starea de lucruri, și mai ales treburile lui, era mai proastă, cu atât era mai plăcut pentru Pierre, cu atât era mai evident că catastrofa pe care o aștepta se apropia. Aproape niciunul dintre cunoscuții lui Pierre nu se afla în oraș. Julie a plecat, prințesa Marya a plecat. Dintre cunoscuții apropiați, au rămas doar rostovenii; dar Pierre nu s-a dus la ei.
În această zi, Pierre, pentru a se distra, a mers în satul Vorontsovo pentru a vedea un balon mare care era construit de Leppich pentru a distruge inamicul și un balon de probă care trebuia lansat mâine. Această minge nu era încă gata; dar, după cum a aflat Pierre, a fost construit la cererea suveranului. Împăratul i-a scris contelui Rastopchin următoarele despre acest bal:
„Aussitot que Leppich sera pret, composez lui un echipament pour sa nacelle d"hommes surs et intelligents et depechez un courrier au general Koutousoff pour l"en prevent. Je l"ai instruit de la chose.
Recommandez, je vous prie, a Leppich d"etre bien attentif sur l"endroit ou il descendra la premiere fois, pour ne pas se tromper et ne pas tomber dans les mains de l"ennemi. Il este indispensable qu"il combine ses mouvements avec le general en chef.”
[De îndată ce Leppich este gata, adună un echipaj pentru barca lui de oameni loiali și inteligenți și trimite un curier generalului Kutuzov pentru a-l avertiza.
L-am informat despre asta. Vă rugăm să-l îndrumați pe Leppich să acorde o atenție deosebită locului în care coboară pentru prima dată, pentru a nu greși și a nu cădea în mâinile inamicului. Este necesar ca el să-și coordoneze mișcările cu mișcările comandantului șef.]
Întorcându-se acasă de la Vorontsov și conducând de-a lungul pieței Bolotnaya, Pierre a văzut o mulțime la Lobnoye Mesto, s-a oprit și a coborât din droshky. A fost execuția unui bucătar francez acuzat de spionaj. Execuția tocmai se terminase, iar călăul dezleagă de la iapă un grăsan care gemea jalnic, cu perciuni roșii, ciorapi albaștri și o camisolă verde. Un alt criminal, slab și palid, stătea chiar acolo. Amândoi, judecând după chipurile lor, erau francezi. Cu o privire speriată, dureroasă, asemănătoare cu cea a francezului slab, Pierre se împinse prin mulțime.
- Ce este asta? OMS? Pentru ce? - el a intrebat. Dar atenția mulțimii - oficialități, orășeni, negustori, bărbați, femei în mantii și blană - era atât de lacomă concentrată asupra a ceea ce se întâmpla la Lobnoye Mesto, încât nimeni nu i-a răspuns. Bărbatul s-a ridicat în picioare, încruntat, a ridicat din umeri și, vrând evident să-și exprime fermitatea, a început să-și îmbrace dublura fără să se uite în jur; dar deodată i-au tremurat buzele și a început să plângă, supărat pe el însuși, așa cum plâng oamenii adulți cu sânge. Mulțimea a vorbit cu voce tare, așa cum i s-a părut lui Pierre, pentru a îneca sentimentul de milă în sine.
- Bucătarul princiar al cuiva...
„Ei bine, domnule, e clar că sosul rusesc de jeleu l-a pus pe francez pe nerăbdare... spuse funcționarul rătăcit care stătea lângă Pierre, în timp ce francezul a început să plângă. Funcționarul s-a uitat în jurul lui, aparent așteptându-se la o evaluare a glumei sale. Unii râdeau, unii continuau să se uite cu frică la călăul, care îl dezbraca pe altul.
Pierre a adulmecat, și-a încrețit nasul și s-a întors repede și s-a întors la droshky, fără să înceteze să mormăie ceva pentru sine în timp ce mergea și se așeza. În timp ce continua drumul, s-a cutremurat de câteva ori și a țipat atât de tare, încât coșerul l-a întrebat:
- Ce comanzi?
-Unde te duci? - a strigat Pierre la coșorul care pleacă la Lubianka.
„Mi-au ordonat comandantului-șef”, răspunse coșerul.

Eroare Lua în Modulul:CategoryForProfession pe linia 52: încercați să indexați câmpul „wikibase” (o valoare zero).

Lev Lvovich Rakov
Eroare Lua în Modulul:Wikidata pe linia 170: încercați să indexați câmpul „wikibase” (o valoare zero).
Eroare Lua în Modulul:Wikidata pe linia 170: încercați să indexați câmpul „wikibase” (o valoare zero).
Nume de nastere:	Eroare Lua în Modulul:Wikidata pe linia 170: încercați să indexați câmpul „wikibase” (o valoare zero).
Ocupaţie:	Eroare Lua în Modulul:Wikidata pe linia 170: încercați să indexați câmpul „wikibase” (o valoare zero).
Data nașterii:
Cetățenie:	URSS 22x20px URSS
Naţionalitate:	Eroare Lua în Modulul:Wikidata pe linia 170: încercați să indexați câmpul „wikibase” (o valoare zero).
O tara:	Eroare Lua în Modulul:Wikidata pe linia 170: încercați să indexați câmpul „wikibase” (o valoare zero).
Data mortii:
Tată:	Eroare Lua în Modulul:Wikidata pe linia 170: încercați să indexați câmpul „wikibase” (o valoare zero).
Mamă:	Eroare Lua în Modulul:Wikidata pe linia 170: încercați să indexați câmpul „wikibase” (o valoare zero).
Soție:	Eroare Lua în Modulul:Wikidata pe linia 170: încercați să indexați câmpul „wikibase” (o valoare zero).
Soție:	Eroare Lua în Modulul:Wikidata pe linia 170: încercați să indexați câmpul „wikibase” (o valoare zero).
Copii:	Eroare Lua în Modulul:Wikidata pe linia 170: încercați să indexați câmpul „wikibase” (o valoare zero).
Premii si premii:
Autograf:	Eroare Lua în Modulul:Wikidata pe linia 170: încercați să indexați câmpul „wikibase” (o valoare zero).
Site:	Eroare Lua în Modulul:Wikidata pe linia 170: încercați să indexați câmpul „wikibase” (o valoare zero).
Diverse:	Eroare Lua în Modulul:Wikidata pe linia 170: încercați să indexați câmpul „wikibase” (o valoare zero).
Eroare Lua în Modulul:Wikidata pe linia 170: încercați să indexați câmpul „wikibase” (o valoare zero).
[[Eroare Lua în Modulul:Wikidata/Interproject pe linia 17: încercați să indexați câmpul „wikibase” (o valoare zero). |Lucrări]]în Wikisource

Lev Lvovich Rakov(9 august 1904, Yakutsk - 8 februarie 1970, Leningrad) - istoric sovietic, muncitor la muzeu, scriitor, memorialist; în 1947-1950 - director al Bibliotecii Publice din Leningrad.

Biografie

Fiul unui avocat și revoluționar profesionist L.V. Tesler, s-a născut în locul de exil al părinților săi. Din 1905 a locuit cu mama sa la Sankt Petersburg, a studiat la diferite facultăți ale Universității din Leningrad (cu întreruperi; a absolvit în 1929). La începutul anilor 20 a devenit apropiat de M. Kuzmin și a primit poeziile sale din 1923-1924. (ciclul „New Ghoul”); Relațiile de prietenie cu Kuzmin au rămas până la moartea acestuia din urmă. Din 1931 - la lucru în Schit (din 1937 - secretar științific). A predat istorie la LIFLI și LGPI. Candidat la științe istorice (1938).

Arestare

În noiembrie 1938 a fost arestat ca „participant activ al organizației menșevice contrarevoluționare” și a petrecut un an în izolare. În decembrie 1939, acuzațiile au fost renunțate, a fost repus în funcția de secretar științific al Ermitului, în iulie 1940 a condus acolo departamentul de arme și afaceri militare, iar în aprilie 1941 - departamentul de istoria culturii ruse.

În iulie 1941, s-a oferit voluntar pentru Armata Roșie și a luat parte la luptele pentru a sparge asediul Leningradului (ianuarie 1943) și lângă Sinyavino (iulie-august 1943). A absolvit serviciul militar cu gradul de colonel. Din 1944 până în 1947 - director al expoziției permanente „Apărarea eroică a Leningradului” (din 1946 - Muzeul Apărării și Asediului Leningradului, închis prin decizie a conducerii partidului în 1949).

În 1954 a fost eliberat, dosarul a fost abandonat din cauza „lipsei corpus delicti”; apoi a fost numit un deputat. director al Muzeului Pușkin All-Union și director al Bibliotecii Științifice a Academiei de Arte.

La mijlocul anilor 1950, în colaborare cu D. N. Alshits, a scris piesele satirice „Mai periculos decât dușmanul” și „Ce vor spune mâine?”, spectacole bazate pe acestea au fost puse în scenă la Teatrul de Comedie și concepute de N. P. Akimov.

Pensionat din 1962. A fost înmormântat la cimitirul Serafimovskoye din Sankt Petersburg.

Premii

• Ordinul Războiului Patriotic, gradele I și II;
• medalia „Pentru victoria asupra Germaniei în Marele Război Patriotic 1941-1945”;
• Medalia „Pentru apărarea Leningradului”

Scrieți o recenzie a articolului „Rakov, Lev Lvovich”

Legături

Extras care îl caracterizează pe Rakov, Lev Lvovich

Am clătinat din cap negativ...
Dintr-o dată, atenția mi-a fost atrasă de un fenomen familiar, dar încă de neînțeles - pe măsură ce am înaintat, camera s-a lungit aici pe măsură ce mergeam mai departe. Dar dacă în camera anterioară nu am văzut un suflet, atunci aici, de îndată ce m-am uitat în jur, am văzut o mulțime de oameni - tineri și bătrâni, bărbați și femei. Erau chiar și copii aici!... Toți studiau ceva cu mare atenție, retrăgându-se complet în ei înșiși și înțelegând detașați niște „adevăruri înțelepte”... Fără să acorde atenție celor care intrau.
– Cine sunt toți acești oameni, North? Ei locuiesc aici? – am întrebat în șoaptă.
– Acestea sunt Vrăjitoare și Vrăjitori, Isidora. Tatăl tău a fost odată unul dintre ei... Îi antrenăm.
Mă durea inima... Îmi venea să urlu cu voce de lup, milă de mine și de scurta mea viață pierdută!.. Aruncând totul, așează-te cu ei, cu acești vrăjitori și vrăjitoare fericiți, ca să știu cu mintea mea. și inimă toată adâncimea minunatului, atât de generos le-a dezvăluit marea CUNOAȘTERE! Lacrimile arzătoare erau gata să curgă ca un râu, dar am încercat cu ultimele mele puteri să le rețin cumva. Nu exista nicio modalitate de a face asta, deoarece lacrimile erau un alt „lux interzis” la care nu aveam dreptul dacă mă consideram un adevărat Războinic. Soldații nu plângeau. Au luptat și au câștigat, iar dacă au murit, cu siguranță nu a fost cu lacrimi în ochi... Aparent, eram doar foarte obosit. Din singurătate și durere... Din teamă constantă pentru familia mea... Dintr-o luptă nesfârșită în care nu aveam nici cea mai mică speranță de a ieși învingător. Chiar aveam nevoie de o gură de aer proaspăt, iar acel aer pentru mine era fiica mea, Anna. Dar, dintr-un motiv oarecare, nu era văzută nicăieri, deși știam că Anna era aici, cu ei, pe acest minunat și ciudat pământ „închis”.
Sever stătea lângă mine pe marginea defileului, iar în ochii lui cenușii îi pândea o tristețe profundă. Am vrut să-l întreb - îl voi vedea vreodată? Dar nu era suficientă forță. Nu am vrut să-mi iau rămas bun. Nu am vrut să plec. Viața aici era atât de înțeleaptă și de calmă, și totul părea atât de simplu și de bine!.. Dar acolo, în lumea mea crudă și imperfectă, oameni buni mureau și era timpul să mă întorc să încerc să salvez măcar pe cineva... Asta este cu adevărat lumea mea, oricât de înfricoșătoare ar fi fost. Iar tatăl meu, care a rămas acolo, a suferit poate crunt, neputând scăpa din ghearele lui Caraffa, pe care am hotărât ferm, indiferent de cost, să-l distrug, chiar dacă pentru aceasta trebuia să renunț la scurtul și atât de dragul meu. viata mea...
— Pot să o văd pe Anna? – cu speranța în suflet, l-am întrebat pe Sever.
– Iartă-mă, Isidora, Anna se „curăță” din forfota lumii... Înainte să intre în aceeași sală în care erai tu acum. Nu va putea veni la tine acum...
– Dar de ce nu am avut nevoie să „curăț” nimic? - Am fost surprins. – Anna este încă o copilă, nu are prea multă „murdărie” lumească, nu-i așa?
- Trebuie să absoarbă prea multe în ea însăși, să înțeleagă întregul infinit... Și nu te vei mai întoarce niciodată acolo. Nu e nevoie să uiți nimic „vechi”, Isidora... Îmi pare foarte rău.
„Deci nu o voi mai vedea niciodată pe fiica mea?” am întrebat în șoaptă.
- Vei vedea. Te voi ajuta. Și acum vrei să-ți iei rămas bun de la Magi, Isidora? Aceasta este singura ta ocazie, nu o rata.
Ei bine, bineînțeles, am vrut să-i văd, Domnii acestei lumi înțelepte! Tatăl meu mi-a spus atât de multe despre ele, iar eu am visat la ei atât de mult timp! Numai că nu îmi puteam imagina atunci cât de tristă ar fi întâlnirea noastră pentru mine...
North își ridică palmele și stânca sclipi și dispăru. Ne-am trezit într-o sală foarte înaltă, rotundă, care în același timp părea o pădure, o poiană, un castel de basm, sau doar „nimic”... Oricât m-aș strădui, nu vedeam. zidurile ei sau ce se întâmpla în jur. Aerul strălucea și strălucea cu mii de „picături” strălucitoare, asemănătoare cu lacrimile umane... Depășindu-mi entuziasmul, am inspirat... Aerul „ploios” era surprinzător de proaspăt, curat și ușor! Din el, răspândindu-se cu putere dătătoare de viață, cele mai fine fire vii de căldură „de aur” i-au străbătut corpul. Senzatia a fost minunata!...

La Leningrad.

Lev Lvovich Rakov
Data nașterii	9 august
Locul nașterii	Yakutsk
Data mortii	8 februarie(65 de ani)
Un loc al morții	Leningrad
Cetățenie	URSS
Premii și premii

Biografie

Fiul avocatului și revoluționarului profesionist L.V. Tesler, s-a născut în locul de exil al părinților săi. Din 1905, a locuit cu mama sa la Sankt Petersburg, a studiat la diferite facultăți ale universității locale (cu întreruperi; a absolvit în 1929). La începutul anilor 1920, a devenit apropiat de M. Kuzmin și a primit poeziile sale din 1923-1924 (ciclul „Noul Gul”); Relațiile de prietenie cu Kuzmin au rămas până la moartea acestuia din urmă. Din 1931 - la lucru în Schit (din 1937 - secretar științific). A predat istorie la LIFLI și LGPI. Candidat la științe istorice (1938).

Arestare

În noiembrie 1938 a fost arestat ca „participant activ al organizației menșevice contrarevoluționare” și a petrecut un an în izolare. În decembrie 1939, acuzațiile au fost renunțate, a fost repus în funcția de secretar științific al Ermitului, în iulie 1940 a condus acolo departamentul de arme și afaceri militare, iar în aprilie 1941 - departamentul de istoria culturii ruse.

În iulie 1941, s-a oferit voluntar pentru Armata Roșie și a luat parte la luptele pentru a sparge asediul Leningradului (ianuarie 1943) și lângă Sinyavino (iulie-august 1943). A absolvit serviciul militar cu gradul de colonel. Din 1944 până în 1947 - director al expoziției permanente „Apărarea eroică a Leningradului” (din 1946 - Muzeul Apărării și Asediului Leningradului, închis prin decizie a conducerii partidului în 1949).

În 1954 a fost eliberat, dosarul a fost abandonat din cauza „lipsei corpus delicti”; În același timp, a fost numit director adjunct al Muzeului Pușkin din întreaga Uniune și director al Bibliotecii Științifice a Academiei de Arte.

La mijlocul anilor 1950, în colaborare cu D.N. Alshits, a scris piesele satirice „Mai periculos decât dușmanul” și „Ce vor spune mâine?”, spectacole bazate pe acestea au fost puse în scenă la Teatrul de Comedie și concepute.

Strada Bolshaya Nizhegorodskaya este o stradă din cartierul Frunzensky al orașului Vladimir. Situată în centrul de la strada Bolshaya Moskovskaya până la strada Dobroselskaya, este una dintre străzile principale ale orașului, o secțiune a autostrăzii Moscova - Nijni Novgorod. Numerotarea caselor începe din strada Bolshaya Moskovskaya.

Biblioteca Națională a Rusiei

Biblioteca Națională Rusă (până în 1917 - Biblioteca Publică Imperială, până în 1925 - Biblioteca Publică Rusă, din 1932 - numită după M. E. Saltykov-Shchedrin, până la 27 martie 1992 - Biblioteca Publică de Stat; neoficial - „Publichka”) - una dintre primele biblioteci publice din Europa de Est, situate la Sankt Petersburg. Potrivit decretului președintelui Rusiei, este un obiect deosebit de valoros al moștenirii naționale și constituie moștenirea istorică și culturală a popoarelor Federației Ruse. Una dintre cele mai mari biblioteci din lume, a doua cea mai mare colecție din Federația Rusă.

Poeziile prezentate cititorilor noștri au fost scrise în închisoare. Tatăl meu, Lev Lvovich Rakov, a petrecut douăsprezece luni - din noiembrie 1938 până în noiembrie 1939 - în izolare în „Crucile” din Leningrad. Avea atunci 34 de ani. Și părea că până atunci era însoțit invariabil de succes în viață.

Din copilărie au învățat valorile culturii ruse. Mama sa, Elizaveta Dmitrievna Rakova, dintr-o veche familie nobiliară, originară din Totma, a fost tipul ideal de domnișoară inteligentă de la sfârșitul secolului al XIX-lea - începutul secolului XX: în tinerețe a studiat la Institutul Medical pentru Femei din Sankt Petersburg, A adorat literatura, am participat la fermentul revoluționar al studenților și a plecat după alesul meu în exil în Yakutsk, unde s-a născut tatăl meu în 1904. Tatăl său, avocat de pregătire și revoluționar profesionist, Lev Vsevolodovich Tesler, un om cu o mare educație, a avut mereu grijă de dezvoltarea intelectuală și spirituală a fiului său.

Din 1923, Lev Rakov a devenit prieten apropiat cu cercul lui Mihail Kuzmin: poetul i-a dedicat ciclul de poezii „New Gul” (1924). Impactul acestei prietenii și al întregului mediu creativ a fost de neșters: a determinat în mare măsură cercul social și pasiunile artistice ale tatălui meu.

De-a lungul anilor 30, cariera sa a fost extrem de reușită: absolvind Facultatea de Istorie și Lingvistică a Universității în 1929, din 1932 a citit la Universitate și la Institutul Pedagogic. Herzen prelegeri despre istoria antică. Deși antichitatea, după cum a recunoscut el însuși, îi era străină, el le-a citit, conform recenziilor ascultătorilor săi de atunci, cu strălucire. În 1938 a devenit candidat la științe istorice.

Profesia sa de istoric l-a determinat să slujească la Schit în 1931. La început a fost acceptat în Unitatea de Învățământ, iar în 1932 a devenit cercetător la Departamentul de Antichități. În 1937 era deja secretarul științific al Schitului. Și-a îndeplinit diversele sale îndatoriri ocupate cu energia și pasiunea lui caracteristică. Dar, cel mai important, în același an a avut ocazia să conducă lucrarea la expoziția „Trecutul militar al poporului rus”, pe care el însuși a conceput-o. Aici s-a trezit într-o atmosferă familiară: istoria militară din copilărie a fost „punctul său forte” - toată viața a jucat „soldați de jucărie”, i-a strâns, i-a aruncat el însuși (după moartea sa, această colecție bogată a fost achiziționată de Ermitaj) .

Și astfel, într-o noapte de noiembrie din 1938, acest favorit al zeilor, favoritul femeilor, favoritul superiorilor și colegilor săi a fost arestat și acuzat de „terorism”. Suferința mentală pe care a trăit-o în izolare a fost atât de insuportabilă încât a încercat să se sinucidă. Din fericire, încercarea a eșuat și, spre o fericire și mai mare și universală, în curând nu tatăl meu a fost împușcat, ci „comisarul poporului de fier” Iezhov... Apoi, la eliberare, tatăl meu nu a bănuit că câțiva ani mai târziu, ușile închisorii se vor deschide din nou se vor trânti în spatele lui...

Încă de la începutul războiului, tatăl meu s-a oferit voluntar pentru miliția populară. Și în 1943, i s-a încredințat realizarea expoziției „Apărarea eroică a Leningradului”, ale cărei exponate au fost adunate direct pe străzile orașului și pe câmpurile de luptă. Expoziția, care a avut un succes extraordinar, a fost transformată în Muzeul Apărării Leningrad în 1945, care s-a bucurat de o popularitate enormă.

Tatăl nu s-a întors niciodată la Schit. În 1947, colonelul Rakov, distins cu două ordine, a fost numit director al Bibliotecii Publice. Dar, după această ascensiune, a avut loc o nouă cădere în prăpastie: la 20 aprilie 1950, a fost arestat ca creator al Muzeului Apărării. Se știe că odată cu distrugerea celebrului muzeu a început așa-numita „afacere Leningrad”. Verdictul militarilor

- 71 -

Colegiul Curții Supreme a URSS la 31 octombrie 1950 scria: 25 de ani de închisoare și 10 ani de pierdere a drepturilor.

Închis, după cum credea el, pe viață în închisoare la Vladimir, și-a salvat sufletul într-un mod deja dovedit - creativitatea. De data aceasta, tatăl meu a scris în principal proză, o serie de povești cu caracter de memori „Într-o picătură de apă”, „Scrisori despre Gogol”, o lucrare literară „Soarta lui Onegin”, unde în versuri stilizate ca strofa lui Onegin, se amesteca. cu textul criticului care le-a „publicat”, a încercat să reconstituie capitolul X din romanul lui Pușkin. Lucrarea principală, a cărei idee a apărut în cercul lui Kuzmin, a fost „Cel mai nou Plutarh” - un caleidoscop de biografii amuzante ale celebrităților fictive. A fost co-scrisă de scriitorul aproape necunoscut de atunci Daniil Leonidovich Andreev și biologul Vasily Vasilyevich Parin, colegi de celulă care au devenit cei mai buni prieteni ai tatălui său. Ulterior, la ieșirea din închisoare, pe o copie scrisă de mână din „Plutarh”, prezentată lui V.V. Parin, tatăl meu a scris: „În amintirea acelor zile amare pe care le-am petrecut împreună. Și totuși, în mod ciudat, zilele acestea au fost și minunate, când uneori reușeam să trăim în adevărata „lume a ideilor”, deținând tot ce ne doream să ne imaginăm.”

În cele din urmă, „câinele însângerat a murit”, iar în primăvara anului 1954, tatăl meu a fost eliberat și s-a întors la Leningrad. Curând a primit funcția de director al Bibliotecii Academiei de Arte. Împreună cu D. N. Alem, a compus două piese satirice: „Ce vor spune mâine” și „Mai periculos decât dușmanul” - ambele piese au fost puse în scenă de N. P. Akimov și au fost jucate cu succes la Teatrul de Comedie din Leningrad. Din 1955, el s-a plonjat în scrierea unei lucrări uriașe despre istoria uniformelor rusești din secolele XVI-XVIII. Din păcate, a reușit să scrie doar două capitole geniale. Sănătatea i-a fost subminată. În 1970 a murit.

Este puțin probabil ca ideea de a-și publica poeziile să-i fi trecut vreodată tatălui meu. „Sunt o persoană modestă și iubesc prea mult poezia ca să nu-mi dau seama în ce măsură îmi lipsește ceea ce se numește „gândire poetică”, a scris el. Se poate argumenta dacă acest lucru este adevărat sau nu, dar, în orice caz, aceste poezii sunt un document viu al demnității și curajului uman, dovada rezistenței unui suflet înalt la forțele răului.

Partea principală a acestor poezii este dedicată Marinei Sergeevna Fontom (1912-1986), a cărei dragoste și dragoste l-au însoțit pe tatăl meu până în ultimele zile ale vieții sale. Profesor de engleză la universitate, a fost remarcabilă atât pentru farmecul ei, cât și pentru calitățile spirituale rare. Este suficient să spun: a devenit soția tatălui meu în 1950, adică tocmai când amenințarea cu arestarea planea asupra lui. Ea a vrut să-i împărtășească soarta, suferința - și nu în modul în care le-a fost permis decembriștilor (cum o numea tatăl meu), ci într-un sens mai ideal: fără nici cea mai mică șansă de a fi lângă el! Ea știa ce făceau cu soțiile „dușmanilor poporului” și totuși ea a devenit una. După ce a trecut prin grea încercare de câteva luni în închisoarea preventivă, Marina Sergeevna a fost exilată la Kokchetav, de unde s-a întors la Leningrad în primăvara anului 1953.

- 72 -

„EDUCAȚIA SENTIMENTALĂ”

Și totul este ca un vis... Și fericirea din zilele trecute,

Și oroarea acestor zile este inexplicabilă,

Și lumina evazivă a zilelor viitoare...

Dar in fiecare zi te iubesc mai mult!

ianuarie 1939

CLAXON

Nu cânta, frumusețe, în fața mea

Sunteți cântecele tristei Georgii:

Amintește-mi de ea

O altă viață și un țărm îndepărtat.

A. S. Pușkin

Ca niște cântece ale raiului pentru un suflet bolnav,

O melodie languidă și tandră

Claxoanele mașinii în tăcere

Sună, iar eu le ascult cu sârguință.

Am știut, de asemenea, mersul liniștit și lin,

Contururile străzilor sclipeau în sticlă,

Zăpadă ușoară cădea spre faruri...

Aici albul este doar o amintire!

Motoarele cântă ca pe vremuri...

Ca melodiile triste ale Georgiei,

Îmi amintesc din nou

O altă viață... Și țărmul care a devenit îndepărtat.

decembrie

Cum iubesc toate ființele vii lumina! Aspiraţie

Spre lumină - aceasta este o piesă de artă.

Poezii, cântece, dansuri și romane,

Simfonii, rugăciuni, clădiri de templu

Sau monumentele sunt comunități zvelte,

Picturi neprețuite ale Schitului,

Eforturile gândirii îndrăznețe și libere,

Cătușele zdrobitoare ale prejudecăților,

Exemple mari de vieți mai bune -

Inspirat de o dorință lacomă de lumină.

Cine nu a fost trezit de semnalul victorios -

Cocoșul cântă după noaptea care trece...

Și cum ciripesc păsările în zori,

Și cum miros mirositoare câmpurile la amiază,

După cum se spune, este minunat în țările din sud.

Dar acum zorii mi-au devenit urâți:

El aduce ziua în închisoarea mea,

O zi sterp, grea departe de cei dragi,

Pe care îl iubesc de o sută de ori mai mult,

Decat credeam inainte in agitatia libertatii.

Ah, ziua este lungă, insuportabil de lungă...

Nu există prieten, nici carte, nici hârtie;

Fragmentele din gândurile anterioare sunt gunoiul creierului;

Tăcerea, frica și incertitudinea sunt presante...

Ce ceas care merge! S-au săturat să se târască:

Ce fericire este lumina în scădere,

Ce fericire este întuneric în fereastră;

Grăbește-te, grăbește-te, visul care poate

- 73 -

Dă-mi casa înapoi pentru câteva clipe...

Ne-am obișnuit să ne gândim: somnul este ca moartea;

Aici este un indiciu de viață, un indiciu de fericire.

Suntem obișnuiți să gândim: lumina este un războinic cu răul;

Aici ziua este temnicerul, noaptea este eliberatorul.

decembrie

Cum pot supraviețui și cum pot să plâng?

zile neprețuite pierdere neprețuită...

Nu pot să nu mă gândesc la tine

Și nu mă mai pot gândi la tine:

Rămășițele inimii s-au contopit în luptă,

Rămășițele creierului s-au uscat în captivitate.

Poezii de replici uitate în amurg

Sună toată ziua. Sensul lor este în cine mă voi încrede:

„Cum pot supraviețui și cum pot să plâng?

Zile neprețuite, pierderi neprețuite!

Există o cale rapidă de parcurs. Sfarsitul lumii. Marginea pământului.

Tarmul pustiu al unei mari necunoscute.

Navele vin aici o dată pe an.

De ani de zile am săpat durerea în pământ.

Dar seara la fereastra înghețată

Stând mai aproape unul de altul, ascultând vremea rea,

Ne vom aminti de nume dragi,

Orașul preferat și fosta fericire.

UN ROMÂNT PREFERIT DE MARINARI

Aceste luni de lenevie

Și gânduri triste -

Ca o vagă mahmureală

După plăcerile anterioare.

Parcă posomorât și aspru,

Stau la o înmormântare plictisitoare

Fericit, vesel,

Conform vieţii anterioare libere.

Îți vei aminti din nou tot ce s-a întâmplat,

Ce s-a dus și ce a mai rămas

Ceea ce este pentru totdeauna drag inimii

Și ceea ce părea doar drăguț.

Și când te sături să te hotărăști

Aceste „întrebări dificile” sunt

Vei merge sau vei întârzia?

Fum dintr-o țigară ieftină.

Dar abia două-trei minute

Joacă-te de-a v-ați ascunselea cu trecutul:

Memoria joacă glume crude

În al patrulea deceniu al meu.

- 74 -

Toată ziua mi-a strălucit în cap,

Ca roțile unei diligențe

Buzele lor s-au săturat să șoptească,

Replichi dintr-o poveste de dragoste veche.

Nici nu l-ai auzit,

Erai prea mic.

Marinarii o cântau

Dacă te-ai duce la înot.

Dă-mi stiloul tău! Fiecare deget!

O să-i sărut pe toți.

Te imbratisez din nou

Și voi pleca și voi fi trist!

Stătea pe rada, odihnindu-se

Din grijile unui zbor agitat,

Steagul flutură în vânt,

Croașier rusesc alb ca zăpada.

Și în portul din sudul îndepărtat,

Discursul distorsionează pe cel al altcuiva,

Prietenul cu pielea întunecată a cântat:

„Și voi pleca și voi fi trist!”

Pe ritmul unei melodii minunate

Merg și visez

Despre dulapul tău

Am uitat pentru un minut...

Ce să ascunzi - în nenorocirea răutăcioasă

Forța se schimbă adesea.

Doar gândul la fericirea anterioară

Lâncește și mângâie.

Repede amurgul despărțirii

Trec în noaptea deasă,

Cât de mult ți-am iubit mâinile,

Ce dor mi-e de ei acum!

februarie

Vom vedea din nou cerul în diamante.

A. Da Cehov. unchiul Ivan

De ce, se părea, ar trebui să se deranjeze?

Ferice de cel care a vizitat lumea aceasta...

A. S. Pușkin

Știu că deznădejdea este o problemă,

Acea lașitate aduce moartea mai aproape,

Că cuvântul „niciodată” este străin de viață,

Că nu există nefericire pentru totdeauna,

Dar zilele tulburi au un curs monoton,

Dar agonia continuă a rămas bun,

Dar dansul sumbru rotund al viselor noroioase...

Și nu există putere pentru auto-vindecare!

O, amintire a inimii, ești mai puternică

Mintea amintirii triste...

K. N. Batiuskov

A trecut un an de când ne-am cunoscut.

Anul acesta a îmbinat începutul și sfârșitul.

Și am visat la viitor, prostule,

Când necazurile erau în spatele tău!

Mă scufund mai adânc în gol,

În uitarea fără zgomot a captivității.

Și gânduri despre o viață anterioară fericită

Alung ca muștele toamnei din zbor.

Dar „memoria inimii”, a spus Batyushkov,

Mai puternică decât rațiunea este amintirea tristă...”

Și inima este locul unde este urma iubirii inițiale:

Marly, fântâni, Monplaisir, gara...

În orice poveste putem găsi cu ușurință

Un exemplu de început care nu a dat roade,

Până la început care nu a primit coroana,

Un început care nu cunoaște sfârșit!

S-au promis atât de multe în viața rusă

„Zilele Alexandrov sunt un început minunat”!

TIMP

Curgerea vremurilor, nemulțumit și rebel

Am spălat amprentele mele preferate în nisip...

M. A. Kuzmin

Cum se prelungesc zilele în agonia închisorii!

Cum au trecut anii de fericire și iubire!

Nu schimba capriciile destinului,

Nici timpul fluxului suveran.

Deja razele vesele ale Aurorei

Au aurit cerul peste Neva,

Construcția de palate și clădiri ministeriale

Și întinderi puternice de pătrate...

Cine nu iubea diminețile de primăvară,

Fără tristețe pentru noaptea trecătoare

Și privind noua zi fără teamă,

Plod acasă cu pași instabili;

Sau într-o trăsură ușoară și spațioasă

Zboară de-a lungul drumului luminos și drept -

Trotuarul Tortsovaya (Leningrad), -

Directă, ca o privire iubitoare și persistentă.

A trecut, a dispărut... S-a terminat cu dezastru:

Razele aurii ale Aurorei vor străluci,

Și cheile de fier vor suna.

Trezită din somn, mă pregătesc din nou pentru luptă.

Dar cu fiecare oră vine o înfrângere mai aproape,

Și în fiecare zi inamicul devine mai invincibil...

Nu învinge curgerea timpului,

Nu pot opri pasul lui suveran!...

- 76 -

Cum este existența mea?

Cu ce ​​pot compara o viață atât de mizerabilă?

Gauser Kaspar nu a fost mai nefericit;

Libertatea era un dar necunoscut pentru el.

Stau la fereastra întunecată toată ziua.

O fâșie de cer abia se vede în ea.

Tăracul speranței din sufletul meu s-a stins.

Ce aproape este casa mea! Cât de departe este casa mea!

Trăiesc după schema pe care ne-a dat-o Platon:

Viața este doar un vis pentru mine și viața este doar un vis,

Un vis fără sens și fără sfârșit.

Te privează de putere și te privează de somn.

Lumea reală - există lumină, muncă, dragoste,

Mă străduiesc să mă conectez din nou cu el.

Când îi aud zgomotul noaptea,

Inima tremură și mintea arde.

Mi-a fost atât de dor de tribul meu natal

Rățușa cea urâtă este în păsările lui,

Auzind strigătele unor prieteni necunoscuți,

Văzând un stol de lebede pe cer.

Sufletele neîngropate trăiesc așa:

Ei așteaptă pacea, ca fericirea...

Așa că Ahasfer merge pe drumul blestemat:

Și nu există moarte și viața nu poate fi înapoiată!

Așa se mișcă timpul: nopți, zile, ore,

Ca o haită de câini, ca ogarii...

Sunt epuizat. Sunt din ce în ce mai slabă pe zi ce trece...

Salveaza-ma! Salvează-mă repede!

Ca un vals, ca un vârtej, ca viața, timpul

Orbește, se rotește și cântă...

Deci pleacă tribul de aur

Vântul de toamnă bate în depărtare.

Dar cum să înțelegi neînțelesul

Ca frigul morții, ca curentul vieții,

Nehrănit și de neoprit

Curgerea eternă a timpului!

Am cunoscut momente de răpire,

Un ceas care a costat ani de zile

Am cunoscut zilele de griji, griji și lene;

Sunt gata pentru orice ca să le recuperez!

Dar în forfota bunăstării

Nu vedem timpul curgând.

Așa că uneori se ascunde în spatele unui nor,

Drumurile sunt acoperite cu zapada.

Înaltă, rapidă, uniformă -

Nasol de dragoste, speranțe, muncă,

Măsurător de viață scurtă

Anii se strâng.

- 77 -

Și numai în tortura închisorii,

Unde nu există viață și moartea nu există,

Vei auzi trecerea timpului,

Săptămânile sunt un marș inexorabil.

Prins în curgerea timpului

Amărăciunea sărată a orelor,

Cum te duce furtuna departe

Departe de țărmurile locului nostru natal.

„Știința despărțirii” este dificilă

Mintea este neputincioasă în fața necazului...

Amintirile înfloresc din nou

„Despre o viață plină de culoare și plină de viață.”

Așa topește timpul memoria,

Deci soarele strălucește brusc prin fereastră.

Deci timpul se întoarce din nou,

Ce a fost furat de el cu mult timp în urmă...

În termenii ei reali

Acum timpul mi s-a dezvăluit:

Conectat cu tine însuți,

În sensul că se află afară,

În zilele indistincte ale vârtejului,

Visează zile irevocabile,

În sens metafizic

În simplitatea originală.

iunie - septembrie

Zilele trec ca norii

Unul câte unul, trecând încet.

Ca și viața, coaja este fragilă,

Cât de ireparabile sunt zilele astea...

Iar zilele ce vor urma sunt o lumină slabă

Nu seduce și nu încălzește...

Cine își amintește de fericirea anilor trecuți,

Nu îndrăznește să creadă nimic nou.

Plimbări IMPOSIBILE

E atât de cald și luminos astăzi...

Dacă nu aș fi în spatele șapte lacăte -

Probabil, am decide împreună cu tine

Du-te la Tsarskoe Selo.

„Hai să mergem la Tsarskoe Selo

Liber, vesel și beat!

Lancierii zâmbesc acolo,

Sărind pe o şa puternică.”

Există înșelăciune ascunsă în aceste replici dulci:

Acolo au răsunat pintenii cuirasiilor,

Husarii au sunat sabiile,

Dar nu erau husari în Tsarskoe.

Poate vom schimba planul...

Și vom merge din nou la Peterhof?

Vai! Cătușele mele sunt puternice!

În plus, nu erau lanceri acolo...

Articol introductiv și publicație de Anastasia RAKOVA