Írjon egy szót egy szóból vagy adott betűkből online. Több jelentésű szavak. Poliszemantikus szavak a magyarázó szótárban

Két vagy akár három szóból is alkothat új szót. Az új szavak képzésének ezt a módszerét összeadásnak, magukat a szavakat pedig összetettnek nevezik. Ahhoz, hogy megértsük, hol vannak a gyökerek egy összetett szóban, először meg kell határoznia a jelentését. Például a gőzhajó nem az, amelyik párban, hanem az a hajó, amelyik párban közlekedik. Vagy az egérfogó nem ügyes egér, hanem egerek csapdája.

Vannak olyan szavak, amelyek összetett szavaknak tűnnek, de valójában csak egy gyökük van, és az világosan megjelenik, miután megtalálta a szó jelentését. Például a sárgás nem sárga gyapjú, hanem enyhén sárga, a gyökér egy (sárga), és az ovább egy utótag. Vagy a legnagyobb nem a nagyszerű tea, hanem egyszerűen nagyon nagyszerű.

Dolgozzunk a kétgyökerű szavak jelentésének meghatározásán

Porszívó: A por levegőárammal történő szívással történő eltávolítására szolgáló gép.

Orrszarvú: Nagyméretű déli emlős, amelynek egy vagy két szarva van a pofa elején.

Dömper: Mechanikusan billenő felépítményű teherautó.

Robogó: 20. század eleje: kerékpár katonai elnevezése, mechanikus jármű.

Robogó: Most: Gyermekeknek: kerékpározáshoz használható rúd álló fogantyúval kerekeken vagy görgőken.

Helikopter: A levegőnél nehezebb repülőgép függőleges fel- és leszállással, vízszintes rotoros „propellerrel”.

Repülőgép: A levegőnél nehezebb repülőgép erőművel és emelőerőt előállító szárnnyal.

(Az értelmezés Ozsegov magyarázó szótárából vett)

Ellenkező esetben a porszívó olyan dolog, ami felszívja a port. Roots por, szív.
Az orrszarvú egy szarvú állat az orrán. Roots orr, szarv.
A dömper egy olyan gép, amely saját rakományát rakja le. Maguk a gyökerek és a tengely. A második gyökér előtti C előtag.
A robogó egy olyan eszköz, amely önmagában gördül. Gyökeresed magad, macska.
A helikopter olyan jármű, amely függőlegesen repül. Gyökerei vert, évek.
A repülőgép egy olyan eszköz, amely önmagát repül. Gyökerezzen meg, repüljön.

Példák két gyökű és kötőszós o, e szavakra

Motoros felvonulás, motorrali, betonkeverő, láncfűrész, vízcső, vízesés, vízi lépegető, terepjáró, helikopter, búvár, trapper, csillaghullás, ásó, szakács, kéregbogár, jégtörő, favágó, százlábú, egérfogó, húsdaráló, olaj csővezeték, gőzhajó, porszívó, géppuska, gyalogos, nyelőcső, madárfogó, halász, szamovár, repülőgép, robogó, billenőkocsi, acélmunkás, hóesés, üvegvágó, dízelmozdony, kamera, kenyérsütő, villanymozdony.

Az összekötő -e magánhangzót a lágy, sziszegő és c (gyalogos, szívverés, mezőgazdaság stb.) mássalhangzón a tövek után írják. Van kivétel: a tő után a lágy mássalhangzóban lehet -o magánhangzó is. Például egy vonóoszlop, (bár ló), távolságmérő, (bár távolság van). Az ilyen szavak helyesírását leggyakrabban a szótár határozza meg.

Az összekötő -o magánhangzót kemény mássalhangzón a tő után írják.

Példák összetett szavakra -e- összekötő magánhangzóval

kashEvar (kása + szakács)

birdsCatch (madár + fogás)

gyalogos (séta + gyaloglás)

esőmérő (eső + mérték)

porszívó (por + szívás)

baromfiüzem (baromfi + gyár)

olajvezeték (olaj + vezetés)

zöldségtároló (zöldség + bolt)

utazás (út + séta)

egérfogó

navigátor

iszapkezelés

lett Evar

hajótörés

felügyelő

FreshFrozen

mindenhol Isten

mindenütt jelenlévő

napforduló

Példák összetett szavakra -o- összekötő magánhangzóval

szamovár (magad + szakács)

vízesés (víz + esés)

iceOkol (jég + zúzás)

LanguageOved (nyelv + know)

Havazás (hó + ősz)

helikopter (függőleges + repülés)

üvegvágó (üveg + vágás)

betonkeverő (beton + keverő)

ZverOlov (vadállat + fogás)

houseSidden (otthon + ülni)

kamera

autoColumn

Fénykibocsátó dióda

elektromos fűrész

tesztKeverő

Egy másik lista a nehéz szavakról, amelyeknek két és akár három gyökük van

Amikor oroszul tanulsz, sok kifejezéssel találkozol. A "Szókincs" részben több mint két tucat kifejezés található, amelyek segítenek megmagyarázni az orosz nyelv szókincsének különféle jelenségeit. A poliszemantikus szavak és a homonimák közötti különbséget a cikk későbbi részében tárgyaljuk.

Szójegyzék

A szókincs a nyelvészet fő része. Egységekből áll – szavakból, amelyekkel megfogalmazhatjuk gondolatainkat. Amikor szavakkal fogalmazzuk meg gondolatainkat, azt értjük, amit ezek a szavak jelentenek. A szavak ilyen jelentéseit a szótárak rögzítik.

Minden szótári bejegyzés korrelálja egy szó hanghéját az általa jelölt tárggyal vagy jelenséggel. A szó teljes jellemzőkészletének lexikai jelentése a legalapvetőbbeket, a jelentéstartalmaknak tekintetteket nevezi meg.

Egy szó nem létezhet jelentés nélkül. És itt meg kell mondani erről a jelenségről az orosz nyelvben: néhány szónak egy jelentése van (például kötszer, analgin, trolibusz, főnév stb.), és néhánynak több (például tűz a kályhában és a a lélek, az ing ujja és a folyó stb.).

Elég sok egyértelmű szó van az orosz nyelvben, általában ezek kifejezések, állatok, növények nevei vagy valamilyen szakma neve. Például szintaxis, őz, nyírfa, neurológus. Ha ezzel a csoporttal minden világos, akkor a második nehézséget okozhat a meghatározásban: itt két egymástól eltérő kifejezésről kell beszélnünk. Ezek homonimák és kétértelmű szavak.

Az azonos jelentésű szavak lehetővé teszik, hogy beszédünket világosan és érthetően építsük fel. A másik csoporttal bonyolultabb a helyzet: jelentésük csak a szövegkörnyezetből derül ki.

A homonimák és a többszólamú szavak példái gondosan tanulmányozva megmutatják a fő különbségeket e csoportok között.

Kétértelmű szavak

Amikor kiejtünk egy bizonyos hangkészletet, amelyhez elménkben a valóság több tárgya vagy jelensége társul, akkor poliszemantikus szóval van dolgunk.

Például, ha meghallja a „csillag” szót, elképzelhet egy csillagot az égen, egy show-biznisz sztárt vagy egy tengeri csillagot.

A poliszemantikus szavak az orosz nyelvben nem ritkák. Ezek a leggyakoribb, leggyakrabban használt szavak. Sokféle jelentésük lehet. Például az Ozhegov szótárában szereplő „menni” szónak huszonhat jelentése van. Köztük a következők: megy az idő (múlik), megy az óra (mutatja az időt), esik (csöpög), jár az ember (mozog), megy a kabát (archoz illik) stb.

A poliszém szó jelentéseinek van egy közös összetevője. Például ez az „út” szó „iránya”: kövezett út, út hazafelé, életút, utazás.

A poliszemantikus szó minden jelentése két csoportra oszlik: az első az alapvető közvetlen, a származékai pedig átvitt jellegűek. A második egy szó hang-betűhéjának egy másik objektumra való átvitelének eredménye valamilyen jellemző szerint. Például a "kalap" szó jelentése "fejdísz" és "gomba része", ami a "kerek alakú karimájú" közös jellemzője.

Az ilyen átvitel eredményeképpen metafora és metonímia keletkezhet. A metafora hasonlóságon alapuló átvitel: formában (haranggomb); szín szerint (szürke felhők); helye (repülőgép farka), funkció szerint (bejárati előtető). A metonímia érzelmi képet fest (tapsvihar - hangos taps, lyukban élni - rossz).

Most nézzük meg, miben különböznek a poliszemantikus szavak a homonimáktól.

Homonimák

Ez egy másik szócsoport az orosz nyelvben. A helyesírásban és a kiejtésben hasonlóak, de teljesen mást jelentenek. Például a fonat egy női frizura és egy mezőgazdasági eszköz, a szemüveg pedig egy eszköz a látás javítására és a pontozásra a játékban.

Így a hasonlóság bizonyos értelemben az, hogy a poliszemantikus szavak hogyan különböznek a homonimáktól.

A homonimákat a következő típusokra osztják:

  • A homográfok olyan szavak, amelyeket ugyanúgy írnak, de másképp ejtenek; például „kastély” – „kastély”;
  • Homofonok – ugyanúgy hangzanak, de másképp írják; például „tutaj” – „gyümölcs”;
  • A homoformok olyan szavak, amelyek valamilyen nyelvtani alakban egybeesnek; például az „üveg” egy főnév és egy múlt idejű ige.

Különbségek

Alexander Kushner modern költőnek van egy „We and Foreigner Bill” című verse, amelyben mind a homonimák, mind a poliszemantikus szavak egyértelműen megjelennek: a két csoport közötti különbségek nagyon jól láthatóak.

Megcsodáltuk a rozmárokat a Néván,

Hogyan úsztak jégtől összeszorítva.

És egy Bill nevű külföldi

„Azt mondod, hogy ez egy rozmár,

Miért hord sapkát, mint egy úszó?...

„Kár – mondtam –, hogy a moszkvaiak a döntőben vannak

Elvették a leningrádiak szemüvegét.

És egy Bill nevű külföldi

Ott volt mellettünk és mindenkit meglepett:

– Hadd menjek New Yorkba – mondta.

Szemüveget küldök a kedves leningrádiaknak.”

A poliszemantikus szavak olyan objektumokat neveznek meg, amelyek hasonló tulajdonságokkal rendelkeznek. A szó, amelynek több jelentése van ebben a versben, az rozmár– nagy északi tengeri állat és a téli úszás szerelmese. A közös szemantikai rész, amely egyesíti ezeket a jelentéseket, a jeges vízben való úszás képessége.


Egy Bill nevű külföldi nem értette a szó jelentését szemüveg. Úgy gondolta, hogy ez egy látásjavító tárgy, a vers pedig egy sportjátékon szerzett pontozásról szól. E szavak lexikális jelentései között nincs hasonlóság. Ezek homonimák.

E kifejezések megkülönböztetésére szótárak használhatók. Speciális jelek segítségével megmutatják, hogy mely szavak poliszemantikusak és melyek homonimák.

A homonimák megjelenésének okai

A nyelvészek megmagyarázzák a homonimák orosz nyelvben való megjelenésének okait.

A nyelvben előforduló folyamatok ismeretében megértheti, hogy a poliszemantikus szavak miben különböznek a homonimáktól.

Hogyan nevezzük azokat a szavakat, amelyeknek több lexikális jelentése van? Példák?

Peresvetik

Az orosz nyelvben minden szó felosztható egyértelműre és többszólamúra, és egyértelműek azok a szavak, amelyeknek csak egyetlen lexikális jelentése lehet.

De a poliszém szavak azok, amelyeknek kettő vagy több, növekvő lexikális jelentése van.

És például egyértelmű szavak - farmer, merőleges, torta, kedves.

De mi is lehetne példa egy poliszemantikus szóra - kéz, az emberi test része, a kéz lehet jobb vagy bal, ide tartozik a kézírás is.

És amint ebből az következik, a poliszemantikus szavak valamilyen hasonlóság miatt mindig rokonságban lehetnek egymással, vagy szomszédosak.

És itt van egy példa - egy friss gombás kalapnak ez a neve, mert valóban úgy néz ki, mint egy közönséges fejdísz.

Szvetlana Kuznyecova

Azokat a szavakat, amelyeknek két vagy több lexikális jelentése van, nevezzük TÖBBÉRTÉKŰ.

De nem lehet nekik tulajdonítani őket HOMONÍMÁK. Ezek különböző fogalmak.

Vannak hasonlóságok a poliszemantikus szavak között. Például a gomba sapkájában és a köröm sapkájában van valami közös a fejen hordott női sapkában; kézi óra, kézzel készített, kézipoggyász, kézi mókus, kézi eladás - melléknév jelentése kézikönyv Mindezekben a kifejezésekben a kézhez kapcsolódóan azt jelenti, hogy „kézhez szánva, adaptálva”.

A poliszemantikus szavak klasszikus példája, amely számomra úgy tűnik, szinte minden orosz nyelvű tankönyvben és kézikönyvben megtalálható, a szó föld. 6-8 egymással összefüggő jelentése van.

A poliszemantikus szavaknak több jelentése is van, beleértve a képleteseket is, de szükségszerűen vannak közös vonások, még akkor is, ha a név hasonlóság (gabonaszem - igazságszem) és egyéb jellemzők révén keletkeznek.

A homonimák jelentésének egybeesését semmilyen módon nem magyarázzák, nincs szemantikai kapcsolatuk.

Például mi a közös a szó két jelentésében? nyérc? A nerc egy állat, a nerc pedig egy kis lyuk, egy egérlyuk. Is hagyma növény jelentésében (batun, póréhagyma) és hagyma fegyverként a nyilak dobásához.

Így, ha egy szó különböző jelentései között szemantikai kapcsolat áll fenn, akkor ezeket a szavakat ugyanazon szó jelentésének tekintjük; ezek poliszemantikus szavak.

Ha nincs szemantikai kapcsolat, akkor ezek különböző szavak, nem poliszemantikusak, hanem egyszerűen ezek a szavak homonimák.

Pashenka

A TÖBBSZEKONIKUS szavaknak többféle jelentése is lehet.

Például a GORB szó.

Első jelentése a mellkason, gyakran a háton lévő nagy dudor, amely valamilyen deformáció következtében jelent meg.

A második a köznyelvben valakinek a háta fölé görnyedve (púpra húzva).

Harmadik – Általában egy tevének vagy egyes állatoknak zsírlerakódások vannak a hátán.

Kiderült, hogy a GORB szónak három jelentése van, vagyis a szó kétértelmű.

Van egy szórész is, ezek HOMONÍMÁK. Több jelentésük is van, de jelentésük távol áll egymástól.

Például a FEJEZET szó. Ez lehet a fő, a főnök, a fej (elavult), a templom kupolája. (poliszemantikus szó - három jelentése).

Azt is figyelembe kell vennie, hogy a szótárakban az ilyen szavak (poliszemantikus és homonimák) könnyen megkülönböztethetők. A poliszemantikusakat egy szótári bejegyzésben számok alá írják, a homonimákat pedig különböző szócikkekbe, egyet egy alá, a szó mögött a jelentés számát számokkal tüntetjük fel.

Vagy talán egy könyv része, valami cikk.

Kiderült, hogy a FEJEZET szó egyszerre poliszemantikus és homonima szó.

Minden szó lexikális jelentésében különbözik, néhánynak csak egy jelentése van, míg másoknak több jelentése van. Ha egy szónak több lexikális jelentése van, akkor az kétértelmű. Az összes független beszédrész között vannak poliszemantikus szavak, a számnevek kivételével.

A poliszém szavakban csak egy jelentés van közvetlen, vagyis az eredeti jelentését, és mindenki más viseli közvetett karakter. Például a szó toll közvetlen jelentése van, a kéz szó kicsinyítője. Ezért a (gyermek) keze akarat közvetlen jelentése, és tollak (golyóstoll, kanapé, ajtó, táskák) - jelentések hordozható.

Kétértelmű szavak- különböző tantárgyakkal/tárgyakkal való kapcsolatépítésre használhatók.

Például, vihar:

1) természeti jelenség

2) a „nagyság, hatalom” jelentésében használják, például: „Az oroszlán a dzsungel vihara”.

Homonimák- ugyanazt írják és ejtik, de teljesen más jelentéssel bírnak.

Például, fonat:

1) női/lány fonat

2) mivel nyírják a füvet.

Katicabogár

Ha egy szónak több lexikális jelentése van, akkor azt poliszémnak nevezzük. Példák poliszemantikus szavakra oroszul:

föld, fésű, rókagomba, láb, sapka, masni, nyél, csap, kefe, tű.

Nemcsak a főnévi szavak poliszemantikusak, hanem a szó más részéből származó szavak is.

Például igék.

Futni, sétálni stb.

Melléknevek.

Friss reggel, friss hírek, friss újság, friss lehelet, friss kenyér.

A szavak minden jelentését magyarázó szótárak írják le, minden jelentést egy szám jelzi.

És végül. Hogyan lehet megkülönböztetni a kétértelmű szavakat a homonimáktól.

A homonimák olyan szavak, amelyek csak megjelenésükben hasonlítanak egymásra, de a poliszemantikus szavak jelentésükben hasonlóak.

Pavlika83

A feladat megválaszolásához emlékezzünk az orosz nyelviskola tanfolyamára. Így azokat a szavakat, amelyeknek többféle lexikális jelentése van, ún SOK ÉRTELMES. Próbáljunk példákat mondani. Például a KULCS szónak több jelentése van: ajtókulcs, csavarkulcs és forrásvizes forrás. vagy a MENESZKEDÉS szó, a börtönből vagy a növény szökése. Van olyan szókategória is, mint pl HOMONÍMÁK. Például BOR, tűlevelű fa és egy kémiai elem. A nyelvben is van olyan, hogy POLISZÉMIA, amikor ugyanazoknak a szavaknak más jelentése is van, bár történelmileg összefüggenek egymással. Például étert mint anyagot vagy radioétert.

Ksjusenka

Oroszul az ilyen szavakat poliszemantikusnak nevezik. A legelső jelentés közvetlen, az összes többi jelentést pedig közvetettnek nevezzük. Vannak kétértelmű főnevek, kétértelmű igék és kétértelmű melléknevek.

Moreljuba

Azokat a szavakat, amelyeknek több (két vagy több) lexikális jelentése van oroszul, poliszemantikusnak nevezzük. Mi történik? Ugyanaz a szó a későbbi kontextustól és egy adott témához való viszonyától függően egészen más fogalmakat jelenthet.

Hadd mondjak példákat:

Toll az íráshoz - toll ajtók;

Láb gomba - láb szék;

Csillag az égen - csillag show business, figura;

Hideg tea - hideg szél, ház;

Süket Ember - süket lövés, erdő;

Vesz rúd - vesz város.

Shellest515

Az orosz nyelvben azokat a szavakat, amelyeknek több lexikális jelentése van, poliszémeknek (sok jelentésűnek) nevezik. Ezenkívül a poliszemantikus szavakat közvetlen és átvitt jelentésű szavakra osztják. Elég sok példa van a poliszemantikus szavakra az orosz nyelvben: hagyma (növényi és kézi fegyverek), ecset (szőlő és kéz), toll (kéz és írószer), só (jegyzet és fűszerezés), nyelv (nemzetközi és ízszerv). ) stb.

A homonimák olyan szavak, amelyek helyesírásukban azonosak, de lexikális jelentésükben különböznek egymástól – az íj egyszerre kerti növény és fegyver a nyíldobáshoz...

De vannak poliszemantikus szavak is, ilyenkor a szónak is több jelentése van, de ezek hasonlóak - például a felhő valami, ami az égen van (kondenzált vízgőz felhalmozódása), esetleg porfelhő ( valami kis repülő részecskék folytonos tömege )

Mondjon példát poliszemantikus szavakra!

Ljudmila Sepeleva

A boltban kifogyott a fehér kenyér.

Ősszel a földekről betakarítják a gabonát.

Ne vállalja ezt a dolgot, ne vegye el tőle a kenyerét.

Az első mondatban a KENYÉR szó jelentése „lisztből sült élelmiszer”. A kenyérliszt gabonából készül, ezért a kenyér szót gabonának is nevezik. A második mondatban a kenyér szó jelentése „gabona, amelyből lisztet készítenek”. Kultúránk fő tápláléka a kenyér, a legszükségesebb létünkhöz és életünk fenntartásához. Ezért kiderül, hogy a kenyér fogalma szorosan kapcsolódik az élet fogalmához, és ennek alapján a kenyér szó kifejlesztette a „megélhetési eszközök” jelentését. Pontosan ez a szó jelentése a harmadik mondatban. Ebből következően a kenyér szó poliszemantikus, azaz több, egymással összefüggő jelentése van.
További példák: klán, szülőföld, éget, ír, fűrész, elesik, rákényszerít, ló, keserű stb.
A poliszemantikus szavakat meg kell különböztetni a homonimáktól. A homonimák jelentésükben semmi közös. Például az íj („zöldség”) szó jelentésének nincs szemantikai kapcsolata a homonim íj jelentésével („hajlékony ív formájú, íjhúrral megfeszített nyílvessző fegyver”).

Lika Micah

levél (juhar) – levél (karton); süket (öreg) – süket (fal); kilincs (gyermek) – kilincs (ajtó); vágás (késsel) – vágás (vizsgán tanulók); megy (személy) - megy (film) - megy! (jelentése "egyetértek")

Galavera

Meg kell különböztetni a poliszémiát a homonímiától. kulcs - kulcs - homonimák.

Az arany poliszemantikus szó. A jelentést a kontextus határozza meg. Aranygyűrű - közvetlen jelentése. Átvitt jelentések - arany fickó, arany karakter, arany ősz, arany haj, arany idő stb.

Miben különböznek a poliszém szavak az egyértékű szavaktól?

Lilechka

A többszólamú szavak kiejtése és helyesírása azonos, de jelentése több. Például a „fonat” szó jelentése lehet: a) fűnyíró eszköz, b) fonott haj; az "ecset" szó - a) festőeszköz a festéshez, b) kézrész, c) egyes növényekben virágzat. Az egyértelmű szavaknak pedig csak egy jelentése van.

Ha egy szónak két vagy több lexikális jelentése lehet, akkor az ilyen szavakat nevezzük többjelentésű. U félreérthetetlen a szavaknak csak egy jelentése van.

Azok. a poliszém és az egyértékű szavak közötti különbség a lexikális jelentések számában (hány jelentése van egy szónak).

A különbség e szavak között az, hogy a kommunikáció során az emberek gyakran kétértelmű szavakat használnak az egyértelmûek helyett, ami félreértésekhez vezet.

A megértéssel kapcsolatos problémák elkerülése érdekében meg kell próbálnia olyan szavakat használni a beszélgetésben és a levelezésben, amelyek pontosan közvetítik a jelentést, és ezek egyértelmű szavak.

Mellesleg, a „nagy kérdés”-nél személyesen segít abban, hogy körültekintőbben válasszak szavakat gondolataim kifejezésére.

Anyasneg

Egyértelmű szavak- ezek azok a szavak, amelyeknek egy lexikális jelentése van, ide tartoznak a tulajdonnevek (Ivan, Ivanov, Saratov), ​​valamint azok, amelyek egy konkrét dolgot jelölnek, például távcső, migrén, türkiz, serpenyő stb.

Kétértelmű szavak- ezek azok a szavak, amelyeknek több lexikális jelentése is van, amelyek magából a szövegből is megérthetők, például: csendes hajlam - nyugodt hajlam, csendes lovaglás - lassú vezetés, halk hang - halk hang, halk légzés - egyenletes légzés, nyugodt időjárás - szélcsend túra. Még egy ilyen kis kontextusból is (csak két szóból) világos, hogy a „csendes” szónak sok jelentése van.

A szó leggyakrabban a valóság egy bizonyos valóságát nevezi meg, és ez a hangkészlet szorosan összefügg vele, például:

nap, hold, kéz, fej, szem, lila.

Ez félreérthetetlen szavak.

De néha ugyanazt a szót használják különböző tárgyak, jelek vagy cselekvések leírására. Például egy főnév címer Nemcsak a kakas fésűjét hívják, hanem hajfésűnek is, valamint hegycsúcsnak, tenger- vagy óceánhullám csúcsának, frissen szántott föld tetejének. Ezek mindegyike hasonló alakú:

kakasfésű, fésűs hajfésű, hegyi fésű, hullámfésű és szántófésű.

Ezt a szót sok jelentéssel hívják kétértelmű.

A poliszemantikus szavak a beszéd különböző részei között vannak megjelölve, kivéve a számokat.

Alena napos

Az egyértelmű szavak olyan szavak, amelyeknek csak egy lexikális jelentése van. Ők vannak többségben az orosz nyelven: nyírfa, kötszer, stol. A neologizmusok (flash drive, számítógép), nagyon speciális szavak (melléklet, szike), kifejezések (szintaxis, írásjelek) gyakran egyértelműek.

A poliszém szavak több lexikális jelentésű szavak. A kétértelműség a szövegkörnyezetből tanulható: anya kiment az udvarra etetni a csirkéket. A királyi udvar alig leplezte megdöbbenését.

Elena-kh

Az egyértékű szavaknak csak egy jelentése van, míg a poliszém szavaknak több jelentése is lehet. Például a toll poliszemantikus szó, mert lehet ajtókilincs, de lehet tinta is. A poliszemantikus szavak számos nyelvben megtalálhatók, és különösen sok van belőlük az angolban.

Coolwark

Koncepció Egyértelmű szavak azt jelzi, hogy egy szónak csak egy lexikális jelentése van. Vagyis egy szó egyetlen szemantikai tartalmat hordoz. Például a párbeszéd szó két vagy több ember közötti beszélgetést jelent. Nincs más jelentése.

Kétértelmű szavak ezek azok, amelyeknek többféle jelentése is lehet. Például a hagyma szó. Jelenthet akár zöldséget, akár fegyverfajtát. Minden attól függ, hogy milyen környezetben használják.

Szivárvány-tavasz

Egyértelmű szavak, egyértelműek, mert csak egy lexikális jelentésük van.

De a poliszemantikusak ugyanúgy hangzanak, ugyanúgy vannak írva, de eltérő lexikális jelentésük van. Pontosabban két vagy több lexikális jelentésük van.

Például folyami hüvely, kabát ujja, sütőhüvely - ez egy példa a poliszemantikus szavakra.

– mondta Petrov

Kétértelmű szó - sok jelentése van, például: Írótoll; emberi toll, vízcsap, építési csap, számítógépes egér, biológiai egér. Az egyértelmű szavaknak csak egy logikai jelentése van. Például akkumulátor, csatlakozó

Egy egyértelmű szónak egyetlen logikai (lexikális) jelentése van - nadrág, torta, merőleges. Poliszém – amikor ugyanazt a szót különböző szemantikai jelentésekben használják. Kefe-1 ecset; 2 fürt szőlő; 3

csukló.

Vertigo2604

Az egyértelmű szavaknak csak egy jelentése lehet, a többszólamú szavaknak különböző jelentése lehet. Például egy klub lehet épület és füstfelhő is. Ez a kulcs lehet magas hangkulcs, ajtókulcs vagy jelszó. Jó a példa a tollal is. Tetszik.

-Natasha-

Azokat a szavakat, amelyeknek egy lexikális jelentése van, egyértelműnek, a több lexikális jelentésű szavakat poliszémoknak nevezzük. Például egy ecset. Olajkefe, szőlőkefe. A kéz olyan, mint a kéz egy része.

Milyen szavaknak van több jelentése az angolban?

és melyik szónak van a legtöbb ilyen jelentése?

Elena-kh

Sok nyelvben van poliszémia - poliszémia. És az angol sem kivétel. Az egyik legjelentősebb szó -

ige szünet- megtörni, megsérteni,

gyengíteni, elpusztítani, edzeni,

felold, lefokozik rangban

A lista még folytatható. Úgy gondolom, hogy az angol nyelv legkétértelműbb szóját meglehetősen nehéz meghatározni. Komoly kutatásokat kell végezni valamilyen tudományos csoport keretein belül.

Rimodara

fia, nap - nap,

szerelem, hasonló - mint,

térd, csobbanás ölében,

kopog, ütög - kopog,

őszibarack, közvetít - őszibarack,

büfé, bár, érdekképviselet - bár,

kéz, fegyver - kar,

pirítós, ital valaki egészségére; pirított szelet kenyér.

Nagyon sok ilyen szót ismersz.

Ma el kellett magyaráznom egy barátomnak, hogy a boksz nem csak sport.

És egy doboz is, sőt egy doboz a válaszhoz az amerikai tesztrendszer szerint.

Nem értettem a mondatot:

Ez az üzenet egy angol teszt! Kérjük, jelölje be ezt a négyzetet!!

Vagyis a tipp: „válassza ki ezt a négyzetet”

Belenéztem a fordítóba.

főnév

dobozos doboz, kartondoboz, tok, kagyló, tartály, bendzsó

doboz doboz, tok, láda, szemetes, szekrény, készlet

box box, box, ring, pugilism, boxcalf, viadal a kesztyűkkel

doboz

ládaláda, doboz, ládaláda

kecskedoboz, akasztófa, emelő, ló, fogasléc, akasztófa

vevő, tartály, doboz, vevő, jelátalakító, tartály

bolt bolt, bolt, magazin, doboz, kereskedelem, raktár

bódé bódé, istálló, doboz, öböl, kiságy

szállás, kabin, doboz

TV, tévékészülék, televízió, készülék, tv, doboz

betétbetét, persely, persely, doboz, párna, sárgaréz

hüvely, persely, persely, agy, gallér, doboz

besugárzó doboz

tengelydoboz persely, doboz, puszpáng, naplódoboz, tengelydoboz, tengelycsapágy

fúj ütés, ütés, ütés, ütés, rúgás, doboz

csapágy csapágy, csapágydoboz, párna, doboz, ék, párna-blokk

doboz a kocsis ülésdoboza alatt

Karácsonyi ajándék karácsonyi doboz, doboz

buxus örökzöld doboz, bukszus

pofondoboz

dobozos csatolás

esküdtszék, doboz

kis rekesz elválasztó dobozzal

mérő bolti doboz

dobozos tengelykapcsoló

négyszög, négyszög, négyszög, tetragon, négyzet, doboz

loge, doboz

bánya utcai trolibusz

tanútartó, doboz, tanúdoboz

csatlakozás belső rögzítőmenettel

Vannak igék és melléknevek is.

A minap, amikor szöveget fordítottam a vad szóval, ugyanez a történet jött elő. A php verziókkal való ütközés miatt ezt a szót „vad”-nak fordították. És ha megnézzük minden jelentését!

Mi a helyzet a fordulat szóval? Ez teljesen valami!

Főleg különböző elöljárószavakkal. Nézze meg saját szemével, mennyi jelentése van!

A tévé bekapcsolásával (Turn on) és kikapcsolásával (Turn off) kapcsolatos teszt során az amerikaiakat is elkapták.

Sokszor kérte, hogy válaszoljon erre a játékra, és mi megtettük. Bemutatjuk az összes szót a Words from Words for Android játékhoz. Ez az egyik első olyan játék, ahol kis szavakat kell összeállítani egyetlen nagy szóból. A játék nagyon érdekes és izgalmas, bár összetettségében különbözik a hasonló játékoktól.
Egyes szavakhoz több mint 100 szót kell összegyűjtenie, és ezt kevesen tudják megtenni. Nos, itt a játékra adott válaszaink a segítségedre lesznek. Ha nehéz szóval találkozol a Words from Words játékban, nem tudod kitalálni a szót, küzdesz, akkor ezen az oldalon megtalálod a válaszokat a szavadra.

Mivel a Words from Words játék válaszai maguk a szavak, amelyek az eredeti szóból keletkeznek, rájöttünk, hogy a legjobb megoldás az lenne, ha a válaszokat egy szabályos táblázat formájában készítenénk el. Az oldalon lent találja ezt a táblázatot a Words from a Words játék válaszaival.
Hogyan jelenítsünk meg szavakat egy adott szóhoz a Szavak egy szóból játékban? A listában keresse meg a kívánt szavát, és kattintson a SZAVAK MUTATÁSA lehetőségre vele szemben. Ezt követően a kiválasztott szó válaszszavai jelennek meg e szavak helyén. Valami ilyesmi.

Légy óvatos!!! Nem ez az egyetlen szójáték, amelyre választ adtunk. Van még legalább pár játékunk ezzel a névvel. Ha észreveszi, hogy az oldalon található válaszok sajnos nem megfelelőek az Ön játékához, válasszuk a megfelelőt
Weboldalunkon több mint 150 válasz található a legkülönfélébb játékokra. Hogy ne veszítse el webhelyét, csatlakozzon hozzánk a címen VK csoport. Az biztos, hogy javasoljuk, hogy vegye fel a webhelyet könyvjelzővel. Válaszaink folyamatosan frissülnek és új játékokkal egészülnek ki.


Minden válasz a játékra Szavak egy szóból

A Javascriptnek engedélyezve kell lennie a böngészőben, hogy a kattintás után megjelenjenek a szavak.
Szint Forrásszó Szavak
1 ORVOSSzavak megjelenítése
2 SZIGETSzavak megjelenítése
3 BUMERÁNGSzavak megjelenítése
4 SAJTTORTASzavak megjelenítése
5 AUTOGRAMSzavak megjelenítése
6 EGÉSZSÉGSzavak megjelenítése
7 TANULMÁNYSzavak megjelenítése
8 ELEKTROMOS VONATSzavak megjelenítése
9 NÉZETKERESŐSzavak megjelenítése
10 MINTÁZÁSSzavak megjelenítése
11 GESZTIKULÁLÁSSzavak megjelenítése
12 GYŰJTŐSzavak megjelenítése
13 IMPROVIZÁCIÓSzavak megjelenítése
14 RÉNSZARVASZTERELÉSSzavak megjelenítése
15 SZELLEMI
16 KEGYELEMSzavak megjelenítése
17 DELFINÁRIUMSzavak megjelenítése
18 FELTALÁLÓSzavak megjelenítése
19 NAGYVÁROSISzavak megjelenítése

Szavak a 2. szóból Válaszok

Szint Forrásszó Szavak
1 MANDARIN

Képek: láb, kéz, légy.

5. táblázat

A szavak szótagszerkezetének megsértésének típusai normál beszéd-ontogenezissel rendelkező gyermekeknél és a leküzdésük időkerete

Két... légy mászkál az üvegen.

II. fokozat - három szótagos szavak, amelyek nyitott szótagokból állnak

Képek: haj, tehén, autó.

Egy autó halad az úton.

III. fokozat - egyszótagú szavak, amelyek zárt szótagból állnak

Képek: macska, orr, ház.

A gyerekek kockákból házat építettek.

IV osztály - két szótagú szavak, amelyek egy nyitott és egy zárt szótagból állnak

Képek: bagoly, kefir, zsiráf.

Ott él... egy zsiráf az állatkertben.

V osztály - két szótagú szavak mássalhangzók csoportjával a szó közepén

Képek: olaj, levelek, korcsolya.

Mása vajjal keni meg a kenyeret.

VI. fokozat - két szótagú szavak zárt szótaggal és mássalhangzócsoporttal

Képek: delfin, kaktusz, ágy.

Egy delfin úszik a tengerben.

VII fokozat - három szótagos szavak zárt szótaggal

Képek: repülőgép, pite, bőrönd.

A fiú eszik... pitét.

VIII osztály - három szótagos szavak mássalhangzó-csoportokkal

Képek: felhő, tű, párna.

Egy párna esett le az ágyról.

IX. osztály - három szótagú szavak mássalhangzók és zárt szótag kombinációjával

Képek: busz, ceruza, szőlő.

Koljának van... egy ceruzája.

X osztály - három szótagú szavak két mássalhangzó-csoporttal

Képek: játékok, ecset, sárgarépa.

Az ecset festékkel van elkenve.

XI. osztály - egyszótagú szavak mássalhangzók kombinációjával a szó elején vagy végén

Képek: dzsip, asztal, kulcs.

Apa vett... dzsipet.

XII. fokozat - két szótagú szavak két mássalhangzócsoporttal

Képek: madár, gyufa, körmök.

Kalapálnak... szögeket.

XIII. fokozat - nyitott szótagokból készült négy szótagos szavak

Képek: gomb, teknős, hernyó.

Egy hernyó mászkál az ágon.

MINTAFELADATOK A BESZÉD LEXIKAI ÉS NYELVTANI FELÉPÍTÉSÉNEK VIZSGÁLATÁHOZ KORAI KORBAN

A mondatok felépítésének tisztázása, az egyszerű elöljárószók helyes használata, a mondattagok nemben, számban és kisbetűben való összehangolása a kézikönyv olyan anyagának felhasználásával végezhető el, amelyet korábban nem mutattak be a gyermeknek kiejtési tesztelésre. Íme néhány olyan feladatlehetőség, amelyet a gyermeknek a kiejtésének tanulmányozásával párhuzamosan fel lehet ajánlani.



1. Lehetőség van egy feladat bemutatására elöljárószó nélkül („A vörös macska síel...”), azonban egy ilyen feladat teljesítésének értékelésekor figyelembe kell venni a kisgyermekek megengedhetőségét. „töltőanyagaik” az elöljárószavak helyett („a” - „on” helyett) egy főnév ragozásával kombinálva (az asztalon - „a tole”, a szekrényben - „kávézó”).

2. Rendkívül fontos ellenőrizni, hogy a gyerekek mennyire tudják használni a vizsgált hangokat az igék és a melléknevek kiejtésekor, mivel ezek a szavak valamivel később jelennek meg a gyermekek kezdeti szókincsében, mint a főnevek, így kiejtésük is sérülhet. A kézikönyv szövegében javasolt feladatról a gyermekkel folytatott interjú után azonnal átrendezheti a szövegét a következő formában: „Aljosának... fáj a lába” - „Aljosának... fáj.” Ha nehézségek adódnak, tanácsos a feladatot megváltoztatni, és az úgynevezett „kérdés kérdőszó nélkül” segítségével előadni: „Fáj Aljosának a lába?” A kérdezősködő intonáció emellett válaszadásra ösztönzi a gyermeket, és a feltett kérdés egyszerűsített formája megmondja neki a helyes választ.

3. Fontos figyelemmel kísérni a gyermek beszédben széles körben elterjedt szóhasználati képességét („bajuszos harcsa”, „kék szem”), valamint a melléknevek nemben és számban történő végződését a használt főnevekkel összehangolni. A vizsgálat során nyert adatokat aszerint kell értelmezni, hogy a gyermek frázisbeszéde milyen fejlettségi szakaszban van („premorfológiai” vagy „morfológiai”).

4. A képekben szereplő feladatok variálhatóan tesztelhetők a gyerekek alapszínek elnevezésével és az alapvető számolási ismeretekkel (2-3-on belül).

5. Kisgyerekeknek rendkívül nehéz nevet „kitalálni” a képen ábrázolt szereplőknek. A baba számára csak személynevek vannak a szeretteivel kapcsolatban (Anya néni, Kolja bácsi). Ugyanakkor ezeket a neveket szinte egyáltalán nem adják át másoknak. Ha megkérünk egy gyereket, hogy előzetes felkészülés nélkül „találja ki” a képen látható néni nevét, egyszerűen összezavarodik, és nem hajlandó elvégezni a feladatot. Feltétlenül meg kell tanítani a kisgyereket a környezetéből származó valós személyek nevének megnevezésére, különösen hangsúlyozva, hogy különböző embereket ugyanúgy lehet nevezni. Felhívjuk figyelmét, hogy a képen látható fiú vagy lány számára "kigondolt" keresztnév nagy valószínűséggel a gyermek saját neve lesz! Fokozatosan a baba más neveket is megtanul, de ennek a készségnek a sebessége és stabilitása a felnőttektől függ. Ha nem fordít kellő figyelmet a kialakulására, akkor a gyermek számára hosszú ideig minden külső felnőtt csak „bácsik” és „nagynéni”, a gyerekek pedig „fiúk” és „lányok”.



6. Különös hangsúlyt fektethet a szereplők különböző neveire, ha megkéri az otthoni gyerekeket a szüleikkel együtt, hogy színezzenek ki egy fekete-fehér rajzot (valószínűleg eleinte csak a gyerek tud majd segíteni a szülőnek a rajz kiválasztásában). az egyes részek színe, és maguk a szülők is színeznek), majd hasonlítsa össze rajzaikat: hogyan van öltözve a hős, milyen színű a haja és a szeme. Miután világosan látják, hogy rajzaik miben különböznek egymástól, a gyerekek könnyen megértik a különböző nevek kitalálásának feladatát, és könnyedén lecserélhetik a kép szövegében javasolt nevet bármilyen más névre.

7. A didaktikai anyag számos, szemantikai tartalmukban hasonló képet tartalmaz. Például: „Az üzlet... ananászt árul” ([a] hang) és „Lénának van... ananásza” ([n] hang); „A csirke... tojáson ül” ([th] hang) és „A tojásból kikelt... csirke” ([ts] hang); „Ingának van... tűje” ([i] hang) és „Nina többszínű... szálakkal varr” ([n] hang); „Hera rajzol... köröket” ([g"] hang), „Olya rajzol... juharlevelet” ([l] hang), „Marina rajzol... egy gombát” ([r"] hang). Az ilyen képeket szemantikai párokká lehet kombinálni, és lexikális munkát végezni bizonyos, a kisgyermekek számára érthető témákban: „Vásárlás a boltban”, „Tyúk és csirke”, „Mit csinálnak a tűvel?”, „Tanulj rajzolni”.

8. A jövőben lehetőség nyílik a gyerekekkel bonyolultabb logikai összefüggések kialakítását célzó feladatok elvégzésére, de mindig emlékeznünk kell arra, hogy nem szabad túllépni a gyermek életkori képességeit azzal, hogy egyszerre háromnál több képet kínálunk neki. idő a vizsgálatra és a további beszélgetésre. Ha egy nagy képcsoportot kell tanulmányoznia, akkor jobb, ha variálja őket egymás között, különböző szemantikai párokat alkotva. Ilyen csoportra példaként szolgálhatnak az alább felsorolt ​​képek: „A törött térdre... ragyogó zölddel kenték be” ([z) hang), „Aljosának... fáj a lába” ([a] hang), „ Vova megjavítja ... az asztalt” ([o] hang), „Aibolit... vízilót kezel” ([b " ] hang), „Vettünk... vattát a gyógyszertárban” ([t] hang) , „Anya vasal... vasalóval” ([ u] hang), „Itt van egy forró... vasaló” ([t"] hang), „Kalapácsolnak... szögeket kalapáccsal” (hang [d "]), „Kolya megszúrta az ujját... egy kaktuszon” (hang [k ]), „A fiú bekötözte... az ujját” ([ts] hang), „Van... egy serpenyő a tűzhely” (hang [hang]), „Mása pucol... krumplit” (hang [sh]), „U Zhory fáj... a gyomra” (hang [zh]), „Vasya fáj... a fül" (hang [x]), "Anya vág... uborkát" (hang [ts]). Egy kisgyermeknek tetszőleges két-három tetszőleges kép bemutatásával megtudhatja, hogy a gyereknek van-e fogalma a mindennapi életben rá leselkedő veszélyekről, tudja-e, hogy betegség esetén kihez fordulhat segítségért, és hová fordulhat. vegyél gyógyszert stb.

9. A színezésre felkínált képek (52-94. o.) felhasználhatók egy szó szótagszerkezetének fejlesztésére is. Például, amikor egy hernyó képét nézi, a gyermeket megkérik, hogy először színezze ki a hernyót szegmensenként négy különböző színnel, majd mutassa meg az egyes szegmenseket egymás után, az összes szótagot kiejtve.

Számos lehetőség kínálkozik a képanyag felhasználására a gyermek korai beszédfejlődésének és beszédének irányított fejlődésének diagnosztizálására. Úgy gondoljuk, hogy a gyakorlók maguk is sok érdekes feladatot és gyakorlatot tudnak kitalálni, kreatívan felhasználva az általunk kínált anyagokat.

Az alábbiakban a magánhangzók és mássalhangzók kiejtésének vizsgálatához szükséges szöveges feladatok teljes listája található. Elolvasása után jobban el tudja képzelni, hogyan szervezheti meg egy kisgyermek beszédének vizsgálatát, fejlesztését módszertani ajánlásaink segítségével.



FELMÉRÉSI FELADATOK
A MAGÁNHANGZÓK KIejtése ÉS
MÁSHANGZÓ HANGOK


Magánhangzók

Hang [a]

1. A tetőn egy fészek... egy gólya.

2. Alyosha lába fáj.

3. Egy autó halad az úton.

4. A megállóban van... egy busz.


5. Az üzlet... ananászt árul.


Hang [o]

6. Az ablakon... egy macska ül.

7. Olya ránéz... a felhőre.

8. Vova javítja... az asztalt.

9. Pinokkiónak hosszú... orra van.


15. Ingának... van egy tűje.


Hang [y]

16. Egy kenguru él az állatkertben.

17. A nyúlnak hosszú... füle van.

18. Ruslan felemelte... a kezét.

19. Egy légy lebeg a fülem körül.


25. Elya és Edik... címkéket nézegetnek.


hangok

26. Az akváriumban... halak úszkálnak.

27. Az egér megmossa a mancsát... szappannal.

28. Van... egy óra lóg a falon.

29. A vázában... rózsák vannak (válaszlehetőség - virágok).


35. Pollynak gyönyörű... Panama kalapja van.


Hang [n"1

36. A fiú megeszik... pitét.

37. Petya játszik... zongorázik.

38. Anya felolvas... egy levelet.

39. A kutyát feltették... láncra.


45. Borya havat farag... nőt.


Hang [b"]

46. ​​Egy mókus ül egy ágon.

47. Van... egy kocka a padlón.

48. Aibolit kezeli... víziló.

49. A tengerész átnéz... távcsövön.


55. Tonya megmossa... a tányérokat.


Hang [t"]

56. Itt van egy forró... vasaló.

57. Ott ül... egy tigris egy ketrecben.

58. A fán... egy harkály (válaszlehetőség - madár).

59. A néni beszél... a telefonon.


65. Dasha játszik... a pipát.


Hang [d"]

66. Egy lány sétál az ösvényen.

67. Egy delfin úszik a tengerben.

68. Kalapálnak... szögeket.

69. Nagyapa fekszik... a kanapén.


75. Kolja megszúrta az ujját... egy kaktuszon.

Hang [k"]

76. Vettek... görkorcsolyát a fiúnak.

77. Egy ecset elkenődött a festékben.

78. A tisztáson... százszorszépek nőnek.


90. Galya megmossa... lábát.


Labiális-fogászati ​​frikatívák

Hang [f]

91. A fiú kezében... egy zászló.

92. Van egy gyönyörű... szökőkút a téren.

93. Van... egy gardrób a szobában.

94. Él... egy zsiráf az állatkertben.



105. Vasya készíti... az ágyat.


Hang [be"]

106. A kabátra... cseresznyék vannak hímezve.

107. Hagytak... egy vödröt a homokozóban.

108. Vika... virágot gyűjt.

109. A kosárban nagy... szőlő van.


115. Az orrán... darázs.


Hang [s"]

116. Liba üldözi Ljuszját.

117. A rókának vannak... rókakölykei.

118. Ősszel... levelek hullanak a fákról.

119. A házat... egy disznó (Nif-Nif) építi.


125. Lisának kék... szeme van.


Hang [z"]

126. A majom belenéz... a tükörbe.

127. Zina egy... sárkányt repít.

128. Butting... egy kecske.

129. A törött térd be volt kenve... briliánszölddel.


135. A fenyőfán... tobozok vannak.


Hang [w]

136. Zsenya játszik... egy rugóval.

137. Zhora beugrik... egy tócsa.

138. A makk közelében... egy bogár.

139. A lány... egy sündisznót cipel.


145. Akasztón esőkabát szárad.


Hátsó nyelvi frikatívák

Hang [x]

146. Az elefánt ágakat szed ki... a törzsével.

147. Vasya füle fáj.

148. Pásztor legelteti a juhokat.

149. Lassan mászik... egy teknős.


155. Az út mellett... bojtorjánok vannak.


afrikaiak

Hang [ts]

156. A fiú bekötözte... az ujját.

157. A horgon... egy törölköző lóg.

158. Anya felvágja... uborkát.

159. Egy bohóc fellép... egy cirkuszban.


165. Olecskának van egy gyönyörű... órája.


Szonoráns orrhangok

Hang [m]

166. Az egér vezet... egy autót.

167. A gyerekek... házat építettek kockákból.

168. Van... egy lámpa az asztalon.

169. Bajuszos... harcsa úszik a vízben.


175. Vettek Mishának egy csíkos... labdát.

Hang [n]

176. Natasha... zoknit vesz fel.

177. Nadya kinyitja... az ablakot.

178. Egy építkezésen van egy... daru.

179. Lenának van... ananásza.


185. A baba úgy van öltözve, mint egy menyasszony.


Hangos szájhangok

Hang [l]

186. Larisa iszik... tejet.

187. A fiúk... focit játszanak.

188. A kertben... almafák nőnek.

189. Nagymama felvesz... sálat.


195. Olya rajzol... juharlevelet.

Hang [r]

196. Anya sárgarépát dörzsöl... egy reszelőre.

197. A kos megeszi... füvet.

198. A macska a tetőn ül.

199. Az asztalon egy mázas... sajt.


205. Rita becsukja... az ajtót.


Hang [j]

207. Zina zöld... szoknyát visel.

208. Julia forog... a forgó.

209. Yura feldíszíti... a karácsonyfát.


210. A csirke... tojáson ül.


A kézikönyv kifejezetten fekete-fehér képeket mutat be a színezéshez.

Csak a kemény mássalhangzós hangokról adunk leírást. A lágy hangok artikulációs szerkezetét a palatalizáció (további emelkedés a nyelv hátsó részének középső részén) különbözteti meg. A lágy hangok kiejtési hibái azonosak.

A lágy hang [p"] hibás kiejtése esetén lehetőség van a fonéma kemény változatára cserélni. A továbbiakban a szövegben szem előtt tartjuk, hogy minden páros lágy hang, hibás kiejtés esetén kemény párra cseréljük.

Az IPA ugyanazt a szimbólumot használja, mint egy hang hibás kiejtéséhez [ʃ] (a szerzők megjegyzése).

Orosz hang [sch] nem tükröződött a nemzetközi fonetikus ábécében. Javasoljuk, hogy jellel jelöljük " ] .

Ezt a helyettesítést először M.E. Khvattsev (1959).

Az afrikaiak nem szerepelnek a nemzetközi fonetikus ábécében. Mivel az affrikátumok két elemből állnak - egy stopból és egy frikatívból -, ezért javasoljuk, hogy olyan szimbólumokkal írják őket, amelyek ezeket az elemeket ábrázolják.

Az orosz nyelv lágy hangzású [Λ"] palatalizált és kemény hangzás [Λ] - velarizált. Az orosz fonetika ezen feltűnő sajátossága nem tükröződött az IPA-ban (a szerzők megjegyzése).

Oroszul ezt a fajta kiejtést általában „velar”-nak nevezik. [R]" Jellemzőit azonban az MFA-ban bemutatott módon mutatjuk be (a szerző megjegyzése).

Ezt a hangot az IPA nem írja le, a szimbólumot a kézikönyv szerzői javasolták.

Az emberek, állatok, növények, természeti jelenségek, városok, országok, körülöttünk lévő tárgyak, események, cselekedeteink, hangulatok egész világa – mindennek neve van, mindennek megvan a maga neve vagy neve. Könnyen megérthet egy szót, ha ismeri a jelentését. A szó jelentése a jelentés. Ha nem ismeri egy szó jelentését, felnőttektől vagy egy magyarázó szótár segítségével megtudhatja. De néha az életben megfigyelhet egy ilyen helyzetet. A tanár megkérdezte Ványát, mik a kedvenc tantárgyai. Ványa azt válaszolta, hogy számítógép, labda és bicikli. Szerinted Ványa jól válaszolt? Milyen tárgyakról kérdezte Ványát a tanár? Az iskolai tantárgyakról. Miért alakult ki ekkora zűrzavar? A helyzet az, hogy az orosz nyelvben sok szónak több jelentése is lehet. Az óra során megismerkedünk a poliszemantikus szavakkal, és megtudjuk, melyik szótárban találjuk meg a jelentésüket.

Végezze el a feladatot. Ismerje meg a szót lexikális jelentése alapján. Csatlakoztassa egy nyíllal.

Teszteld magad.

Most nézze meg a képeket, és nevezze meg azokat a részeket, amelyekre a nyíl mutat (1. ábra).

Rizs. 1. Láb - poliszemantikus szó ()

mit vettél észre? Mások a képek, mások a tárgyak, de a szó ugyanaz. Mindenhol a „láb” szót írják. Miért?

Kiderült, hogy egy szónak nem egy, hanem több jelentése lehet egyszerre. Ez orosz nyelvünk egyik jellemzője. Ha egy szónak csak egy lexikális jelentése van, azt egyértelműnek, ha pedig kettő vagy több jelentése van, akkor poliszémnak. Nyelvünkben sokkal több poliszemantikus szó van, mint egyértékű. De a poliszemantikus szavak minden jelentése jelentésben összefügg, és van valami közös.

Hány jelentését árulták el a rajzok a „láb” szónak? Soroljuk fel.

1. Az ember alsó végtagjának, a lábának szeretetteljes neve.
2. A szár, amelyen a virágot vagy a gomba kalap alatti alsó részét tartják.
3. Bútortámogatás.
4. A mérőeszköz egyik csúszó alkatrésze, például egy iránytű.

Következtetés: a „láb” szónak több jelentése van.

Végezze el a feladatot. Osszuk a szavakat két oszlopra: az első egyértékű szavak, a második poliszemantikus.

Jég, levél, farok, ugrókötél, fenyő, kenguru, matematika, vonal, pillangó, gitár, villám, kenyér.

Teszteld magad.

Egyetlen szó: jég, ugrálókötél, fenyő, kenguru, matematika, gitár.

Több jelentésű szó: levél (papírból és fából), farok (állat, repülőgép, zsinór), vonal (horizont, vonal papíron, vasúton vagy levegőben), pillangó (rovar és nyakkendő), cipzár (kapcs és ürítés a levegőben), kenyér (ez az a termék, amit megeszünk, és a szántóföldre ültetett gabona)

Hogyan ne hibázzon, és pontosan határozza meg, hogy egy szó kétértelmű vagy egyértelmű? Egy magyarázó szótár segít. Ahhoz, hogy megtudja, hány jelentése van egy szónak, meg kell keresnie a szót ábécé sorrendben egy magyarázó szótárban. Ha a szótárbejegyzés 1-et, 2-t és esetleg többet is tartalmaz, és minden számnak van értelmezése, akkor a szó kétértelmű.

Hallgassa meg Gennagyij Ciferov meséjét. Számold meg, hány jelentést adtak a „csillag” szónak a mese hősei, a szöcske és a kisbéka!

- Mik azok a sztárok? - kérdezte egyszer a szöcske.
A kis béka elgondolkodott és így szólt:
- A nagy elefántok azt mondják: „A csillagok arany szegfű, az eget szögezik.” De ne higgyétek el. A nagy medvék azt gondolják: "A csillagok olyan hópelyhek, amelyek elfelejtettek hullani." De te sem hiszel nekik. Hallgass jobban. Nekem úgy tűnik, hogy a nagy eső a hibás. A sok eső után nagy virágok nőnek És nekem is úgy tűnik, amikor fejükkel az ég felé nyúlnak, aztán ott alszanak el, behúzva hosszú lábukat.
"Igen," mondta a szöcske. "Ez inkább az igazság. A csillagok nagy virágok. Hosszú lábukat behúzva alszanak az égen."

Hány jelentést adott a szöcske és a béka a „csillag” szónak? Senki. Nem tudták megmagyarázni ennek a szónak a jelentését. Tudsz? Milyen sztárokról beszélünk? A csillagokról - égitestekről.

Mi mást tud elképzelni, ha meghallja a „csillag” szót? mit mutattál be? Nézzük meg, milyen jelentései vannak a „csillag” szónak a magyarázó szótárban. Olvassa el a SZTÁR szó szótárát. Hány értéket látsz?

1. Az éjszakai égbolton látható égitest. Polaris (2. ábra).

Rizs. 2. Csillag az égen

2. Egy híres emberről. Balettsztár (3. kép).

Rizs. 3. Balettsztár

3. Geometriai ábra hegyes kiemelkedésekkel. Kreml sztár. Egy ilyen űrlappal rendelkező megrendelés (4. ábra).

Rizs. 4. Geometriai ábra

4. Világos folt az állat homlokán (5. ábra).

Rizs. 5. Csillag az állat homlokán

5. Tengeri csillag (6. ábra).

Rizs. 6. Tengeri csillag ()

Következtetés: a csillag poliszemantikus szó.

Hogyan jelenik meg ugyanazon szavak jelentése? Az ókorban az emberek megtanulták megfigyelni a csillagokat az égen. A geometriai alakot, a tengeri csillagot pedig alakbeli hasonlósága miatt nevezték így el. Miért nevezik a híres embereket sztároknak? Tehetségért, fényességért, zseniális munkáért.

Tudtad, hogy az ókori Rómában a „készlet” fogalmát, azaz sok minden van, a „glóbusz” szóval jelölték. Hiszen volt idő, amikor az emberek nem gyanították, hogy a földgömb kerek. A labdát latinul általában földgömbnek hívták. A labda elnevezése jól jött, amikor elkezdték készíteni a földgömb modelljét - egy kerek földgömböt.

Így kerülhettek nyelvünkbe a szavak - tárgyak nevei. A modern nyelvben a „globe” szónak csak egy jelentése van - ez a földgömb modellje, de a „labda” szónak számos jelentése van: ez egy tárgy, például egy biliárdlabda vagy egy hőlégballon, és a matematikában van egy labda, és a „Föld” bolygónkról beszélünk.

Kiderült, hogy a tárgyakat jelölő szavak nagyon gyakran poliszemantikus szavak. Nézzük meg: lehetnek-e poliszemantikusak orosz nyelvünk szavai-jelei és szavai-cselekedetei?

Végezze el a feladatot. Alkoss kifejezéseket minden szóval zárójelben, és képzeld el, miről beszélnek.

Teszteld magad.

Hideg tea, hideg ház, hideg szél, hideg pulóver, hideg szín.

Egy süket öregember, egy süket lövés, egy süket sikátor, egy süket erdő, egy süket hang.

Őrizze meg a gyűrűt, őrizze meg az emlékét, őrizze meg a jó hírnevét.

Vegyél egy botot, vedd el a várost, vigyél magaddal valamit, vigyél jobbra.

Következtetés: az orosz nyelv különböző szavai poliszemantikusak lehetnek: tárgyakat, szavakat-műveleteket és szavakat-attribútumokat jelölő szavak.

A poliszém szavaknak két, három vagy több jelentése is lehet. Például a „take” szónak 14 jelentése van a szótárban, a „menni” szónak pedig 26. Természetesen most nem minden jelentés világos számodra, de próbáld meg kideríteni, mi az, ami ismeretlen és érthetetlen. és emlékezzen rá, és a magyarázó szótárak segítenek. A szavak különböző jelentéseinek ismerete érdekessé és széppé teszi a beszédet.

Ma az órán megtanultuk, hogy az orosz nyelvben sok szónak több jelentése is lehet, megismerkedtünk a poliszemantikus szavakkal, és meghatároztuk, melyik szótárban található a jelentésük.

Bibliográfia

  1. Andrianova T.M., Ilyukhina V.A. Orosz nyelv 1. - M.: Astrel, 2011. (letöltési link)
  2. Buneev R.N., Buneeva E.V., Pronina O.V. Orosz nyelv 1. - M.: Ballas. (Letöltési link )
  3. Agarkova N.G., Agarkov Yu.A. Tankönyv a műveltség és olvasás oktatásához: ABC. Akadémiai könyv/tankönyv.
  1. Nsportal.ru ().
  2. Fesztivál.1september.ru ().
  3. Chernova.moy.su ().

Házi feladat

1. Mondja el barátainak, mit tanult a lecke témájával kapcsolatban.

2. Olvassa el A. Shibaev versét. Keress benne egy poliszemantikus szót, és magyarázd el a jelentését!

És a nap játszik

(Sugarak a folyón),

És a macska játszik

(bálban a verandán),

És Zsenya játszik

(Zsenyának van egy babája)

És anya játszik

(Színházban a színpadon)

És apa játszik

(Rézcsövön)

És nagyapa (az unokájával játszik a kunyhóban).

3. Alkoss kifejezéseket a kétértelmű ERŐS szóval.

Szövet, alvás, kezek, fújás, kávé, dió, csomó, egészség.

4. Határozzon meg egy poliszemantikus szót lexikális jelentése alapján!

1. jelentése - edzés.

2. érték - a tanulónak adott feladat.

5. Találja ki a CSONT szó különböző jelentésű mondatait!

1. jelentése - egy ütés egy személy vagy állat testén egy zúzódásból.

2. jelentése - fenyő, luc, cédrustoboz.

6. Találd ki, melyik kétértelmű szó illik a mondat jelentéséhez.

Az ablakon kívül…. szél. Az utcán... tűzoltóautó sziréna. Az erdőben... egy farkas.



Hasonló cikkek

  • Afrikai szavannák Szimbiózis: mi ez?

    Bevezetés Napjainkban a füves síkságok az összes földterület negyedét foglalják el. Sokféle nevük van: sztyeppék - Ázsiában, llanos - az Orinoco-medencében, veld - Közép-Afrikában, szavanna - az afrikai kontinens keleti részén. Mindezek...

  • Az olaj eredetének elméletei

    Amerikai kutatók felfedezték a mikroalgákat, amelyek minden jelenlegi olaj- és széntartalékot teremtettek. Az USA-beli szakértők meg vannak győződve arról, hogy az általuk felfedezett mikroalgák okozták ezeknek az erőforrásoknak a felhalmozódását.

  • Az olaj eredetének alapvető elméletei

    Ma a legtöbb tudós úgy véli, hogy az olaj biogén eredetű. Más szóval, az olaj a több millió évvel ezelőtt élt kis állati és növényi szervezetek (planktonok) bomlástermékeiből keletkezett. A legrégebbi olajmezők...

  • Melyek a leghosszabb folyók a Földön?

    A világ leghosszabb folyóinak kiválasztása nem triviális feladat. A folyó kezdetét a torkolattól legtávolabbi mellékfolyónak tekintik. Neve azonban nem mindig esik egybe a folyó nevével, ami nehézségeket okoz a hossz mérésében. Hiba...

  • Újévi jóslás: ismerje meg a jövőt, kívánjon

    A szlávok ősidők óta valóban misztikusnak és szokatlannak tartották a szilvesztert. Azok az emberek, akik meg akarták tudni a jövőjüket, megbabonázni egy úriembert, szerencsét vonzani, gazdagságot szerezni stb., jóslást szerveztek az újévi ünnepeken. Természetesen,...

  • Jóslás: a jövő előrejelzésének módja

    Ez az ingyenes online jóslás egy nagyszerű titkot tár fel, amelyre minden ember gondolt legalább egyszer életében. Van értelme létezésünknek? Sok vallási és ezoterikus tanítás azt mondja, hogy minden ember életében...